ªLïú¼w²{¶H»P¥xÆW¤å¾Ç¥vªº«á²{¥NÂà§é

±q¡m®É¶¡Às¡nªºµêÀÀ¼É¤O®Ñ¼g½Í°_

ª©Åv©Ò¦³copyright.gif (70 bytes)¼B¬ö¿·

°ê¥ß¥æ³q¤j¾ÇªÀ·|»P¤å¤Æ¬ã¨s©Ò

¥»¤å¤w¸g¤j´T­×§ï¡A¦¬¿ý©ó¡m©t¨à¡D¤k¯«¡D­t­±®Ñ¼g¡G¤å¤Æ²Å¸¹ªº¼xª¬¦¡¾\Ū¡n
¡]¥x¥_¡G¥ßºü¡A¤G¡³¡³¡³¡^¡C
±ý¤Þ¥Î¥»¤åªÌ¡A½Ð°Ñ¦Ò¸Ó®Ñ¤å¦r¡C


¤@¡BªLïú¼w²{¶H»P¥Lªº¡u«á²{¥N­pµe¡v

¤G¡B ¥xÆW¤å¾Ç¥v¡u¥@¥N¥æ´À¡vªºÂ_µõ»P©µÄò

¤T¡B ¡m®É¶¡Às¡n¤¤µêÀÀªº«á³]¤å¾Ç¥v¬Fªv¾Ô³õ

¥|¡B ¼É¤O®Ñ¼g¬yÅS¤§¬I­h»PÀ£§í

¤­¡B µ²»y¡G¡u¾î±Ù¡v¤§«á

¤Þ¥Î®Ñ¥Ø


    ªñ¦~¨Ó¡A½Í½×¥xÆW¤å¾Ç©Î¬O¤å¤Æªº¥DÅé©Ê°ÝÃD®É¡A®É±`¥X²{¨ã¦³¼É¤O©Ê®æªº±Æ¥L©Ê½×­z¡C´å³Ó«a¦b¡m¥xÆW¤å¾Ç¥»¤g½×ªº¿³°_»Pµo®i¡n(1996)¤@®Ñ¤¤ªºµ²½×«K«ü¥X¡G¡u¤å¾Çªº¥»¤g¤Æ¹B°Ê¡A¬O¤Ï°Ê²æÂ÷¥»¤gªÀ·|¡B³à¥¢¥Á±Ú¥ß³õªº³Ð§@¦Ó´£¥Xªº¡C¡v¥LÄ~Äò±j½Õ¡A¡u¥xÆW¤å¾Çªº¥»¤g½×¡A°£¤F¹ï§Ü¦è¤è¡B¤é¥»µ¥ÀHµÛ«Ò°ê¥D¸q¤J«Iªº±j¶Õ¤å¾Çªº¤ä°t©Ê¼vÅT¡A¤]¦b¥´¶}ªø´Á¨ü¨î©ó¡y¤¤°ê¡z¡A¦]¬°¡y¤¤°ê·NÃÑ¡z§@¯©¨Ï±o¥xÆW¤å¾Ç¤£¯à¸¨¹ê¥»¤gªÀ·|²{¹êªº»ø§½¡C¡v¡]´å³Ó«a 455¡^§Ú»{¬°¡G¦pªG¦]¬°¡u¥Á±Ú¥ß³õ¡v¦Ó­­¨î§Ú­Ì¹ï©ó¤å¾Ç³Ð§@©Î¬OÃÀ³N³Ð§@ªºÅéÅç¡A©Î¬OµLªk¦b¡u¸¨¹ê¥»¤gªÀ·|²{¹ê¡v¤§¥~ªº®Ñ¼g¤¤Æ[¹î¨ì¥»¦a§@®a¦b§@«~¤¤©Ò®i¥Üºt¥Xªº·Q¹³¤O¥H¤Î¾ãÅé¤å¤Æªº¤º¦b°Ê¤O¡A¥H¤Î¨ä¤¤©ÒÆ^´Oªº¾ú¥v»P¤å¤Æ¬Fªv¡A¨º¬O¤Q¤À¥i±¤ªº¡C1 §Ú»{¬°¡A¦pªG§Ú­Ì¤ÏÂà«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A±´°Q¥»¦a§@®a¬°¦ó¦³­É¥Î²¾´Ó¦è¤è¼Ò¦¡©Î¬O¨ÌÅʤ¤°ê²Å¸¹ªº¤º¦b½Ä°Ê¡A«K¥i¥H²`¤J°Q½×³o¨Ç©Ò¿×ªº¡u¥~¨Ó¡v¤¸¯À¦p¦ó«Å¬ª¥»¤g¤å¤Æ¤º³QÀ£§íªº¼¤±æ½Ä¬ð¡F¤]´N¬O»¡¡A§Ú§Æ±æ³z¹L°Q½×©Ò¿×¡u¥LªÌ¤å¤Æ¡v¤§®Ñ¼g¡A¨Ó­«·s¸àÄÀ©Ò¿×¡u¥»¤g¸gÅç¡v»P¡u¥xÆW·NÃÑ¡vªº­t­±¼h¦¸¡C2

    ¥»¤å±N¥HªLïú¼w¬°¨Ò¡A±´°Q¤K¡³¦~¥N¨ì¤E¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Ç«á²{¥NÂà§éªº¥»¤g·N¸q»P¾ú¥v¯ßµ¸¡C¥xÆW¤å¾Çªº«á²{¥N®Ñ¼g¤¤¡A¯S§O§l¤Þ§Úª`·Nªº¡A¬OªLïú¼w±ß´Áªº¤å¦r¤¤®É±`¥X²{¤j¶q§t¦³¼É¤O»P¦å¸{¬I­hªº¬q¸¨¡A¨Ò¦p¡m¸ÑÁ¼¤H¡n¡]»P¶À¤Z¦XµÛ¡^¡B¡m¤j¤é¦p¨Ó¡n¡B¡m¤jªF°Ï¡n»P¡m®É¶¡Às¡n¡Cµû½×ªLïú¼wªº¾ÇªÌ¦h¥b±Mª`©óªLïú¼w¨ã¦³¶H¼x¸Ö¬£©Î¬O«á²{¥N­·®æªº¸Ö¡B´²¤å¡A¡u³£¥«¤å¾Ç¡vªº¥Nªí§@«~¡m´c¦a§Î¡n¡B¡m¤jªF°Ï¡n¡A»P¦³¥v¸Ö©Ê®æªº¡m¤@¤E¥|¤C°ª¬â¦Ê¦X¡n3¡A ¦Ó¤£³ß½Í½×ªLïú¼wªº¬ì¤Û»PÅ]¤Û§@«~¡A¤×¨ä¤£Ä@­±¹ï§t¦³Ä²¥ØÅå¤ßªº¦å¸{»P©Ê·R³õ´ºªº¡m¸ÑÁ¼¤H¡n¡B¡m¤j¤é¦p¨Ó¡n»P¡m®É¶¡Às¡n¡CªLïú¼w¤å¦r¤¤¦å¸{¬I­h¼É¤Oªº®Ñ¼g¡A»P¦è¤è¨F¼w(Marquis de Sade)¡B¬¥¯S°Ò(Comte de Lautreamont)©Î¬O¤Ú©§º¸(Georges Bataille)¦PÄݤ@­Ó¸ô¼Æ¡C¦bªLïú¼w¶H¼x¬£­·®æ¨ì«á³]¸Ñºc­·®æ¦A¨ì¦¹¦å¸{¼É¤Oªºµ§ªk¤§¶¡¡A§Ú­Ì¯à°÷´M¨D¤°»ò¼Ëªº²z¸Ñ°ò¦©O¡H­Y»¡¬O«á²{¥N¦¡µêÀÀ²{¹êªº¼É¤O¡A¨º»ò¦¹ºØ¼É¤O­n¦p¦ó©Ó¨üªLïú¼w±q¤K¡³¦~¥N¤¤´Á¨ì¤E¡³¦~¥N¤¤´ÁªºÁ`Åé¤å¥»¤¤©Ò§ë¸êªº®Ñ¼g­pµe¥H¤Î­«¼g¤å¾Ç¥vªº¼¤±æ°Ê¤O¡H

    ¥»¤å¸Õ¹Ï±qªLïú¼w©Ò¤Þµoªº²{¶H½Í°_¡A¥ý±Ä¨ú±´±¸¤å¤Æ¦a¼hªº¤è¦¡¡AÂç²M¨ä«á²{¥N­pµeªº®Ñ¼g¯ßµ¸»P­«¼g¤å¾Ç¥vªº°Ê¤O°ò¦¡A¥H¤Î¨ä¹ï©ó¥xÆW¤å¾Ç¥vÅQÅv±Ô­z©Ò«ùÄò¶i¦æ§å§Pªº­I´º¡C¥»¤å­n¶i¤@¨B¹ï·Ó¾\ŪªLïú¼w¦b¤@¤E¤E¤T¦~«e«á§¹¦¨ªº¬ì¤Û¤p»¡¡m®É¶¡Às¡n¥H¤Î¨ä¥L¦P®É´Áªºµû½×¡A¥H«K²`¨sªLïú¼wªº¡u«á²{¥N±ý¨D¡v¶i¤J¤E¡³¦~¥N¤§«á®i¶}ªº¼É¤O®Ñ¼g»P¬I­hªº¥»½è¡C4 ¦]¦¹¡A¥H¤U¥»¤å±N³v¦¸°Q½×ªLïú¼w²{¶H¥H¤Î¥Lªº¡u«á²{¥N­pµe¡v¡A¥xÆW¤å¾Ç¥vªºÂ_µõ­I«á©Ò­n´M¨Dªº©µÄò¡AµêÀÀ¹ê¹Ò¤Uªº¬I­h¼É¤O®Ñ¼g¡A¥H¤Î¼É¤O¤§¤UÀ£§íÁôÂ꺷R±ý¹ï¶H¡C¹ïªLïú¼wªº«á²{¥N­pµe»P¤å¥»¶i¦æ¼xª¬¦¡¾\Ū¡A§Ú­Ì¥i¥H¦A«×¿s±´¨ì¥xÆW¤å¤Æ³õ°ì¦Û¤C¡³¦~¥N¨ì¤E¡³¦~¥N§ÎºAÂಾªº¼Ò¦¡¡C

¤@¡BªLïú¼w²{¶H»P¥Lªº¡u«á²{¥N­pµe¡v

    ·íªLïú¼wªº²Ä¤@¥»´²¤å¶°¡m¤@®y«°¥«ªº¨­¥@¡n©ó¤@¤E¤K¤C¦~¥Xª©®É¡A¨È©¶¬°¨ä§@§Ç¡A«ü¥XªLïú¼w©ó¤@¤E¤K¤­¦~¶¡¡Aµoªí¹L¤@¦Ê¦h­º¸Ö¡AÀò¹{¤Q¤­¶µ¤å¾Ç¼ú¡C¦]¬°ªLïú¼w¡u¤å¾Ç¥Í©R¦¨ªø²§¥G´M±`ªº§Ö³t¡v¡A¨Ï±o¥L¡uÅܦ¨¤F¤@­Ó¶Ç»¡¡A¤@­Ó¸ÜÃD¬Æ¦Ü¤@­Ó¡y°ÝÃD¡z¡v¡A¦³¤H§åµû¥Lªº¡u¶W³t¡v¡A¥Lªº¡u¤ß«æ¡v»P¡uļ¶i¡v¡]¡m¤@®y«°¥«ªº¨­¥@¡n¡A­¶22¡^¡C·í®É¡A¨È©¶¤@¤ßÅ@½Ã³o¦ì¦~»´ªº°«¤h¡A¥]®e¥Lªº¡u§Ö³t¡B¾U§Q¡B­â¼F¡v¡A¦Ó¨þÅ@µÛ»¡¡G¡u¦~»´ªº¡A§A½Ä¨ë§a¡A§AÅD°Ê§a¡A§AºÉ¶q¦V¤W¥Íªø§a¡I¡K¡K§Aªº®È³~¥¿ªø¡A§Aªº¬G¨Æ­è­è¶}©l¡C¡v¡]­¶23¡^µM¦Ó¡A¤@¤E¤E¤»¦~¤@¤ë¡A³o¬q®Èµ{¤wµMµ²§ô¡A·í®ÉªLïú¼w¦~¶È¤T¤Q¥|·³¡C

    ®Ú¾ÚªLïú¼w¥Í«e¦Û¤v©Ò½s¦CªºÂ²¾ú¡A¦bµuµu¤£¨ì¤G¤Q¦~ªº¤å¾Ç¥Í²P¤¤5¡A¥L°£¤F¥Xª©¸Ö¡B´²¤å¡B¤p»¡¡Bµû½×¤T¤Q¾lºØ¡AÀò±o¤T¤Q¾l¶µ¤å¾Ç¼ú¥~¡AÁÙ½sµÛ¿ï¶°¥|¤Q¾lºØ¡CªLïú¼wªº½s¿è­pµe¥]¬A¡m¤¤°ê²{¥N®ü¬v¤å¾Ç¿ï¡n¡A¡m²{¥N´²¤åºë¿ï¨t¦C¡n¡A¡m·s¥@¥N¤p»¡¤j¨t¡n¡A¡m¥xÆW·s¥@¥N¸Ö¤H¤j¨t¡n¡A¡m·í¥N¥xÆW¤å¾Çµû½×¤j¨t¡n¡A¡m¥@¬ö¥½°¾¯è¢w¢w¤K¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Ç½×¡n¡A¥H¤Î³£¥«¤p»¡¿ï¡A·s¤HÃþ¤p»¡µ¥¡C 6°£¦¹¤§¥~¡AªLïú¼w¤]¼¶¼g¤å¾Ç¥vijÃDªº¨t¦Cµû½×¶°¡A¨Ò¦p¡m¤@¤E¥|¤E¥H«á¢w¢w¥xÆW·s¥@¥N¸Ö¤Hªì±´¡n¡]¤@¤E¤K¤»¡^¡A¡m¤£¦w®ü°ì¢w¢w¥xÆW·s¥@¥N¸Ö¤H·s±´¡n¡]¤@¤E¤K¤K¡^¡A¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡]¤@¤E¤K¤E¡^¡A¡m­«²Õªº¬PªÅ¡n¡]¤@¤E¤E¤@¡^¡A¡m´Á«Ýªºµø³¥¡n¡]¤@¤E¤E¤T¡^¡A¡m¥@¬ö¥½²{¥N¸Ö½×¶°¡n¡]¤@¤E¤E¤­¡^¡C§Ú­Ì¤]ª`·N¨ì¡A¦bªLïú¼w©ó¤@¤E¤K¤E¨ì¤@¤E¤E¤»¦~¾á¥ô¡u¤¤°ê«C¦~¼g§@¨ó·|¡v 7ªº¯µ®Ñªø´Á¶¡¡A¥L¥D¿ì¤F¤@¨t¦Cªº¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¥DÃD¥]¬A¤K¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Ç¡]¤@¤E¤E¡³¡^¡A·í¥N¥xÆW³q«U¤å¾Ç¡]¤@¤E¤E¤@¡^¡A·í¥N¥xÆW¤k©Ê¤å¾Ç¡]¤@¤E¤E¤G¡^¡A·í¥N¥xÆW¬Fªv¤å¾Ç¡]¤@¤E¤E¤T¡^¡A·í¥N¥xÆW³£¥«¤å¾Ç¡]¤@¤E¤E¥|¡^¡A·í¥N¥xÆW±¡¦â¤å¾Ç¡]¤@¤E¤E¤»¡^¡A¥H¤Î¬¥¤Ò¡]¤@¤E¤E¤­¡^¡Bùªù¡]¤@¤E¤E¤­¡^ªº±MÃD¬ã°Q·|µ¥¡A§ïÅܤF¡u¤¤°ê«C¦~¼g§@¨ó·|¡v¦¹²Õ´ªº©Ê®æ¡A¤]±a°Ê¤F¤@¨t¦C­«·s«ä¦Ò·í¥N¥xÆW¤å¾Ç¨Ã¥B¥I½Ñ²z½×¤Æªº½×­z¡C³o¤@³s¦êªº¾Ç³N«Øºcªº½T±È°_¥xÆW¤@ªi¡u·s¥@¥N¤å¾Ç¡vªº­·¼é¡A¤]¦]¦¹¥L«P¦¨¤F¥xÆW¤å¾Ç¥v¥@¬ö¥½Âà§éªº¤@­Ó¯S®í²{¶H¡C

    ªLïú¼w³oºØ¦Ü¦º¤è¥ðªºÃe¤jºë¤O»P¼¤±æ¡A¬OµL¤H¯à±æ¨ä¶µ­Iªº¡C¥¿¦p¨È©¶¤Q¦h¦~«e©Ò»¡¡A·í®É¦b¥xÆWªº¤å¾Â¡u©|ÄݶȨ£¡v¡]¡m¤@®y«°¥«ªº¨­¥@¡n¡A­¶22¡^¡C¤Q¦~«á¦^ÅU¡A¥çµM¦p¦¹¡C²¤Äýµû½×ªLïú¼wªº¤å³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªLïú¼w³Q¤HºÙ©I¬°¡u±aµÛ¥ú³t­¸Â«ªº¯«µ£¡v¡]¶¾«C¡^¡A¡u¤å©úÂ_¼hªº±½´yªÌ¡v¡]¾G©úÑd¡^¡A¡u¤K¡³¦~¥Nªº¤å¾ÇºX¤â¡v¡]¸­¥ÛÀÜ¡^¡A¡u³£¥«¤å¤Æªº¶Â¦âºëÆF¡v¡]·¨ÙyµØ¡^¡A¡u«á²{¥N¥D¸qªº¹ª§jªÌ¡A°¶¤jªºÃ~¡v¡A¡u«á²{¥N©M³£¥«¤å¾ÇªººX¤â¡v¡]¤ý¯E«Â¡^¡A¡u¤õµK¤H¥Í¡v¡]¥q°¨¤¤­ì¡^¡A¬Æ¦Ü¦³¤H«ü¥XªLïú¼w®Ñ¼gªº¬YºØ¯«¯¦©Ê¡G¡uªLïú¼w©M¥Lµ§¤U¦º©ó¡y¤s¯«­Ìªº¶A©G¡zªº¡y°¶¤jªº®³¥¬¡D¥ËÀÜ¡z ¤@¼Ë¡A¡y¦b³o­Ó¥@¬É¾ã¾ã¬¡¤F¤T¤Q¥|·³¡AÀô¶¤Ó¶§¤T¤Q¥|¶g¡z¡v¡]³æ¼w¿³¡A68¡^¡CªLïú¼wÅkµM¦¨¬°¤F¤@«h¡u¶Ç»¡¡v¡IµM¦Ó¡A¥L§ó¬O­Ó¡u°ÝÃD¡v¡C

    °ÝÃD¦b­þ¸Ì¡H°ÝÃD´N¦b©ó¥L©Ò¤Þ°_ªº©Ò¿×¡u«á²{¥N²{¶H¡v¡C

    ¥Ñ©óªLïú¼w¤j¤O¤Þ¤¶¡u«á²{¥N¥D¸q¡v¡A¥H¥þ°Æºë¤O¼ÐÁ|¡u·s¥@¥N¡v§@®a¡A¿n·¥«Å´­³£¥«¤å¾Ç¡A¹êÅç¸ê°T®É¥NªºµêÀÀ¯u¹ê¡B«á³]¥H¤Î¦Û§Ú¸Ñºc¤§¤å¥»¡A°Q½×»OÆWªº«á²{¥N¥D¸q²{¶H¸û¨ã¦³¥Nªí©Êªº²z½×®a¬ÒÁ|ªLïú¼w¬°¨Ò¨Ó»¡©ú«á²{¥N¤å¾Çªº¯S©Ê¡]ù«C¡B©s¼Ô¡^8 ©Î¬O½Õ¨ÔªººÙ©I¨ä¬°¡u«á²{¥N¤j®v¡v¡]¹ù¬±´f¡^¡C9 ¨ä¥L½×ªÌ¥ç¬Ò¥H¡u«á²{¥N¡v§@¬°ªLïú¼wªº¼ÐÅÒ¡A»{¬°¥Lªº§@«~¥D­n§e²{¤F¡u«á¤u·~¤å©úª¬ºA¡v¡B¡u«á²{¥N®ø¶OªÀ·|¡v»P¡u¸ê°T®É¥N¡vªº·s¤HÃþ°ÝÃD¡]¦¶Âù¤@¡^¡A¥YÅã«á²{¥Nªº¡u¤åÃþ²V²c¡v¡A¦Ê¬ì¥þ®Ñ¦¡ªº¤Þ¥Î¨åÄy¡A¡u«áµ²ºc®Ñ¼g¡v¡]§d¼ç¸Û¡^¡C§ó¦³¤H»{¬°ªLïú¼wªº§@«~¡u¬O¤@ºØ¦Û¥ÑµL«×¡B¯}Ãa©Êªº¤å¾Ç¡v¡A¡u¾K¤ß©ó¤Ï§Î¦¡¡B¤Ï·N¸q¡A¤×¨ä¹ï¶Ç²Î¤å¾Ç©M²{¥N¸g¨åªº¤Ï«q§ó¬°¿E¯P¡v¡A¦Ó»{¬°³o«K¬O¡u«á²{¥N¥D¸qªº²{¶H¡v¡]¤ý¼íµØ¡A­¶5-6¡^¡C

    ªLïú¼w¦ÛµM¥i¥H«H¤â©à¨Ó¤@³s¦êªº¡u«á²{¥N¡v³N»y¡A¨Ò¦p§õ¶ø¶ð(Jean-Francois Lyotard)ªº¡u±R°ª¡v¡A«¢¤sªº¡u¨HÀq¡v¡A¼w§Æ¹F(Jacques Derrida)ªº¡u¤¸®Ñ¼g¡v¡A¼w°Ç¯÷(Gilles Deleuze)ªº¡u¹Cªª«ä·Q¡v¡A¥]§Æ¨È(Jean Baudrillard)ªº¡uÀÀºA¾÷¾¹¡v¡]¡ÕùªùVS«á²{¥N¡Ö¡A­¶105¡^¡AÅ㨣¥L¤Q¤À¦Ûı¦a¦¬¶°¦³Ãö¡u«á²{¥N¡vªº²z½×°ò¦¡C¦ý¬O¡A¦pªG¡u«á²{¥N¡v¦¨¬°¡u¼ÐÅÒ¡v»P¡u½s½X¡v¡A«K³£¦³»~¾Éªº¶ûºÃ¡A10 ¥i¯à·|ªýê§Ú­Ì²z¸ÑªLïú¼wªº«ä¦Ò¯ßµ¸¥H¤Î¥L©Ò¿×ªº¡u«á²{¥N¡v¬°¦óª«¡CªLïú¼w¦Û¤vÁnºÙ¥L¬O¡u¥Ã»·©Úµ´³Q½s½X¡vªº¡u·M¤H¡v¡]¡m¤£­nÅå°Ê¤£­n³ê¿ô§Ú©Ò¿Ë·R¡n¦Û§Ç¡A­¶2¡^¡A¤£¹L¡A§Ú­Ì¤´ÂÂ¥²¶·¦p¦P±´±¸¦a¼h¤@¯ë¡A¼·°£¤å¤Æ¥v©Î¬O³q«U½×­z«Øºc¥X¨Óªº°g»Ù¡AÂç²M¤å¤Æ¦a½è»P¾ú¥v¯ßµ¸¡A¥H«K«ä¯ÁªLïú¼wªº¤å¦r¸H¤ù­I«á²o¤Þªº§ëª`ºë¤O¥H¤Î¨ä¦P®ÉÁôÂÃÀ£§íªº¹ï¶H¡C©Î³\§Ú­Ì¤]¥i¥H¥Î¹ù¬±´fªº»¡ªk¡G¦b°Q½×¤å¤Æ¤§¥æ·|®É¡A¨Ò¦p«á²{¥Nªºª¬ªp¡A§Ú­Ì­n­±¹ï¡u«á²{¥N¡v¬O¦p¦ó³Q½Ķªº¡A¦p¦ó¦b¡uµf©ö¡AÅÜ°Ê¡A­«·sµo©ú¡vªº¹Lµ{¤¤¡A²o¤Þ¥X¡u¨ä¤å¤Æ¹ïÀ³ª«¤§¬Fªv·N²[¡v¡A¦p¦¹©Î³\§Ú­Ì¥i¥H¡u¤F¸Ñ³oºØ½Ķ(©Î²¾´Ó)«á²{¥N¹Lµ{¤§¤¤¡A¥xÆWªÀ·|ªº¨ãÅé±ý¨D¡B®¿¥Îµ¦²¤¤Î¨ä¦A¸àÄÀ¤§¾ú¥v¯ßµ¸¡v¡]¡Õ¥xÆW¡G«á²{¥N©Î«á´Þ¥Á¡Ö¡^¡C§Úªº»¡ªk«h¬O¡J±´°Q¥»¦a§@®a­É¥Î²¾´Ó¦è¤è¼Ò¦¡©Î¬O¨ÌÅʤ¤°ê²Å¸¹¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì²`¤J°Q½×³o¨Ç©Ò¿×ªº¡u¥~¨Ó¡v¤¸¯À¦p¦ó«Å¬ª¥»¤g¤å¤Æ¤º³QÀ£§íªº¼¤±æ½Ä¬ð¡A¨Ã¥B­«·s¸àÄÀ©Ò¿×¡u¥»¤g¸gÅç¡v»P¡u¥xÆW·NÃÑ¡v¡C

    ªLïú¼w¦b¡m°g®c¹s¥ó¡n¡]¤@¤E¤E¤T¡^ªº§Ç¤å¡Õ¦p¦ó¹ï§Ü«OÀI½c»s³y°Óªº¶§¿Ñ¡Ö¤¤´¿¸g¼g¹D¡G¡u·L¯º¦ÓÀu¶®ªº­J¤B¥§¡A¤@­Ó±Ã²æ§ô¿£ªº±M®a¡A¥Lªº§Î¶H±`±`³Q§Ú¥Î¨ÓÀËÅç§Ú¤ß¤¤¨º¨Ç¤å¾Ç¤Hª«¡A«Ü¦h¤H¤£¨ì¥|¤Q·³´N¦º¦b«OÀI½c¸Ì¡A«Ü¦h¤H©Úµ´¬D¾Ô¦Ó­¼²î¥h¤F«D¬w¡K¡K³o­Ó¥@¬É¤W¼h»¼ªº¡B¤¬¬ÛÄAÂЪº¤å¾Ç²z©À¨ä¹ê¤]¬O¤@®y¤ñ¤@®yÄY±Kªº«OÀI½c¡v¡]­¶9¡^¡C¥L¦b¡m·s¥@¥N¤p»¡¤j¨t¡nÁ`§Ç¤¤¤]»¡­n¡u¸Ñ©ñ¥[½Ñ¤å¾ÇÆF»îªº¦UºØÑèÕÀ¡v¡]­¶¥|¡^¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¥i¥H¶}©l°Ýªº°ÝÃD¬O¡GªLïú¼w¥L¦Û¤v©Ò¸Õ¹Ï¤£Â_°k¶hªº¡u«OÀI½c¡v©Î¬O¥´¶}ªº¡uÑèÕÀ¡vÂê¦íªº¬O¤°»ò¼Ëªº¤å¤Æ²z©À»P¤ßºA¡HªLïú¼w©Ò½Ķ¡B§ï¼g¨Ã®iºtªº¡u«á²{¥N±ý¨D¡v¹ïÀ³ªº¬O¤°»ò©Ê½èªº¤å¤Æ®Ø¬[»P«]­­¡H§Ú»{¬°¡A­n¤F¸ÑªLïú¼w²{¶Hªº¾ú¥v¯ßµ¸¥H¤Î¨ä¤º¦bªº¤å¤Æ¹ïÀ³ª«¡A§Ú­Ì»Ý­n¥ý±NªLïú¼wªº«á²{¥N­pµe©ñ¸m©ó¥xÆWªÀ·|¤C¡³¦~¥N¨ì¤E¡³¦~¥Nªº¾ú¥v¯ßµ¸¤¤¡A´M¨DªLïú¼w©Ò¾Q³¯ªº¾Ô°«¹ï¶H©Î¬OÀ£§íª«¡C

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì­n¥ý°Q½×ªLïú¼wªº¡u«á²{¥N­pµe¡v»P¥xÆW¤å¾Çªº«á²{¥NÂà¦V¡C

    ¹ù¬±´f¦b¤@¤E¤E¤­¦~ªº¡Õ¤ñ¸û¤å¾Ç»P²{¥N¸Ö¾Ç¦b¥xÆW¢w¢w¸Õ½×¥xÆWªº¡u«á²{¥N¸Ö¡v¡Ö¤@¤å¤¤¡A´¿¸g«ü¥XªLïú¼w¡u¨Ã¥¼¯u¥¿¬É©w«á²{¥N¥D¸q¡v¡A¦]¦¹¹ù¬±´f»{¬°ªLïú¼w¦bµû½×ùªù®É«ü¥Xùªù¹ï«á²{¥N´£¥X¤F¡u§å§P»P­×¥¿¡v¡A¬O¡u¤@´[±¡Ä@©Î°hÂà¤J¬YºØ¤j«¬±Ô­z¡]¦p¶i¤Æ¥vÆ[©Î°l¨D¡y¦æ¶i¤¤ªº¥Ã«í¡zªº§Î¤W¾Ç¬[ºc»P¤Ï®ø¶O¤å¤Æ¡^¡v¡]­¶76-77¡^¡C¹ù¬±´f»{¬°¡AªLïú¼w¤£¹ï¡u»{ª¾»P¬F¸g¦æ¬°­I«áªº¤å¤Æ»P»y¨¥ÄÝ©Ê(identity)°ÝÃD´£¥X¤Ï¬Ù¡A¤]¦]¦¹¦b¥Lªº¸Ö¤¤¡A¤å¤Æ¥DÅé©Ê(subjectivity)»P¾ú¥v¹Lµ{¤¤ªº²z½×»P¹ê»ÚÅv¤OÃö«Y¡A©¹©¹¬O³Q§t²Vªº¤j«¬²z½×¤@µ§±a¹L¡v¡]­¶84¡^¡A¡u§â«á²{¥N¥D¸qµø§@¦P¤@¦Ó¥B³s³eªº¾ãÅé¡A¨Ã¥B¥H¥t¤@­Ó©â¶Hªº²z½×¥h¥[¥H­×¥¿¡G¥H¡y«e¶i¤¤ªº¥Ã«í¡z¡K¥h­×¥¿«á²{¥N«ä·Q¡v¡]­¶85-86¡^¡C¦]¦¹¡A¹ù¬±´f«ü¥X¡AªLïú¼w©Ò¨Ï¥Îªº¡u²{¥N¥D¸q©Î¬O¤j«¬¯«¸Ü¡v¡A¥H¤Î¥L·P¿³½ìªº¡u¹q¸£¡B¬ì§Þ¡B¦â±¡¡B±ý¨D¡B®ÖÃz¡B°ê»Ú¬Fªvµ¥¡v¡A¨ä¹ê¬O±ß´Á²{¥N¥D¸qªº­·®æ¡]­¶87¡^¡C¹ù¬±´f¨Ã«ü¥X¡G¥xÆW«á²{¥N²z½×®a¦p·¨­ZªL¡BÁé©ú¼w¡Bùªù»PªLïú¼wµ¥¤H¡A¨ä¹ê¹ï«á²{¥N¥D¸q³£¶È¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡AµM¦Ó¥Ñ©ó³oºØ¡u¤å¤Æ§x¹Ò¤ÎµJ¼{¡v¡A¦Ó·Q¤@¤è­±®¿¥Î«á²{¥N¥D¸q¡A¤@¤è­±¤S¥H°í«ù¨ä¡uÄÝ©Ê»P²z½×¡vªº¤è¦¡¥[¥H­×¥¿©Î¬O´­±ó¡]­¶90¡^¡C

    ¹ù¬±´fªø¦~±Mª`«á²{¥N¥D¸q¤Þµoªº°ÝÃD¡A¦ÛµM¨£¸Ñ²`¨è¡C¦ý¬O¡A¦bÂç²MªLïú¼wªº¡u«á²{¥Nª¬ªp¡v¤§¯ßµ¸«e¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¨ã¦³¥R¤Àªº±ø¥ó¨Ó½Í½×ªLïú¼w©Ò¨Ï¥Îªº¡u«á²{¥N¡vÃã·J¡CÅý§Ú­Ì¥ý¶i¤JªLïú¼wªº¡u«á²{¥N­pµe¡v¡AÀˬd¤@¤U¦¹Ãã·J©ÒªþµÛªº½×­z¡C¦Ó¥B¡A§Ú»{¬°¡AªLïú¼wªº¡u«á²{¥N­pµe¡v¥¿¬O¬°¤F­n°õ¦æ¥L¹ï©ó¬J©w¡u»{ª¾»P¬F¸g¦æ¬°­I«áªº¤å¤Æ»P»y¨¥ÄÝ©Ê°ÝÃD¡vªº¤Ï¬Ù¡A¥H¤Î¹ï¡u¤å¤Æ¥DÅé©Ê»P¾ú¥v¹Lµ{¤¤ªº²z½×»P¹ê»ÚÅv¤OÃö«Y¡v¶i¦æ§å§P¡C

    ªLïú¼w©ó¤@¤E¤K¤C¦~µoªíªº¡Õ¸ê°T¬ö¤¸¢w¢w¡m«á²{¥Nª¬ªp¡n»¡©ú¡Ö¤@¸Ö¤¤¡AÁnºÙ­n¡u´¦ÅS¬Fªv¸Ñºc¡B¸gÀٸѺc¡B¤å¤Æ¸Ñºcªº²{¶H¡F¥H¶}©ñªº¯ÝÃÌ¡B¬Û¹ïªººA«×­Ò¾É«á²{¥NÃÀ³NÆ[©À¡B³£¥«¤å¾Ç»P¸ê°T«ä¦Ò¡A¥¿µø·í¥N¡Õ¥@¬É¡Ð¥xÆW¡Ö«ä¼éªº¨«¦V»P¬yÅÜ¡v¡]¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡A­¶204¡^¡C³o­º¸Ö¦ü¥G¬O¥L¹ï©ó¶}±Ò¡u«á²{¥N¡vªº¥¿¦¡«Å¨¥¡C³o­Ó«Å¨¥»P¤@¤E¤K¤»¦~ù«C¹ï©ó¡u«á²{¥N¥D¸q¡vªº¤¶²Ð¡A¥H¤Î¦P¤@¦~¤¤°ê®É³ø¤H¶¡°Æ¥Zµn¥Xªº¡u«á²{¥N¥D¸q±M¿è¡v¡A¹j¦~¸â©ú«H¨üÁܨӥxÁ¿¾Ç¡A¡m·í¥N¡n¥Zµn¸â©ú«H¦b¥_¨ÊªºÁ¿®y¤º®e¡A¡m¤å¬P¡n¥H¸â©ú«H¬°«Ê­±¤Hª«µ¥µ¥¡A¦@¦P¦b¥xÆW¶×»E¦¨¤@ªi¤S¤@ªi±j¶Õªº«á²{¥N¥D¸q­·¼é¡C11

    ¤£¹L¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¡A¤@¤E¤K¤­¨ì¤@¤E¤K¤»¦~¶¡¡AªLïú¼w¤w¸g¤ÏÂШϥΦ¹Ãã·J¡M¨Ã¥B»P¦h¤H°Q½×¡u«á²{¥N¡vªº·§©À¡C¤@¤E¤K¤­¦~ªLïú¼w¦b¡Õ¤£¦w®ü°ì¢w¢w¤K¡³¦~¥N«e´Á¥xÆW²{¥N¸Ö­·¼é¸Õ½×¡Ö¤@¤å¤¤´£¤Î¡u«á²{¥N¥D¸qªºµÞªÞ¡vªº·§©À¡A¥L¤Þ¥Î¡u¸Ñºc¡v¡B¡u«á³]¡v¡B¡u«÷¶K¡v¡B¡u¼v¹³½Æ»s¡v¡B¡u¸ê°T´¹¤ù¡v¡B¡u¨Ã®É¨t²Î¡v¡B¡u³£¥««ä¦Ò¡vµ¥¯S½è¡A¥Lªº¥Î·N¬O­n«ü¥X¥xÆW¦a°Ï¤w¸gÁÚ¤J«á¤u·~ªÀ·|¡A¥H¤Î¡u²Ä¥|¥N¸Ö¾Â·s¨q¡v 12©Î¬O«á¨Ó¥L©Ò¨Ï¥Îªº¡u·s¥@¥N§@®a¡v¤w¸g±U°_ªº²{¶H¡CªLïú¼w¦b¤@¤E¤K¤»¦~µoªí©ó¡Õ¤åÃÀ¤ë¥Z¡Öªº¤@½gµû½×®L¦t¸Ö§@ªº¤å³¹¤¤¡A¥L¥Î¤F¡u«á²{¥N¥D¸q¶É¦V¡vªºÆ[©À¨Ó»¡©ú®L¦t¸Ö§@¤¤¡u¥Ë¸Ñ¥DÃD¡v¡B¡u¤å¤£¹ïÃD¡v¡B¡u¸Ñºc¡vªº®Ñ¼g¼Ò¦¡¡A¨Ã»{¬°®L¦t¡u±Ó·P¦a§â´¤¦í«á¤u·~ªÀ·|¯S½è¡v¡]¡Õ¿n¤ì¹xµ£¡Ö¡A­¶130¡^¡Cùªù¹ï©ó¡u«á²{¥N¡vªº¿³½ì¡AÀ³¸Ó¤]¬O³QªLïú¼w©ó¤@¤E¤K¤»¦~¶¡¥H®Ñ«H¤è¦¡»P¥L°Q½×¡u«á²{¥N¥D¸q¡v¦Ó¶}±Òªº¡C 13ªLïú¼w¤]´¿¸g»¡¹L¡A¦b¤@¤E¤K¤»¦~¶¡¡Aù«C»P¥L°Q½×¹L¡u«á²{¥N¥D¸q¬O§_¯à°÷¤Þ¤¶¶i¥xÆWªº°ÝÃD¡v¡]¡Õ¤K¡³¦~¥N²{¥N¸Ö¥@¥N¥æ´À²{¶H¡Ö¡Aª`12¡A­¶62¡^¡C¤@¤E¤K¤»¦~¤Q¤G¤ë¡A¡u¥|«×ªÅ¶¡¡v¥Xª©¡m¤é¥Xª÷¦â¡n¡A¦¬¿ýªLïú¼w¡B¬_¶¶¶©¡B³¯§JµØ¡B¤]¾m¡B»®­E¤ó¤­¤Hªº¸Ö§@¡A¦Óù«C¼¶¼gÁ`§Ç¡Õ«á²{¥Nª¬ªp¥X²{¤F¡Ö¡A«ü¥X³o¨Ç¦~»´¸Ö¤H¥Íªø©ó¸ê°T¤Æ«á¤u·~ªÀ·|¡A§@«~¤¤¡u§Ú­Ì¥i¥H»D¨ì¬Û·í¿@­«ªº¡y«á²{¥N¥D¸q¡z®ð®§¡v¡]¡m¤é¥Xª÷¦â¡n¡A­¶15¡^¡C¦¹«á¡AªLïú¼w«K»P¡u«á²{¥N¡v»y·J¨c¤£¥i¤À¡C

    ¥i¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¾\ŪªLïú¼wªº¸Ö§@¡A§Ú­Ì§ó·|ª`·N¨ì¡AªLïú¼w¸Ö§@¤¤¥X²{©Ò¿×¡u«á²{¥N¥D¸q®ð®§¡v¡A¬O»·»·¦­©ó¤@¤E¤K¤»¦~¡C¤@¤E¤K¤»¦~­â¶³¹Ú¡]¾G©úÑd¡^µû½×ªLïú¼w²Ä¤@¥»¸Ö¶°¡m»È¸J²±³·¡n®É¡A«K¤w«ü¥XªLïú¼w¸Ö§@©Ò¨ã¦³ªº¡u«á²{¥N¥D¸q­·®æ¡v¡AÅã²{¤F¡u«á¤u·~ªÀ·|§@®aªº¯S½è¡v¡]¡Õ¸Þ²§ªº»È¸J¢w¢wªLïú¼w¸Ö§@ªì±´¡Ö¡A­¶88¡^¡C­â¶³¹Ú«ü¥XªLïú¼w¡u¦b¤@¤E¤K¤­¦~¥H¡y¸Ñºc¡zÆ[ÂI§¹¦¨ªº¡Õ½u©Ê«ä¦Ò­pµe®Ñ¡Ö¥i»¡¬O«á²{¥N¥D¸qªº«Å¨¥¸Ö¤§¤@¡v¡]­¶103¡^¡C¨ä¹ê¦¹¸Ö®Ñ¼g©ó¤@¤E¤K¥|¡A«á¨Ó¦¬¿ý©ó¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡A»P®L¦t¦b¤@¤E¤K¤­¦~¦Û¶O¥Xª©ªº¡m³Æ§Ñ¿ý¡n¼g§@®É¶¡¤Q¤À±µªñ¡C

    ·í§Ú­Ì­«ÅªªLïú¼w¦b¤@¤E¤K¥|¨ì¤@¤E¤K¤­¦~¶¡©Ò¼gªº¸Ö§@¡A§Ú­Ìªº½T·|ª`·N¨ì³\¦h§@«~¤¤§e²{»P¡Õ½u©Ê«ä¦Ò­pµe®Ñ¡ÖÃþ¦üªº«á³]¹êÅç»P¸Ñºc½Ä°Ê¡A¨Ò¦p¡ÕU235¡Ö¡B¡Õ¤å©ú´X¦ó¡Ö¥H¤Î¡m¤é¥Xª÷¦â¡n¤§¤¤ªº¡ÕÁ~¶Ç¡Ö¡B¡Õ¤ÑªÅ¤¤ªº©U§£¡Ö¡B¡Õ­²©RÅøÀY¡Ö¡B¡Õ¥@¬É°¶¤H¶Ç¡Öµ¥¡C¥ÕÆF¦b¬°¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n§@§Ç®É«ü¥X¡AªLïú¼w¤@¤E¤K¤­¦~¤§«eªº¸Ö§@³£¤£³Q¦U¸Ö¥Z©Ò±µ¨ü¡Aª½¨ì¤@¤E¤K¤­¦~ù«C­t³dªº¡m¯ó®Ú¡n¥H¼W¥Zªº¤è¦¡¤@¦¸¥Zµn¥L¤G¤Q´X­º¸Ö¡A¨ÃÀò±o´X¶µ¤å¾Ç¼ú¤§«á¡A¤~¨ü¨ì­«µø¡]¡Õ°±¾n¦b¦a¤Wªº¬P¬P¡Ö¡A­¶14¡^¡CªLïú¼w¦b¡m»È¸J²±³·¡nªº¡Õ¶[¡Ö¤¤¤]³zÅS¡A¤@¤E¤K¤G¦~¥L«K¤w¸g±N¥L¦Û¤@¤E¤C¤C¦~¨ì¤@¤E¤K¤G¦~¶¡ªº§@«~µ¹¨È©¶¬Ý¡]¡m»È¸J²±³·¡n¡A­¶221¡^¡C¤@¤E¤K¤­¦~¡A¥L¦A«×±N¤@¤E¤K¤G¦~¨ì¤@¤E¤K¤­¦~¶¡ªº¸Ö§@¥æµ¹·¨ªª¡Bù«C»P±iº~¨}µ¥¤H¡C¬Ý¨Ó¡A¦b¤@¤E¤K¤­¦~¤§«eªLïú¼w¤@ª½¨S¦³¥ô¦óºÞ¹D¥i¥Hµoªí¥Lªº¸Ö§@¡CªLïú¼w¤@¤E¤K¤­¦~¶¡©Òµoªíªº¡u¤@¦Ê¦h­º¸Ö§@¡v¡A¦ÛµM¥]§t¤F¥L¦b¤@¤E¤K¡³¦~¨ì¤@¤E¤K¤­¦~¶¡³Q·í®É¦U¸ÖªÀ¸Ö¥Z©Úµ´¦Ó¿nÀ£ªº½Z¥ó¡C

    ³o¨Ç¨Æ¹êÅý§Ú­Ì²M·¡ªº¬Ý¨ì¡GªLïú¼wªº¸Ö§@¯à°÷³Q±µ¨ü¡Aù«C§êºt¤F¬Û·í¤jªº§ß§U¥\¯à¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·»¡¡Aù«C±Ó·P¦a¦bªLïú¼wµ¥¤H¨­¤W¡AÆ[¹î¨ì¤F±j¤jªº«qÂ÷«e¦æ¥NÅé¨îªº¼¤±æ¡A³oºØ«q°f¥¿²Å¦X¤F¥L¦Û¤v·í®É­n¤Þ¤¶ªº¡u«á²{¥N¥D¸q¡vªº¸É¥R±ø¥ó¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì­nÄ~Äò»¡¡GªLïú¼w°t¦Xù«C¦Ó¨Ï¥Î¡u«á²{¥N¡v¡A¨ä¹ê¥¿¬O¬°¤F§¹¦¨¥L¦Û¤vªºÂ_µõ³¥¤ß¡C¥L¦b¤@¤E¤K¤­¦~¤§«e³Æ¨ü§N¸¨©¿µø¡A¤]¾É­P¥L¹ï©ó¸ÖªÀÃbÂ_¸Ö¾Âªº²{¶H²`µh´cµ´¡C¥L¤é«á©Ò¨Ï¥Îªº¡u«á²{¥N¡v©Î¬O¡u·s¥@¥N¡v¡B¡u·í¥N¡v¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³£¬O­n»P«e¦æ¥N¸Ö¾Â¶Ç²Î«ÅºÙÂ_µõªº¤â¬q¡C

    ¹ï©ó¡u«á²{¥N¡v¡AªLïú¼w±q¥¼°í«ù¨ä¡uÄÝ©Ê»P²z½×¡v¡C¥L¦b¤@¤E¤K¤C¦~¶¡»P¨È©¶ªº°Q½×¤¤«K´¿¸gªí¥Ü¡A¤£­n±N«á²{¥N¤å¾Ç«ä·QºÙ§@¡u¥D¸q¡v¡A¦]¬°¡u¥ô¦ó«ä·Q³QºÙ§@¡y¥D¸q¡z¡A¨ä·N¸q«K©T©w¤F¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A¤@­Óµo®i¼Ò¦¡¡v¡]­¶17¡^¡A¥L»{¬°³oÀ³¸Ó¬O­Ó¡u§â¤°»òªF¦è³£¥i¥H©¹¸Ì­±¸Ëªº«á²{¥N¥D¸q¤j¤f³U¡v¡]¡Õ¦b«°¥«¸Ì¦¨ªø¡Ö¡A­¶18¡^¡CªLïú¼w¦b¤@¤E¤E¡³¦~¡m¥@¬ö¥½°¾¯è¡n¤§¡ÕÁ`§Ç¡G¥H·í¥Nµø³¥®Ñ¼g¤K¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Ç¥v¡Ö¤¤¡AÄ~Äò°w¹ï¡u«á²{¥N¥D¸q¡v´£¥X°Q½×¡G¡u¤K¡³¦~¥Nªº¤å¾Ç¥D¬y¬O«á²{¥N¥D¸q¶Ü¡H¡K¡K¥Î·í¥Nªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¦b³o­Ó¶¥¬q§Ú­Ì¡yµo²{¡z¨Ã¥B¡y³Ð³y¡z¤F©Ò¿×ªº¡y«á²{¥N¥D¸q¡z¡C¡K¡KµM¦Ó¡A«á²{¥N¥D¸qªº¥X²{¨Ã¥¼½«¦¨³o¬q¤å¾Ç¥v¤W¯u¥¿ªº¥D¬y¡A¥¦ªº·N¸q¦b´£¨Ñ¥t¤@ºØ¡y¤å¾Ç³Ð§@¤èªk¡z¤Î¡y¦p¦ó¬Ý«Ý¤å¾Ç¡zªº¿ï¾Ü¡C¡v¡]¡m¥@¬ö¥½°¾¯è¡n¡A­¶10¡^¡C¦b¤@¤E¤E¤T¦~ªº¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¤@¤å¤¤¡AªLïú¼w«ü¥X¡u©Ò¿×¡y«á²{¥N¡z¤@µü«üªº¬O²{¥N¥D¸q¤§«á¡AµL¥H¦W¤§ªº¶¥¬q¡A°Î¦Wªº¡B¥¼¨Óªº¥D¬y¥¿¼çÁô¦bªÈµ²¡B¦h¤¸¡B¯}¸Hªº­±»ª¤§¤U¡F´«¨¥¤§¡A¡y«á²{¥N¡z¥u¬O¤@­Ó´Á«Ý·s¤Ñ·s¦aªº¹L´ç©Ê«üºÙµü¡A¡y«á²{¥N¡z¥»¨­´Á«ÝµÛ¡y«á²{¥N¡zªº¤Û³u¡v¡]­¶26¡^¡C¦P¦~¦b¡ÕùªùVS«á²{¥N¡Ö¤@¤å¤¤¡AªLïú¼w¤]¤ÏÂЫü¥X¡u«á²{¥N¥D¸q¬O¤@¸sÁn­µ¦Ó¤£¬O¤@®MÅé¨t§¹¾ãªº¤å¾Ç­õ¾Ç¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¥¦¡]­Ì¡^¬O¤Ï­õ¾Ç¡B¤Ï¤å¤Æªº¡v¡]¡ÕùªùVS«á²{¥N¡Ö¡A­¶105¡^¡C¡u«á²{¥N¥»¨­¤]»P¥¦¡]­Ì¡^©Ò§ÜÂ^ªº²{¥N¥D¸q²VºØÂø¥æ¡A©¼¦¹¨­¥@µ±Äñ¡A¦¨¬°¡y¨ë糡z»P¡yª°¯W¡zªº²VºØ¡F¤×¨ä¤£¥i©¿²¤ªº¬O¡A¡y«á²{¥N¥D¸q¡z¤@µü§Y¬OµL¥H¦W¤§ªº¡]½Ñ¡^¨Æ°È¡AµL½×¦³¦h¤jªºµo®iªÅ¶¡¡A²×¨s¬O¤@­Ó¹L´ç©Êªº«ä¼é¡v¡]¡ÕùªùVS«á²{¥N¡Ö¡A­¶111¡^¡C

    ªLïú¼wªº¡u«á²{¥N¡v¬O­ÓÂ_µõ·N¹Ï¤§¤U©Ò¨Ï¥Îªº¡u¹L´ç©Êªº«ä¼é¡v¡A¨º»ò³o­Ó¡u¹L´ç¡v¬O±q¦ó³B¶}©lÂà¦V¡H¾É¤Þ¨ì¦ó³B¡H

¤G¡B¥xÆW¤å¾Ç¥v¡u¥@¥N¥æ´À¡vªºÂ_µõ»P©µÄò

    ªLïú¼wªº¡u«á²{¥N­pµe¡v¬O­nÃP°Ê´x±±¥xÆW¸Ö¾Â¼Æ¤Q¦~ªº¤T¤j¸Ö¬£ªºÅé¨î¡C¥L©ó¤@¤E¤K¤K¦~¤K¤ë»P±i¿ùªº¹ï½Í¤¤¡A´Nª½±µ«ü¥X¡u²Á¡v¡B¡uÂŬP¡v¡B¡u³Ð¥@¬ö¡v¤T¤j¸Ö¬£±±¨î¤å¾Ç¼úªºµû¼f¡A¡u¼Æ¤Q¦~¨Ó¥ª¥k¸Ö¾Â¡v¡A°«ª§¼@¯P¡A¨Ï±o¦¨ªø¤¤ªº¤¤¥Í¥N­YµLªk±µ¨ü¦Ñ¤@¥Nªº«OÅ@¡A«K¥i¯à¡u¾D¨ü¡y¾ã¹y¡z¡B¡y«Ê±þ¡z¡B¡y°£¦W¡z¡v¡]¡m°ê¤å¤Ñ¦a¡n4:3¡A­¶33¡^¡C¥L»{¬°ÁöµM¤T¤j¸Ö¬£¬Ò¥Ñ¤Ï§Ü·í®Éªº¬Fªv¸T§Ò©Î¬OªÀ·|¨î«×¦Ó°_¡A¦ý¬O«o¤]¬Ò¥Ñ¡u­²©R¡v§Ó¤h¦Ó¤@ÅD¦¨¬°¡u¼É§g¡v¡]­¶35¡^¡CªLïú¼w§óª½«ü¤C¡³¦~¥Nªº¸Ö¤H¤j¤O§å§P²{¥N¥D¸q¤§±âÀß»P²í¨Ó¡A°ÝÃD§Y¦b©ó¬£§O¤§¶¡ªº¡uÅv¤Oµ²ºc¡v¡]­¶34¡^¡A¦Ó¦¹¡uÅv¤Oµ²ºc¡v¹ï©ó¸Ö¾Â³y¦¨¤F¡uÁô§ÎªºÑèÕÀ¡v¡]­¶38¡^¡C·í®É¡AªLïú¼w«K¤w¸g»{¬°¡A¬O§_¯à°÷§áÂহ¡uÀô¹Òªº¨î¬ù¡v¡A«K¬O­n¥ý¯à°÷¡u·NÃѳo­Óµ²ºcªº»G¦´¡v¡]­¶38¡^¡A¦Ó¹ï¥L¨Ó»¡¡A¡u«á²{¥N¥D¸q¡v¥¿¬O¡u¥Ë¸Ñ¡v¹L¥hÅv¤Oµ²ºcªº¡u¹L´ç©Ê¡vµ¦²¤¡A¬O¤@­Ó¡u¶}©ñ¨t²Î¡v¡A¨Ï¡u±K³¬¨t²Î¤¤¸TÀDªº¨Æª«³Q¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A©Ò¦³³QÂê¦íªºªù¤á³£¥i¥´¶}¡v¡]­¶39¡^¡C 14§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¥X¡AªLïú¼w¨Ï¥Î¡u«á²{¥N¡vÃã·J©Ò¦b¥Gªº¬O¡u·s¥@¥N¡v«P¦¨ªº¡u¥@¥N¥æ´À¡v¡C¥L¦b¤@¤E¤E¤­¦~ªº¡Õ¤K¡³¦~¥N²{¥N¸Ö¥@¥N¥æ´À²{¶H¡Ö¤@¤å¤¤©ú¥Õ«ü¥X¡G¡u¤å¾Â¥@¥N¤§¶¡¥N¥N¬Û©ÓªºÃö«Y¡v¬O¤@ºØ¡u°g«H¡v¡A¦Ü©ó¡u·s¥@¥N©Ò§Î¦¨ªº·s¥¿¤å¡Aµ´¹ï¾É­P¹L¥h¹ï©ó²{¥N¸Ö¾Âªº±Ô­zª¾ÃѪº±Y¼ì¡v¡]­¶54¡^¡C

    ªLïú¼wªº¡uÂ_µõ¡v­pµe¤§¤U¡A¦P®É«o¦³­«¼g¤å¾Ç¥vªº³¥¤ß¡CªLïú¼w«ü¥X¡Aù«C¦b¤@¤E¤K¤K¦~³s¸ü©ó¡m¥x¥_µû½×¡nªº¡Õ¥xÆW¦a°Ï«á²{¥Nª¬ªp¤Î¦~ªíªì½s¡Ö¬O¤@ºØ¡u­«·s®Ñ¼g¾ú¥vªº±ý±æ¡v¡AÂǥѭ«·s½s¿è¤å¾Ç¥vªº¡u¸Ñºc¤§¹D¡v¨Ó¸Ñ°£­«À£¦b¡u·s¥@¥N¡vªÓ»H¤Wªº¡u¾ú¥vªº­t¾á¡v¡]¡Õ¤K¡³¦~¥N²{¥N¸Ö¥@¥N¥æ´À²{¶H¡Ö¡A­¶56¡^¡C¨ä¹ê¡A³oºØ¬°¤F¡u¸Ñºc¡v¦Ó¡u­«·s®Ñ¼g¾ú¥vªº¼¤±æ¡v¡A¥¿¬OªLïú¼w±q¤@¤E¤K¤­¦~¨ì¤@¤E¤E¤­¦~¶¡©Ò¦³¬¡°Êªº°Ê¤O°ò¦¡CªLïú¼w¦b¡m´c¦a§Î¡nªº¡Õ«á°O¡Ö¤¤»¡¡A¡u§Ú¦s¦b¡A¦]¬°®Ñ¼g¡A¦]¬°«ä¦Ò¡A¦]¬°¤£¬Û«H¥ô¦ó¡y¯u²z¡z©M¡y¤åÃÀ¬Fµ¦¡z¡v¡]­¶255¡^¡C¥L»P¶À¤Z¦b¡m·s¥@¥N¤p»¡¤j¨t¡nÁ`§Ç¤¤«ÅºÙ¡G¡u§Ú­Ì®Ñ¼g·í¥N¡A¤]³Ð³y·í¥N¡C¡v¡]­¶4¡^¡m¤@¤E¤E¡³¡n§Ç¸Ö¡Õ§Ú­Ì¡Ö¤¤¡AªLïú¼w¼g¹D¡G¡u¥Ë¸Ñ»P­««Ø¨Ã®Éµo¥Í¡þ¾ã®y¯É¶Ãªº¥@¬É¤Þ»¤«CªÅÂX±i¡þÀu¶®¦a§Ú­Ì¬°¤U­Ó¥@¬öªº¥ÍÆF¾É¯è¡þ¤HÃþªº¸Ö¥v¥¿¬°¡y§Úªº¥@¥N¡z¦Ó¦s¦b¡v¡C¦]¦¹¡A¡u§Úªº¥@¥N¡v¬O»Ý­n³z¹L¡u¥Ë¸Ñ¡v¡B¡u­««Ø¡v¦Ó±o¥HÂX±i¡A¨Ã¥B±o¥H°õ¦æ¡u¾É¯è¡vªº¤u§@¡C

    ªLïú¼w¥H¡u¥v¡vªº­±»ª«Øºc·í¥Nªº¼¤±æ¬O¤Q¤À±j¤jªº¡CªLïú¼w»¡¡G¡u¹ï©ó¾ú¥vªº­«·s²z¸Ñ¡A·N¨ýµÛ§Ú­Ì¥¿°Ñ»P¹L¥h§Ú­Ì¥¼´¿°Ñ»P³Ð³yªº¥@¬É¡]¹ï©ó­¢ªñ§^¤H²´«eªº¡u·í¥N¥@¬É¡v«h¥i»¡¬O¡u¦A°Ñ»P¡v¡^¡A¦b³oºØ¼¤±æµÞ¥Í©ÎªÌ¥I½Ñ¹ê½îªº¦P®É¡A¾ú¥v¬O¤@­Ó¥¿¤åªº¨Æ¹ê¤]¤£´¿¦³©Ò§ïÅÜ¡C¡K¡K­«·s«ä¦Ò¤å¾Ç¥vªº²Õ´­ì«h¡A¤´µM¬O¤@ºØ§Î¦¡¥D¸q¡A¥u¬O³oºØ·sªº§Î¦¡¥D¸q¡K¡K¥¿·N¹ÏÂX®i¥¦ªº»â°ì¦Ü«D¤å¾Ç»Pºc¦¨¾ú¥v»y¹ÒªºªÀ·|Åé¨î¡v¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶8-9¡^¡C±qªLïú¼w´²¸m¥|³Bªº¤å¦r¡A¸Ö¡B´²¤å¡B¤p»¡¡B§Ç¡Bµû½×¡B³X½Íµ¥¡A¥H¤Î¥L©Ò³]­pªº¤å¿ï»P¬ã°Q·|¡A§Ú­Ìµo²{¡AªLïú¼w»s³y¤F¥@¥N¥æ´ÀªºÂ_µõ¥H¤Î·s¥@¥Nªº¿³°_¡C¦¹¥@¥N¥æ´À¡A¤w¸g§¹¦¨¤F¥xÆW¤å¤Æ¥v­«·s®Ñ¼g¾ú¥vªº¦Ûı¡A¤]±a¥X¤F¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¥vªº·sªº­±»ª¡C

    ªLïú¼w¦Û©l¦Ü²×³£«ùÄò¦ÓÄYµÂ¦a­±¹ï­«·s«ä¦Ò¤å¾Ç¥vªº°ÝÃD15¥H¤Î¥L§å§P²{¦³¸ÖªÀ¡B¤å¿ï»P¤å¾Ç¥v¼¶¼gªÌªº¥ß³õ¡C 16§Ú­Ì±qªLïú¼w¦b¤@¤E¤K¤­¦~¨ì¤@¤E¤K¤»¦~¶¡³°Äòµoªí©ó¡m¤åÃÀ¤ë¥Z¡n¡B¡m¤å°T¡n¡B¡m¬K¬î¡n»P¡m²H¤ôªe¡nªº·s¥@¥N¸Ö¤Hµû½×¨t¦C¡]«á¦¬¿ý©ó¡m¤@¤E¥|¤E¥H«á¡n¡^¡A«K¬Ý¥X¥L¤w¸g®i²{¤F­«·s¸àÄÀ°Q½×¥xÆWªº²{¥N¸Ö¥vªº³¥¤ß¡C¦b¡m¤@¤E¥|¤E¥H«á¡nªº¡Õ«á°O¡Ö¤¤¡AªLïú¼w«ü¥X¡A¡u²æÂ÷¤F¤å¾Ç¥v¡A¸Ö¤£¹L¬O¤@¨Ç­Ó§Oªº·R¼¨³ß«ã¡A¬Æ¦Ü¥u¬O¤@¨Ç¤¬¬Û¾Ö©ê¤S©¼¦¹¥Ë¸Ñ¡BµLÃö¬Q¤é¤]µLÃö©ú¤éªº°O¸¹¹CÀ¸¡v¡]­¶293¡^¡C¦Ó·íªLïú¼w±N¸Ö©ñ¸m¤J¤å¾Çªº¯ßµ¸·½¬y¤§«á¡A¥L¬Ý¨ì¤F¤°»ò²o³s©O¡HªLïú¼w»{¬°¡G¡u¥Ñ©ó·s¥@¥Nªº¦¨ªø»P¥[¤J¡A¸Ö¬£¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¥Ñ¥­¦æ©µ¦ù¦Ü««ª½¡A¤£¦ý¦UºØ¹ÎÅé¦]¸ÖÆ[©M·NÃѧκAªº®t²§¦Ó¦U¦³°í«ù¡A§Y¨Ï¦P¤@²Õ¦X¤¤ªº¦U¥@¥N¤]¦³¤º¦b½Ä¬ð¡v¡]¡m¤@¤E¥|¤E¥H«á¡n¡A­¶294¡^¡CªLïú¼w¦b¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö³o½g¤å³¹¤¤¡A§ó«ü¥X¾Ô«á¥xÆW¸Ö¥v¤À´Á¼Ò¦¡ªº½Ñ¦hÂÕ»~¡A»{¬°µL½×¬O¥jÄ~°óªº¡m¥xÆW·s¸Öµo®i¥v¡n17¡A ©Î¬O¸­¥ÛÀܪº¡m¥xÆW¤å¾Ç¥vºõ¡n18¡A ³Ð¥@¬ö¸ÖªÀªºÆ[ÂI¡A²Á¸ÖªÀªºÆ[ÂI¡AµL½×¬O¥H¸ÖªÀ¥v¬°¶b½u¡A©Î¬O¥H¤Q¦~¤@´ÁªºªZÂ_°Ï¤À¡A©Î¬O¥H¥Í²z¦~ÄÖ¼hªº¡u¥N¡v§@¤Á³Î¡A³£¤Þµo¬Û·í½ÆÂøªº¤å¤Æ¥v¥ÍºA®y¼Ð»P¨ä¯ßµ¸ªº°ÝÃD¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶13-23¡^¡CªLïú¼w¶°¤¤¤õ¤O©áÀ»¶Ç²Î¬ã¨s¥xÆW¤å¾Ç¥v¤§¡u²{¥N¥D¸q¡v¡]¤­¡B¤»¡³¦~¥N¡^¡A¡u¼g¹ê¥D¸q¡v¡]¤C¡³¦~¥N¡^¡A¡u«á²{¥N¥D¸q¡v¡]¤K¡³¦~¥N¡^ªº§Ç¦C«ä±©¡A«ü¥X¨ä¤¤¥²µM¦³¬Û¹ï°}À礧¦¨­û­«½Æ©Î¬O¦P¤@¸Ö¤H¤åÅé¤Àµõªº²{¶H19¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶20-21¡^¡CªLïú¼w¥ç§åµû´^·çª÷©Ò´£¥X¡u¥xÆW¤å¾Ç¤]¦³¥¦¤@³eªº¿ï¾Ü©Ê¡v¦Ó³Q¡u¾ß¿ï¡vªº¡u¯«¸Ü¡v¡]´^·çª÷¡A­¶233¡^¡C¥L»{¬°´^·çª÷«ü³d·s¥@¥N§@®a¡u¸Õ¹Ï¦b¦Û¥D¤Æ¡B¥»¤g¤ÆªºÁͦV¡B¨Ï©R¤§¥~¡A§ä¨ì¤@¨Ç¥i¥H¦V¦Û¤vªº¡yÂ÷¸g«q¹D¡z¥æ¥NªºÂǤf¡v¡A«o¡u°k¤£¹L¥xÆW·s¤å¾Ç¹B°Êªº¿zºô¡v¡]´^·çª÷¡A­¶230-231¡^¡A¤Ï¬M¥X´^·çª÷ªº¡uµJ¼{·P¡v¥H¤Î¡u¼Äµø¡v¡A¦Ó¥¿¦n§e²{¡u¤å¾Âªº¡y¥@¥N¬Fªv¡z¡v¡]­¶16¡^¡CªLïú¼w§ó§å§P®L§Ó²Mªº¡m¤¤°ê²{¥N¤p»¡¥v¡n¡uµ²ºc¯}ºì¤Ó¦h¡v¡A¹ï©ó¤W®ü¤G¡B¤T¡³¦~¥N²{¥N¥D¸q·s·Pı¬£§@®a²@µL°Q½×¡A¡u¤]¥O¤HÅå³Y¡v¡A¦Ó¦¨¬°¡u·NÃѧκA°¾¨£©M¤å¾Ç¥vÂÕ»~ªº¡y¹dµÛ¡z¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶190¡^¡C

    µM¦Ó¡A¦bªLïú¼w¾Ä¤O²æÂ÷¤å¾Â¡u¬FÅv¡vªº´x±±¤§»Ú¡AªLïú¼wªº¥xÆW¤å¾Ç¥v®Ñ¼g­pµe¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H·í¥L½á¤©§@«~·sªº¾ú¥v¨­¤À®É¡A¥L¬yÅS¥X¤F¤°»ò§ÎºAªº¾ú¥v¸àÄÀªk«h¥H¤Î¦Û¨­ªº·NÃѧκA¦ì¸m©O¡H¤ý¯E«Â¦bªLïú¼w¹L¥@«á¡A´¿¬°¤å«ü¥X¡GªLïú¼w¡u±q¨Ó¤£¬O¥L¦Û¥H¬°ªº«á²{¥N¡F¬Û¤Ïªº¡A¥L´N¹³¬O¬ö©¶©Î±L¤Ñö{¤@¼Ë¡A¬O¤@ÀY«e²{¥N©Î²{¥Nªº¿W¨BªºÃ~¡C¡v¡]¡Õ°¶¤jªºÃ~¢w¢wªLïú¼w¤å¾Ç²z½×ªº«Øºc¡Ö¡A­¶61¡^¤ý¯E«Âªº³o­Ó½×Â_¬J¬OÁÑÃß¡A«o¤S¦³¨ä¯u²z¦s¦b¡C­ì¦]¬O¡G¨ä¹êªLïú¼wÁöµM®É®É¼ÐÁ|«á²{¥N¡A¦ý¬O¡A¦p¦P¤ý¯E«Â©Ò«ü¥X¦Ó¤j®a³£²M·¡ªº¡AªLïú¼w¡u¤£Â_¦a½s¦UºØ¤å¾Ç¿ï¶°¡A´£­Ò¤£¦Pªº¤å¾Ç¥vÆ[¡v¡A©Ò¥HªLïú¼wªº½T¬O¦b¶i¦æ¤ý¯E«Â©Ò»¡ªº¡u«e²{¥N©Î²{¥Nªº«Øºcªº¹d¤j¤uµ{¡v¡]­¶61¡^¡C·í§Ú­Ì²ÓŪªLïú¼w«e«áªº¤å¦r¥H¤Î¥L©Ò¦³ªº®Ñ¼g­pµe¡A§Ú­Ì·|µo²{¥Lªº½T¤@ª½³£¥ø¹Ï»Î±µ¡u²{¥N¡v¢w¢w»Î±µ¤»¡³¦~¥N²{¥N¬£¬ö©¶¡BªL¦ë®õ¡A 20»Î±µ¤T¡³¦~¥N·s·Pı¬£¬Iîh¦s¡A21 »Î±µªk°ê«e²{¥N¸Ö¤Hªi¯SµÜº¸¡BÁúÀj¡B°¨©Ô¬ü¡C22 ·¨ªªµû½×ªLïú¼w¦­´Á¡m»È¸J²±³·¡n¤¤ªº¸Ö§@®É¡A¥çºÙ¨ä¤¤¦³¡u¤@¨Ç¬ö©¶¡A¤@¨Ç¨È©¶¡A¤@¨Ç°Ó¸V¡A¤@¨Ç¤è²ñ¡v¡]¡Õ¸Ö©M¸Öªºµ²ºc¡Ö¡A­¶4¡^¡C

    ¤ý¯E«Â¯S·NÁ|¥X¬ö©¶»P±L¤Ñö{¨â­Ó²{¥N¤å¾Ç½×¾Ô¤¤ªº¹ï¥ß°}Àç¡A¨Ã±NªLïú¼w»P¥L­Ì¤G¦ì¤ñ¹ï¡C¹ï©ó¬ö©¶¡AªLïú¼w¤j·§·|¤ß¦³±­±­²j¡A«o¤]·|¤£¤ÓªA®ð¡F 23¹ï©ó±L¤Ñö{¡AªLïú¼w«h·|¤£°²Ãã¦â¦a§N¼J¼ö¿Ø¤@µf¡A«ü¨ä¦p¦P¡u¤£À´±o¦p¦ó¡þ¦b¾ò¶ê§Îªº¦¸¡þ¤¸¤¤¦æ°Ê¡v¦Ó¡u©T°õ¦aªuŧ³à¤`ªº¶ê©P­y¹D¡þ³Q§¨±þ¦b¥d¦ºªº®É°w¤W¡vªº¡u¼g¹ê¥D¸qªÌ¡v¡]¡Õ¼g¹ê¥D¸qªÌ¡Ö¡A¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡A­¶100¡^¡A¬Æ¦Ü¬O¬°¤F¾d©T¬FÅv¦Ó°õ¦æ±Æ¥L©Ê¡u¼É¤O¡vªºªk¦è´µ¥D¸qªÌ¡C24 ¦³·N«äªº¬O¡A¬ö©¶»P±L¤Ñö{«ê¦n¥Nªí¤FªLïú¼w¡u«á²{¥N­pµe¡v¾Ô³õªº¨â­Ó¥D­n¹ï¸Ü¹ï¶H¡C¤]´N¬O»¡¡AªLïú¼wªº¡u«á²{¥N­pµe¡v¬O­n¹ï¼g¹ê¥D¸qªÌ¶}¾Ô¡A¦V²{¥N¾aÃl¡M¥H¤Î­«¼g¥xÆW¤å¾Ç¥v¡C

    ¦pªG§Ú­Ì²ÓŪ¥L«e«áªº¤å¦r¡A¤×¨ä¬O¥L©ó¤@¤E¤K¤C¦~¨ì¤@¤E¤K¤E¦~¤§¶¡«ùÄò»P¡u¤£¦P¥@¥Nªº¸Ö¤H¡v¹ï¸Ü¡A25 §Ú­Ì¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ìªLïú¼wªº®Ñ¼g»P¡u¹ï¸Ü¡v¡C³£¬O¥L©Ò¼¶¼gªº¡u¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¥v¡v¡C¥L´M§ä¤»¡³¦~¥N²{¥N¬£¬ö©¶¡BªL¦ë®õ¡A´M§ä¨ì¤¤°ê¤T¡³¦~¥N·s·Pı¬£¬Iîh¦s¡A¤]´M§ä¨ìªk°ê«e²{¥N¸Ö¤H¥H¤Î¶W²{¹ê¸Ö¤H¡CªLïú¼w­n½Âà·í®É¥xÆW¤T¤j¸ÖªÀªºÃbÂ_¡A­×¥¿¥xÆWªº¡u²{¥N¬£¡v¶È¥X¦Û¬ö©¶¡A¦Ó«ü¥X¤é¾Ú®É¥N¡u¸ó¶V»y¨¥ªº¤@¥N¡vªº¸Ö¤HªL¦ë®õ¹ï©ó¥xÆW¡u²{¥N¬£¡vªº­«­n¼vÅT¡A26 ­n¥­¿Å¤K¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Â­«·s«õ±¸¤é¾Ú®É¥N¥xÆW·s¤å¾Ç¡A¥u­«µø¡u¼Æ³s¼¼Æ¯ó¥»¡v27µ¥¼g¹ê¶m¤gªº¥»¤g§@®a¡CªLïú¼w´¿¸g»¡¹L¡G¡u¹ï©ó¡y¶W²{¹ê¥D¸q¡z¦b¥xÆWªºµo®i¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à¥H¸q©M¹Î¦¡ªºÆ[ÂIµø¬°¬x¤ô²rÃ~¡A¦ÓÀ³¸Ó¥H¥»¤g¤ÆªºÁͶխ«·s¼f©w¥xÆW¡y¶W²{¹ê¥D¸q¡z¸Ö¼éªº¥\¹L¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶179¡^¡CªLïú¼w¤]»¡¹L¡A¬Û¹ï©ó¦p¦P¡u¥_¤æ¤C¬P¡vªº¤T¤j¸ÖªÀ¡A¬ö©¶¥H¤ÎªL¦ë®õµ¥¤Hªº¾ú¥v©w¦ì«h¦p¦P¡u¤@¶ô³°¨Hªº®q¨HºÎ¦b¾ú¥vªº¬xÀܤ¤¡A¦]¬°¶Âîî¾B½ª¤F²´·ú¨Ï±o§Ú­ÌÁÙ¥¼¬}±x¡v28¡]¡ÕÅv¤O¬[ºc»P²{¥N¸Öªºµo®i¡GªLïú¼w»P±i¿ù¹ï½Í¡Ö¡A­¶107¡^¡C¥L«ü¥X¤é¾Ú®É¥Nªº¥xÆW·s¸Ö¬O¡u¥xÆW·s¸Öªº¡y«e²{¥N¬£¡z®É´Á¡v¡]¡Õ¥xÆWªº¡u«e²{¥N¬£¡v»P¡u²{¥N¬£¡v¡GªLïú¼w»PªL¦ë®õ¹ï½Í¡Ö¡A­¶85¡^¡AÄÝ©ó¡u»È¹a·|¡vªºªL¦ë®õ¬O¤G¡³¦~¥N¶}©lµo®iªº¥xÆW¡u«e²{¥N¬£¡v¤§¡u°ª®p¡v¡A»P©Ó±µ¤j³°¡u²{¥N¬£¡vªº¬ö©¶·|»E¦X¬y¦Ó¦¨¬°¥xÆWªº¡u²{¥N¬£¡v¡]­¶78¡^¡C

    ªLïú¼w¤]»{¬°¤W®ü¤T¡³¦~¥N¡u·s·Pı¬£¤p»¡¡v¤§¼B§oÅáB¬Iîh¦s»P¿p®É­^µ¥¤H¦b¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç¤¤ªº¦ì¸m¤Q¤À­«­n¡A¦Ó´£¥X¡u²{¥N¥D¸q¦b¤¤°ê©M¥xÆW¨â¦aªºµo®i¥²¶·¤©¥H·sªºµû¦ô¡v¤§Ä³ÃD¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶172¡^¡CªLïú¼w«ü¥X¡G¡u¦Û¤@¤E¤G¤K¦~°_¡A¤W®ü·s·Pı¬£ªº¶}©l¡A¤D¬O¤¤°ê²{¥N¤å¾Ç­º«×¯u¥¿¸ò¥@¬É¤å¾Ç¦P¨Bµo®i¡K¡K¬O¹ï±ß²M¥H­°¤¤°ê¤p»¡¼g¹ê¥D¸q¶Ç²Îªº¤@­Ó¤ÏÃÒ¡v29¡]¡Õ»P·s·Pı¬£¤j®v¬Iîh¦s¥ý¥Í¹ï½Í¡Ö¡A­¶133-134¡^¡CªLïú¼wªº¬Ýªk¬O¡G³£¥«¤å¾Ç¥¿¦¡ªºµo®i¦³¤T­Ó¶¥¬q¡A²Ä¤@¶¥¬q¬O¤W®üªº¡u·s·Pı¬£¡v¡A²Ä¤G¶¥¬q¬O¬ö©¶ªº¥xÆW¡u²{¥N¬£¡v»P¡m³Ð¥@¬ö¡n±È°_ªº¡u«á´Á²{¥N¬£¹B°Ê¡v¡A²Ä¤T¶¥¬q«K¬O¥L¦Û¤v¡u¦b¤K¡³¦~¥N´£³Ðªº·s¥@¥N¡y³£¥«¤å¾Ç¡z¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶182¡^¡C¥L»{¬°¡A¤T¡³¦~¥Nªº¤W®ü»P¤»¡³¦~¥Nªº¥xÆW³£§e²{¤Fª`­«¡u¤º¦b²{¹ê¡vªº¡u·NÃѬy¡v»P¡u¶W²{¹ê¥D¸q¡vªº¼vÅT²ª¸ñ¡C¦Ó¥L¦Û¤v©ó¤G¤Q¥@¬ö¥½©Ò´£¥Xªº¡u³£¥«¤å¾Ç¡v¡A«h±N¡u­Ý®e­Ó¤H·NÃѤt¬y»P¶°Åé¼ç·NÃÑ¡v§e²{¡u³e®Éªº¤å¤Æ·t¥Ü¡B¥Á±Ú¤§¹Ú©M¨Ã®ÉªºªÀ·|¼ç·NÃÑ¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶182¡^¡C

    ©Ò¥H¡A±q¤W­z©Ò¦CºØºØÀô¶¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¥vªº­«­nijÃD¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªLïú¼wªº¡u«á²{¥N¡v¬O­n²æÂ÷¤K¡³¦~¥NÃbÂ_¸Ö¾ÂªºÅé¨î¡A¥ø¹Ï»Î±µªº¤W®ü¤T¡³¦~¥N·s·Pı¬£§@®a¡B¥xÆW¤é¾Ú®É¥N²{¥N¥D¸q§@®a¡B¥xÆW¤­¡B¤»¡³¦~¥N²{¥N¬£¡B¥xÆW¶W²{¹ê¥D¸q¡A¥H¨´©ó¥xÆW¤K¡³¦~¥N¥L¦Û¤v©Ò´£­Òªº¡u·s¥@¥N¡v»P³£¥«¤å¾Ç¡CªLïú¼w´¿¸g«ü¥X¡G¡u§Y¥O¬O¤K¡³¦~¥N¥X²{ªº¡y«á²{¥N«ä¼é¡z¡A¨ä¥XµoÂIÁö¦b©ó¤Ï°Ê¡y²{¥N¥D¸q¡z¡A¤]¥iÂk¯Ç¦b¡i²{¥N¬£¡j¦¹¤@°l¨D«e½Ã©Êªº¸ô½u¤¤¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶99¡^¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ìªLïú¼wªº´M®Ú¥ø¹Ï¡A¥H¤Î¥L¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ¦Û¤vªº°Ê¾÷¡CªLïú¼w«ü¥X¬Iîh¦s§@«~¤¤¡u¥~¦bªº«ÈÆ[¥@¬É³Q§ï³y¥X¤@ºØ¤ßÆFªÅ¶¡¡v¡A¬O¤º¦b§ë®g¥X¥h«á¡A¡u²£¥Íªº¤@ºØ¹ñ·sªº²{¹ê¡v¡]¡Õ»P·s·Pı¬£¤j®v¬Iîh¦s¥ý¥Í¹ï½Í¡Ö¡A­¶141¡^¡C³o»P¥Lªº¼g§@¡A¤×¨ä¬O¥L«á´ÁªºÅ]¤Û®Ñ¼g¡A¬O¦P©Ê½èªº®i²{¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡AªLïú¼w­n¾Q³¯ªº¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¥v¡A¬O¡u¥t¤@·NÃѼh¦¸ªº¤å¾Ç¥v¡v¡A±´¯Á­Ó¤H·NÃѦa¼h¡B¥Á±Ú¤§¹Ú¡B¤å¤Æ·t¥Ü¥H¤ÎªÀ·|¶°Åé¼ç·NÃѪº¬y°Ê¡C

¤T¡B¡m®É¶¡Às¡n¤¤µêÀÀªº«á³]¤å¾Ç¥v¬Fªv¾Ô³õ

    µM¦Ó¡A³o­Ó²æÂ÷¤C¡B¤K¡³¦~¥NÅé¨î»P´M¨D¡u¥t¤@·NÃѼh¦¸¤å¾Ç¥v¡vªº°Ê¤O¡A¬°¦ó¦b¤E¡³¦~¥Nªì´Áµo®i¦¨¬°¦å¸{¼É¤Oªº®Ñ¼g­·®æ¡H¦¹³B¡A§Ú­Ì«K»Ý­nÂà¦Ó¶i¤J¥L«á´Á§@«~¡m®É¶¡Às¡nªº¼É¤O®Ñ¼g¥H¤Î¨ä¤¤¬ì¤Û·Q¹³¼h¦¸ªºÅܺA¡B¦å¸{»P©Ê¡A¥H«K²z¸Ñ¦bªLïú¼w­²©R©Ê®Ñ¼g¤¤ÁôÂ꺪k¦è´µ¦¡¬I­h½Ä°Êªº°_ÂI»P¤º¦bÀ£§íªº·R±ý¹ï¶H¡A¤]±o¥H¿s±´¨ì¥xÆW¤å¤Æ³õ°ì¤E¡³¦~¥Nªì´Áªº¼É¤O½×­z°ò¦¡C

    ¡m®É¶¡Às¡n§¹½Z©ó¤@¤E¤E¤T¦~¤­¤ë¡C¦bªLïú¼w¼¶¼g¡m®É¶¡Às¡nªº«e«á´Á¶¡¡A¥L¦P®É¤]§¹¦¨¤F½×¤å¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A¡Õ¡uùªù«ä·Q¡v»P¡u«á²{¥N¡v¡Ö¡A¡Õ¤K¡³¦~¥N¥xÆW¬Fªv¤p»¡¡Ö¡A¡Õ¥xÆW·í¥N¬ì¤Û¤å¾Ç¡Ö¡A¡Õ·í¥N¥xÆW¤å¾Çµû½×¤j¨t¡G¤å¾Ç²{¶H¨÷¡Ö¡A¡Õ¤p»¡°g®c¸Ìªº¬Fªv°j´Y¡Ö¥H¤Î´²¤å¶°¡m°g®c¹s¥ó¡n¡C 30ÅãµM¡A·í®ÉªLïú¼w©ÒÃöª`ªº°ÝÃD°£¤F¬ì¤Û®Ñ¼g¤§¥~¡A31 ¤Q¤À±K¶°¦a¶°¤¤©ó¥xÆW¤å¾Ç¤¤ªº¬Fªv©Ê¥H¤Î¥xÆW¸Ö¥v½×­z¤¤ªº¬Fªv©Ê¡C

    ÁöµM¡m®É¶¡Às¡nªº¬ì¤Û©Ê½è¨Ï±o³o­Ó§@«~¦ü¥G§¹¥þ¶W¶V©ó³o´X­Ó´²¤å»P½×µÛªº¯ßµ¸¡A¦ý¬O¡A¥¿¦pªLïú¼w¦b¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö©Ò»¡¡A¡u¤å¾Ç§@«~§Y¬OÅã²{Åv¤Oªº³õ°ì¡v¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶7-8¡^¡C¥J²Ó¾\Ū¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¥i¥H¦b¡m®É¶¡Às¡n»P³o´X­Óµû½×¤å¥»¤§¶¡¬Ý¨ì³\¦h¤¬¬Û¥æ¿ùªºÄ³ÃD¡G°£¤F¥x®ü¨â©¤ªº¬Fªv°«ª§¦å¸{³õ´º¡A¤]¬Ý¨ì¤FªLïú¼w©ÒÀË°Qªº¥xÆW¤å¾Ç½×ª§¤§¤¤ªº¬Fªv²{¶H¥H¤Î¼É¤O©Ê®æ¡A¥@¥N¥æ´À¤§¶¡ªº¸ô½u¬£¨t¤§ª§¥H¤Î¨ä¤¤²o¯Aªº¨¥½×¼É¤O¦å¸{¡C±iº~¨}´¿¸g¦b½Í½×ªLïú¼w¡Õ¤­¡³¦~¥N¡Ö¤@¸Ö®É¡A«ü¥XªLïú¼w¦b¸Ö¤¤ª±§Ë¡u©t¿Wªº¡v¤§»y½X­«½Æ¡A¦¹§@¬°¡u¬Ý¦ü¹CÀ¸¡A«o¦³ÄYµÂªº¥vªº·N¸q¡v¡A¦]¬°¦¹¡u©t¿W¡v»y½X¥Ñ¡u¹L¤À­«½Æ¡vÂಾ¬°¡u»y½X¤£¨¬¡v¡A¥¿¬O¡u¤å¾Ç¥v¤WÂ_¥N»y½XºtÅܪº¹Lµ{¡v¡]¡Õ³£¥«¸Ö¨¥½Í¢w¢w¥xÆWªº¨Ò¤l¡Ö¡A51¡^¡CªLïú¼w¥t¥~ÁÙ¦³¡Õ¤»¡³¦~¥N¡Ö¡B¡Õ¤C¡³¦~¥N¡Ö¡B¡Õ¤G¤G¤K¡Öµ¥¹ï©ó¾ú¥v®É¨èªº«á³]®Ñ¼g¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¥¿¥i¥H¤ñ·Ó±iº~¨}°Q½×¡Õ¤­¡³¦~¥N¡Ö¤@¸Öªº«ä±©¼Ò¦¡¡A­«·sÀˬdªLïú¼w¦b¡m®É¶¡Às¡n¤¤©Òª±§Ëªº¬ì¤Û»y½XÅÞ¿è¥H¤Î¨ä¤¤©Ò¬yÅSªº¬I­h¡þ¨ü­h®Ñ¼g¡A¦p¦ó¦A«×ªð¦^«ü¯A¥L©ÒÃö¤Áªº¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¥v¤K¡³¦~¥N»P¤E¡³¦~¥N¤§¶¡ªºÅv¤O¬[ºc»P¥@¥N¥æ´ÀªºÄ³ÃD¡C

    ½Í½×¡m®É¶¡Às¡nªºµû½×ªÌ¡A¦h¥b¬Ò§x´b©ó¨ä¤¤¡u¸ÞÃԥȩ_¡v¡A¦Ó«j±j¥YÅ㦹®Ñªº¡u¦t©z¡v©Ê®æ¡A«ü¥X¦¹®Ñ¡u´¢ÀÀ¥¼¨Ó¥@¬É¬P»ÚªÀ·|ªºÅv¤O¨¤³v¡v¡]¤l®á¡^¡A¦p¦P¡u3D¥ßÅé¹Ï¡v¡AÀç³y¥X¡uºë±Kªº«á²{¥N°g®c¡v¡A§e²{¤@³¡¡u¥Ç¤U­«­«©Ê§Oª[»~¡v¡A¡u¤ÆÁc¬°Â²ªº¥@¬É¥vÁY¼v¡v¡]³¯¸Î²±¡^¡A©Î¬O¡u¤w¸g¨Ó¨ì©Î¥¿¦b¨ì¨Óªº¸ê°T®É¥Nªº­I´º¡v¡]¦¶Âù¤@¡^¡A©Î¬O¡u­ÓÅé¡v»P¡uÅv¤O¾÷ºc¡vªº½Ä¬ð¡]¬x­â¡B¬ö¤j°¶¡^¡C¹ï©óªLïú¼w¥»¤H¦Ó¨¥¡A¡m®É¶¡Às¡nªº·N¸q«oµ´¹ï¦b©ó¨ä¤¤¤Á¨­¬ÛÃöªº¡u¬Fªv©Ê¡v¡CªLïú¼w´¿¸g©ú¨¥«ü¥X¡A¡u¥H¬ì¤Û§Î¦¡§¹¦¨ªº¬Fªv¤p»¡¹L¥h¤@ª½¬°½×ªÌ©Ò©¿²¤¡v¡]¡Õ¤p»¡°g®c¤¤ªº¬Fªv°j¸ô¡Ö¡A­¶¢°¢³¡^¡CªLïú¼w¦Û¤v±N¥L¤@¤E¤K¥|¦~§¹¦¨ªº¡mÂù¬P¯B¨H¿ý¡nÂkÃþ©ó©µÄò¦ã¦è²ö¤Òªº¥vÆ[¬£¬ì¤Û¶Ç²Î¡Aµ²¦X¾ú¥v¡B¬Fªv¡B¬ì¤Û©M¾Ôª§¡]¡m·s¥@¥N¤p»¡¤j¨t¡nÁ`§Ç¤Î¬ì¤Û¨÷«e¨¥¡A­¶11-12¡^¡A¦Ü©ó¤@¤E¤E¥|¦~®Ú¾Ú¡mÂù¬P¯B¨H¿ý¡n§ï¼gªº¡m®É¶¡Às¡n¡AªLïú¼w«h¦b¡Õ¤p»¡°g®c¤¤ªº¬Fªv°j¸ô¡Ö¤@¤å¤¤±N¨ä©Ò§@¡m®É¶¡Às¡n»P¸­¨¥³£ªº¡Õ°ª¥dÀɮס֨æC¬°¥H¡u¬ì¤ÛªÅ¶¡¡vµo®iªº¬Fªv¤p»¡¡]­¶148¡^¡C

    ªLïú¼w¦b¼¶¼g¡m®É¶¡Às¡nªº¦P¦~©Ò¼gªº¡Õ¥xÆW·í¥N¬ì¤Û¤å¾Ç¡Ö¤@¤å¤¤«ü¥X¡A¦ã¦è²ö¤Òªº¡m³Ì«áªº°ÝÃD¡n´£¥X¤HÃþ±Ë±ó¦×Å骺§ô¿£¦Ó¶i¤Æ¦¨·sªº¥Í©R§ÎºA¡A¬O¤@ºØ¡u§»Æ[¬ì¤Û¡vªº¬ì¤Û¥D¬y¡A¦Ó¸­¨¥³£ªº¡Õ°ª¥dÀɮס֫hÄÝ©ó¡u·LÆ[¬ì¤Û¡v¡A¤£³B²z¡u¤HÃþ¥þÅ鿳¤`¿ý¡v¡A¦Ó³B²z¡u­Ó§O©ÎªÀ·|§½³¡©Ê°ÝÃD¡v¡]¡Õ¥xÆW·í¥N¬ì¤Û¤å¾Ç¡]¤W¡^¡Ö­¶48¡^¡CªLïú¼w¤]»¡¡A¬ì¤Û¤p»¡ªº»ù­È¤£¦b©ó¡u´£¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡v¡A¦Ó¦b©ó¡u´£¥X¥¿½Tªº°ÝÃD¡v¡]¡Õ¥xÆW·í¥N¬ì¤Û¤å¾Ç¡Ö­¶44¡^¡CªLïú¼w¦Û¤v©ó¤@¤E¤E¤T¦~³Ð§@§¹¦¨ªº¡m®É¶¡Às¡nÅãµM«K¬O¥L¦Û¤v©Ò¿×ªº¡u·LÆ[¬ì¤Û¡v¡A³B²z¡u­Ó§O©ÎªÀ·|§½³¡©Ê°ÝÃD¡v¡A¦Ó«D¥þ¤HÃþªº¥@¬É¥v¡C32 ¨º»ò¡AªLïú¼w¦b¤@¤E¤E¤T¦~§ï¼g¡mÂù¬P¯B¨H¿ý¡n¦Óµo®iªº¡m®É¶¡Às¡n©Ò´£¥Xªº¬O¤°»ò°ÝÃD¡H¥L³B²zªº¡u­Ó§O©ÎªÀ·|§½³¡©Ê°ÝÃD¡v¬O¤°»ò¡H¦b¡m®É¶¡Às¡n³o­Ó¡u´À¥Nªº²{¹ê¡v(alternate reality)»P¡u¤£¦Pªº¾ú¥v®É¶¡¡v¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡u§@ªÌ¹ê¼x²{¹êªº¦s¦b¡v¡]Darko Suvin¡A­¶33¡^³o³¡¡m®É¶¡Às¡n¦p¦ó¬O¡uÃö©ó§Ú­Ìªº¬G¨Æ¡v¡]Darko Suvin¡A­¶37¡^¡H©ÎªÌ¡A§Ú­Ì¦p¦ó¬Ý¨ì¦p¦P¸â©ú«H©Ò»¡¡A¤@³õ¡u«D±`¥@«Uªº¬Fªv²{¹êªº¤O³õ¡v¡]­¶63¡^¡H

    ªº½T¡A¾\Ū¡m®É¶¡Às¡n¡A¥¿¦p¦P¾\Ū¥xÆW¤å¤Æ³õ°ì¤¤ªºÅv¤O®øªø»P°«ª§¡A§Ú­Ì¥i¥H±q®Ñ¤¤±¡¸`µo®iª½±µÁp·Q¨ì¥xÆW¬F§½ÂàÅܤ§¶¡ªº·L§®Ãö«Y¡C33 ¡ÕÂù¬P¯B¨H¿ý¡Ö¡]¤@¤E¤K¥|¡^¬O¡m®É¶¡Às¡nªº«e¨­¡A³o½g¤¤½g¤p»¡¾Q³¯¡u°òº¸¬P¡vªº³Q¦a²y©Ò±ó¦Ó©~¥Á¾E©¹²¾¥Á¬P²y¡u¶øº¿¡v¡G

¦a²yÁp¨¹¥H©ñ±ó°òº¸¬P¬°±ø¥ó¦Ó´«¨ú¤F·sÄR®V¨È«Ò°êªº©M¥­«OÃÒ¡A¦b±ø¬ù¤¤·s«Ò°ê¼e¤j¦aµ¹¤©°òº¸¬F©²¤T¦~ªº½w½Ä®É¶¡¡C¤@©]¤§¶¡¡A¤T¤d¸U°òº¸¤½¥Á³´¤J²V¶Ã©M´d¶Ë¤¤¡A¤g¦a¡BªÑ²¼©M³Q¦a²yÁp¨¹¥ßªk¸T¤î¿é¥Xªº¤G¤Q»õ®ã°ò¹F¹A¥£ªº¥æ©ö»ù®æ³£¨g¼É¦a¶^¦Ü¦BÂI¡C¯u¬F¥O°òº¸¤½¥Á®£Äߪº¬O¡A¦b·s«Ò°ê©ºªA¤Uªº²§±Ú³£³Q¸Ë¸m¤W¤ß´¼±±¨î¨t²Î¥H¤Î¬I¥[¿ò¶Ç¤uµ{¤â³N¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¹ý©³ªº¥Í²£¤u¨ã¡C¡]­¶61-62¡^

¡m®É¶¡Às¡n§ï½s¦Û¡ÕÂù¬P¯B¨H¿ý¡Ö¥þ®Ñ¤À¨â¤j³¡¤À¡A²Ä¤@³¡¥÷¡u°òº¸½g¡v±Ô­z°òº¸¬P³Q·sÄR®V¨È«Ò°ê±µ¦¬ªº¦å¸{³õ´º¡A¥H¤Î­ì¥»¬O¦a²y²¾¥Á«á¥Nªº°òº¸¬P¤H¬y¤`¦Ü¶øº¿¬P¡A­««Ø®a¶éªº¹Lµ{¡C²Ä¤G³¡¥÷¡u¶øº¿½g¡v§t¤T³¹¡A¡y¥¨¹³±Ú¡z¡B¡y·s¤j³°¡z»P¡y®É¶¡Às¡z¡A¬G¨Æ³õ´º¦b²¾¥Á¦Ü¡u¨å«¬ªº¬P»Ú²¾¥ÁªÀ·|¡v¶øº¿¬Pªº·s¤j³°¤W¡A¤À§O¥H°òº¸¬P²Ä¤@¥N¬y¤`»â³S¿c¥d´µ¥H¤Î¦b¶øº¿¬Pµo®i¥XÅv¤O°ò¦ªº¤ý§Ü¬°­«¤ß¡C¶øº¿¬P·s¤j³°ªº·NÃѧκA¾Ô³õ¥Ñ¤T¤j¬F¹Î´x±±¡G¤@­Ó¬O¥X¨­³h¥Á¸]¡Bµ²¦X¤¤¥Í¥Nªº¬F«È»P¤½·|»â³Sªº¤ý§Ü¡F¤@­Ó¬O¥ø¹Ï´_¹@ªº°ê·|ijªø¸ëÅKªÓ¡A¥H¾ÖÅ@³QÅX³v¥X¹Òªº¥|¤Q¦~±M¨î»â³S§J¨½´µ¦h«½¡A¦ÓÁp¦X¶Q±Ú¡B·s¿³¸ê¥»®a¡B¤¤¥¡Àɮק½©M­º³£½Ã¦§¹Îµ¥¶Õ¤O¹ÎÅé¡F¤@­Ó¬O³Q¹G­¢¨ì¤j³°«o¤´Â»»±±¤T¤À¤§¤@°ê·|ij­ûªº²Ä¤@¥N¬y¤`»â³S¾|¥d´µ¡C¦b¥D±i«ì´_¶Q±Ú°|¥H¤Î¶Q±Ú­Ä¸S¨î«×ªºÂ¶Q±Ú¬£¨t·í¤¤¡A¤´Â¦³¥H¡u·s¶Q±Ú³s½u¡v¬°¸¹¥l¡A¾ÖÅ@§J¨½´µ¦h«½´_¦ìªº¬õ¬£¡A¥H¤Î«H©^²{¹ê¥D¸q¦Ó¤ä«ùijªø¸ëÅKªÓ¥D¬Fªº¥Õ¬£¡C¦b³o­Ó¬ì¤Û¬[ºc¤¤¡AµL½×¬O¬y¤`¬FÅv»P¥¨¹³±Úªº®É¥N¡A©Î¬O·s¤j³°ªº¤T¤j¬FÅv¡AÀH³B³£¥i¨£Åv¤O¶Éªî¹B§@¤¤ªº¼É¤O»P¶Ý¦åªº³õ´º¡C

    ¡m®É¶¡Às¡n¤¤±q¡u°òº¸½g¡v¡B¡u¥¨¹³±Ú¡v¨ì¡u·s¤j³°¡vªº¥@¥N¥æ´À¡A±q¦a²yÁp¨¹­ð¤ó¸ó¬P¥ø·~ªº¾Þ±±¤O¶q¡A°òº¸¬Pªº³Q¦û¾Ú¡A¦a²y²¾¥Á¬y¤`¨ì¶øº¿¬P¡A²¾¥Á¦a¶øº¿¬PªºÂ¤j³°»P·s¤j³°¤§ºò±iÃö«Y¡A¥H¤Î¶øº¿¬F§½¤¤¤T¤j¬Fªv¤O¶qªºªÈµ²»PÅv¤O¤À°tªº¤è¦¡µ¥µ¥¡A§Ú­Ì¦ü¥G¥i¥HÂà§é¬Ý¨ì¤j³°¥¢¦u¡A°ê¥Á¬F©²²¾®v¥xÆW¡A¥H­P©ó¥xÆW¶դO»P·s¥Í¥N¬Fªv¶Õ¤Oªº¥æ¾W¡A¥H¤Î·s¥Í¥N¬Fªv¥ÍºAªº¤À¥¬¹Ï¹³¡C¡m®É¶¡Às¡n¬Æ¦Ü¥ç¦p¦PªLïú¼w©Ò¤ÏÂЫü¥Xªº¥xÆW¤K¡³¦~¥N¤å¾Â¤j¶Õ¡G¡u¼g¹ê¬£°}Àç¦b¤K¡³¦~¥Nªì´Á­º¥ýÃzµo¥ª²Î»P¥k¿Wªº¤Àµõ¡AÄ~¦Ó¥k¿W¨t²Îªº¥xÆW§@®a¤S¥X²{¿E¶i¬£»P«e¦æ¥Nªº±ÀÀ½¹B°Ê¡v¡]¡ÕùªùVS«á²{¥N¡Ö¡A­¶104¡^¡CªLïú¼w»¡¡G¡u¤K¡³¦~¥Nªº¥@¥N¥æ´À¡v¥¿¦p¦P¡u¬FÅvª§¹Ü¡v¡]¡Õ¤K¡³¦~¥N²{¥N¸Ö¥@¥N¥æ´À²{¶H¡Ö¡A­¶52¡^¡C¡m®É¶¡Às¡n¤¤ªºÅv¤O¶Éªî»P·NÃѧκA¬£¨t°«ª§¡AÅkµM½Æ»s¥xÆW¤K¡³¦~¥N¦Ü¤E¡³¦~¥Nªì´Áªº·NÃѧκA¾Ô³õ¡C

    ªLïú¼w»{¬°¡G¤K¡³¦~¥Nªº·s¥@¥N§@®a¬O¡uÂ_µõªº¥@¥N¡v¡A°£¤F¥»¤g§@®a¸s¤¤¥X²{«æ¿W¬£·s¥@¥N»PÀǬNªºÂÂ¥@¥N¤§¶¡ªº¸ô½u¤§ª§¡A¥ç¦³¥~¬Ù¸Ç·s¥@¥N»P¥|¤E¦~¦Û¤j³°¾E²¾¨Ó¥xªº¥~¬Ù«e½ú¤§¶¡ªº§å§P»P¤Àª[¡]¡Õ¤p»¡°g®c¤¤ªº¬Fªv°j¸ô¡Ö¡A­¶15¡^¡CªLïú¼w¦b¡Õ¤p»¡°g®c¤¤ªº¬Fªv°j¸ô¡Ö¤¤¡A¤]²M·¡«ü¥X¥xÆW·í¥N¼@¯PºtÅܪº·NÃѧκA¾Ô³õ¡G

±q§ÙÄY¨ì¸ÑÄY¡A±q¡uÁ`Åé¥~¥æ¡v¨ì¡u¼u©Ê¥~¥æ¡v¡A±q½±¤ó®a±Úªº«ÂÅv»â¾É¨ì¥Á¥DÅé¨îªºÂ½­×­««Ø¡A±q¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¨ì¡u¨â­Ó¤¤°ê¡v¡A±q¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤@ÄÒ¿W¤j¨ì¡u¥xÆW°ê¥ÁÄÒ¡v»P¥Á¶iÄÒ¡B·sÄÒ¹©¨¬¦Ó¥ßªº·s¬F§½¡K¡K³o¨Ç¼@¯Pªº±¡¶ÕÅܾE¡A¸ó¶V¤F¤C¡³¦~¥N¥½´Á¨ì¤E¡³¦~¥Nªì´Áªº¥xÆW¡A©M·NÃѧκA¤@µü¦P¼Ë¥Rº¡µÛª[¸qªº¤K¡³¦~¥N¥¿¬O¤æ´«¬P²¾ªº¥D¾Ô³õ¡C¡]­¶142-143¡^

¹ï·ÓµÛªLïú¼w¦Û¤v¹ï©ó¤å¾Âªº§å§P¥H¤Î¥L¹ï©ó®É§½ªºµû½×¡A¦^ÀYÀˬd¡m®É¶¡Às¡n®Ñ¤¤ªº¬FªvÁp·Q¡A¨Ï§Ú­Ìª`·N¨ì¡m®É¶¡Às¡n¤¤ªºÅv¤Oµ²ºc»P°«ª§ªº¼É¤O¦å¸{¡A¦ü¥G¥¿¬OªLïú¼w«á³]©Êªº§e²{¸Ö¾Â©Î¬O¤å¾Â¥ÍºA¤¤·NÃѧκA¾Ô³õªº¬ì¤Û·Q¹³¡C¤]´N¬O»¡¡AªLïú¼w¥H·¥Åv¡Bªk¦è´µ¡BÅv¤Oµ²ºc¶ÉÀ£¤§¦å¸{¼É¤O¡A¦A¦¸ºt¥X¤å¾Ç½×­z³õ°ì¤¤¥X²{ªº±M¨î¡BÃbÂ_»P±Æ¥L©Ê¡C

¥|¡B¼É¤O®Ñ¼g¬yÅS¤§¬I­h»PÀ£§í

    ­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¡A¬O¡m®É¶¡Às¡n¤¤¤j½g´T¾Q³¯ªº¼É¤O®Ñ¼g¡C¡m®É¶¡Às¡nªº¡u·s¤j³°¡v´y¼g¦P®É¦b¶øº¿¬Pªº¨â¤j¥b²y©Òµo¥ÍªºÅv¤O°«ª§»P¦å¸{ÄvÁÉ¡G¤@­Ó¥b²yªºÄv§Þ³õ¤¤¡A¨­°ª¨â¤½¤Ø¤T¤Q¤½¤À¡B±a¦³¨ª¦âªø¾vªº¡u¦a²y¤H«á¸Ç¡v¨ª¾v°­»P¡u¥]¦è¨È¬P¤H¡vÞ|Às¬Û¤¬¼¹µõ©í§é¼Ä¤âªºªÏÅé¡A«õ¥X®º¸H¹ï¤è²´·ú¤ßŦ¡A¦ÓÂù¤è¦P®ÉºG¦ºªººG»Å®æ°«¡A«h§ó¬O¬J¥d³q¤S´J¨¥¦¡¦a§e²{¤F¦bÅv¿Ñ¾Þ§Ë¤§¤U¡A¦p¦ó¥O¶Õ¤O¹ïµ¥ªº¨â¤è¼Ä¤â­Ñ·´¡C³o¤@³s¦ê¦å¸{¿Ñ±þªºÅܺA½ì¨ý¡AÂà§é§e²{¤F¬YºØ¥»¤g»P«á²{¥N¥æ¾W¤§¤Uªº¼r±þ²ª¸ñ¡C¥t¤@­Ó¥b²y¦P®Éµo¥Íªº¡A«h¬O¥Ñ¯S°È¾÷Ãö¡u¤¤¥¡Àɮק½¡vùªi¥H¤Î°Æijªø¨F¼w¡A©Î¬OÁô¨­­I«áªº¾Þ±±ªÌ¿c¥d´µ¡A³v¤@®ø·À¦U¬£¨t»â³S¡C¥O¤HIJ¥ØÅå¤ßªº¡A¬Oùªi«D¤H¤Æ¦Ó¥d³q¦¡ªº¶ì§Î»P¦å¸{ªº±þ¼®¤â¬q¡C¤¤¥¡Àɮק½§½ªøùªiªºÂßÅ馳¦p¡uµL¼ÆÂجÐÅ|¿n¦Ó¦¨ªº¤@¹Î¦×²y¡A¤@¼h¤C±m¬ÎÅ~¾Q¦b¥Lªº¥Ö½§¤W¡F·í¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥þ¨­´é²{¤@ÖãÖ㿱µÈªº®ðªw¡v¡]­¶230¡^¡C¥L¦³¥i¥H­éÂ÷¨­Âß¡B¤À´²¥|³BºÊµø¥L¤Hªº¤EÁû¤j²´¯]¡A¥H¤Î¥i¥H§l­¹¬¡¤Hªº¡u¨zªù¤@¯ëªº¤f¾¹¡v¡]­¶232¡^¡C·íùªi­n®ø·À¤Ï¹ïªÌ¶Q±Ú¬õ¬£»â³S¤Ú¨j¬¥«½¤k§BÀï®É¡A¥L¥i¥H¥Î»u¬õ¦âIJŽ¨³³t±²¦í¤k§BÀï¦Ó·í³õ¤@¸`¤@¸`ªÏÅ鬡§]¡A¦Ó®t¤@ÂI¼Q¥X¤@½´¦åÃú¡]­¶238-239¡^¡Cùªi¤]¨Ì·ÓÃþ¦ü¤âªk¶Ð°£¥Õ¬£»â³Sµð§Q¤½Àï¡A¬P°È­ë¤Ú«k©Ô¤Ò´µ°ò¡A°ê·|ijªø¸ëÅKªÓ¡A¥H¤Î¤j²Î»â¤ý§Ü¡C¤¤¥¡Àɮק½¡A©Î¬O±¡³ø§½¡B°ê¦w§½µ¥¾÷ºc®ø·À¹ï¤âªº¦å¸{¤â¬q¡A¤£¥H·t³ë§e²{¡A¦Ó¦¨¬°¹ê½è¦æ°Ê¡C

    ¹ï©óªk¦è´µ¦¡ªº±Æ¥L©Ê¼É¤O¡AªLïú¼wªº§å§PºA«×¤Q¤À²M·¡¡CªLïú¼w´¿¸g«ü¥X¡u¥»¤g·NÃÑ¡v¡B¡u»{¦P¥xÆW¡v©Î¬O¡u«Ø¥ß¥xÆW¤å¤Æ¥DÅé¡vªº°ÝÃD¤w¸g¦¨¬°¹ï¡u«D§Ú±ÚÃþ¡vªº±Æ°£°Ê§@ªº°ò·Ç¡C¤@¤E¤T¤T¦~ªº¾ÇªÌ·|«ü¥X¡G¡u±´¿Ë¤å¾Ç¡v¬O¥Ñ¡u¤¤°êªº¡v¡B¡u¨â©¤ªº¡v°Æ¥Zµo®i¥X¨Óªº¡C¦pªG³oÃþ¤å¾Çªº¦Û§Ú©w¦ì¬O¥ý§@¤¤°ê¤å¾Ç¡]©Î¥@¬É¤å¾Ç¡BµØ¤H¤å¾Ç¡^¡A¦A§@¥xÆW¤å¾Ç¡A©ÎªÌ®Ú¥»¤£Ä@©}©~¦a¤è¤å¾Ç¡]©Î¤p°ê¤å¾Ç¡^¤§¬°¡AÃø¹D¡u§Ú­Ì¡v¤]­n±j­¢¡u¥L­Ì¡v¤JÄy¥xÆW¡H¡]¤Þ¦Û¡Õ¤p»¡°g®c¤¤ªº¬Fªv°j¸ô¡Ö¡A­¶5¡^ 34ªLïú¼w»{¬°³oºØ«Ø¥ß¡u§Ú­Ì¡v»P¡u¥L­Ì¡vªº¾ÀÂS¤À©ú¡A»P¤­¡³¦~¥N¤¤´Áªº¡u¤å¤Æ²M¼ä¹B°Ê¡v¥H¤Î¡u¤å­²¡vªºµÂ²M­pµe¡A³£¤@¼Ë¡u¨ã³Æ¼É¤Oªº¥»½è¡v¡]­¶4-5¡^¡CªLïú¼w¦b¤@¤E¤E¤­¦~¥xÆW²{¥N¸Ö¥v¬ã°Q·|¤¤©Ò´£¡Õ¤K¡³¦~¥N²{¥N¸Ö¥@¥N¥æ´À²{¶H¡Ö¤@¤å¤¤¡A¤´Â°í«ù¡u²{¹ê¥@¬É¤¤«e¦æ¥N©ÒÀò±oªºÁnÅA©M¡y¬FÅv¡z¤]³\¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡A¦ý¦b¤å¾Çªº¬yÅܤ¤¡A¨C¤@­Ó®É¥Nªº¡y´Á«Ýµø³¥¡z¥²·í¦p¬¥¤Ò·í¦~©Ò»¡ªº¡y¤@ºØ¿W¥ß«ä¦Ò»P¦Û¥Ñ³Ð³yªººë¯«¡z¡A³oºØºë¯«¬O¤£¥i¯à¦Ûªk¦è´µ¦¡ªº¶Ç²Î¨¥½Í¡]¥H¤Î¤E¡³¦~¥N¥Áºé¥D¸q¦¡ªº¡y¥»¤g°g«ä¡z¡^¤¤½Ï¥Íªº¡v¡C¡]¡m¥@¬ö¥½²{¥N¸Ö½×¶°¡n¡A­¶55¡^ 35

    ¹ï©óªLïú¼w¨Ó»¡¡A¦¹ºØ½×­z¤¤±Æ¥L©Êªº¡u¼É¤O¡v¦b¤å¾Ç³Ð§@¡B¤å¾Ç½×­z¡BµóÀY°Ê¶Ã¡B¬Fªv°«ª§©Î¬OÄv§Þ³õ¤Wªº¼r±þ¡A³£¬O¦P½èªº¡CµL½×¬O®i²{©ó¡u¥ªÁl²Î¬£¬Fªv¤p»¡¡v¡B¡u¥kÁl²Î¬£¬Fªv¤p»¡¡v¡A©Î¬O¥»¤g¡u¿W¬£¬Fªv¤p»¡¡v¡A³£¡u¾Ö¦³¿E¯Pªº­²©R©Ê©Mµ´¹ïªº±Æ¥L©Ê¡v¡]­¶184¡^¡A¥L¬Æ¦Ü«ü¥X¡G¡u¬Fªv¤å¾Ç½×­zªºÄv³v¹ï§Ü¡A¨Ã¨S¦³¥R¤À¸¨¹ê¦b³Ð§@µo®iªºÃö¤Á¤W¡A¦Ó¬O¥H§@®a¤H®æ¤D¦Ü¤å¾Ç¥vªº¤º®e°µ¬°½äª`ªº·NÃѧκA°«ª§¡C¡K¡K¤p»¡®a¡B¤å½×®a³£©M¥L­Ì³Ð³y»P¸àÄÀªºª¾ÃÑ¥÷¤l§Î¶H¿Ä¶×Å|¦X¡A¨«¥X¤p»¡¤å¥»¶i¤J²{¹ê¤å¥»¡A¦óªÌ¬O¹ê½î¡B¦óªÌ¬O¥¢¸¨¡A²{¹ê¤¤ªº¤Û¶H¡B¤Û¶H¤¤ªº²{¹ê¡A§¡¤w¥¢¥h¬É­­¡A³ºµM¤w¸gµLªk²M´·¿ëÃÑ¡v¡]­¶185¡^¡C³oºØ¥]§Æ¨È¦¡ªºµêÀÀ³õ´º»P²{¹ê¤§¥æ¿Ä¡A¨Ï±o¤å¥»¤¤ªº¼É¤O¨«¤JµóÀY¡AµóÀYªº¼É¤O¶i¤J¤å¾Ç½×­z³õ°ì¡A¦Ó¤å¾Ç½×­z³õ°ìªº¼É¤O¦A«×©ó¤å¥»¤¤´_¬¡¡C³o´N¬O¡m®É¶¡Às¡n¤¤¼É¤O®Ñ¼gªº°ò¦¡C

    §Ú­Ì¦ü¥G¬Ý¨ìªLïú¼w¦b¡m®É¶¡Às¡n¤¤©Ò±´°Qªº¡A°£¤F¬O¥xÆW¤å¤Æ½×­z³õ°ì¤¤ªº¥@¥N¥æ´À¥H¤Îªk¦è´µÃbÂ_¤§¤Uªº¼É¤O¤§¥~¡A§ó¬O¤HÃþ°l¨D·´·Àªº¯«¯¦©Ê®æ¡C®Ú¾Ú¡m®É¶¡Às¡n®Ñ¤¤ªº´y¼g¡A®É¶¡Às¬O¥X²£©ó¶øº¿«n¸ô¦è®ü¡B¥Ø«e¦s¬¡¶q¤£¨ì¤T¤Q°¦ªºµ}¦³°Êª«¡A¥þªø¨â¦Ê¦h¤½¤Ø¡A¨­¤W²Ê¤jªºÅì¤ù¯BªxµÛ»´ª÷Äݪº¥ú¿A¡AÀY³¡¬O¤õÅbÀY³¡ªº©ñ¤j¡AÃB³»¦³¤@±Æ¡u¤Û¬ü¬¯´b¡v¦â¿Aªº²`µµ¦âÀs¯]¡]­¶227¡^¡C¤¤¥¡Àɮק½§½ªøù­ôªº¦UºØ¤j«¬²§Ã~¼Ð¥»¦¬Â䧤¤¡A«K¦³¤@°¦®É¶¡Às¡C¦b®Ñ¤¤´X³B±¡¸`ªº¥æ¥N¤¤¡A§Ú­ÌÆ[¹î¨ì¡G®É¶¡Às¦ü¥G¬OÅv¤O¥æ¿ù¤§¼Ï¯Ã¡A©Î¬O³¥¤ß¦b®É¶¡¤§¬y¤¤©Ò­±¹ïªº·´·À¡C¤j²Î»â¤ý§Ü³Q¹ï¤â³]­p³´®`®É¡A©Ò­¼§¤ªº¬O¡u®É¶¡Às¸¹¡v¬Pªí¨µ¤|«È¾÷¡C°ê·|ijªø¸ëÅKªÓ³Qùªi¿Ñ®`Á{¦º«e³Ì«á¤@¨è¡A¬Ý¨ì®É¶¡Às§Ö³t¬ï¶V¥Lªº²´«e¡A¤]Å¥¨ì®É¶¡Àsªº§qÁn¡C

    ªLïú¼w¦b¤@¤E¤E¤T¦~ªº¡m°g®c¹s¥ó¡n¤¤¦³¤@½g¡Õ³½¹Ú¡Ö¡A¬OªLïú¼w¥H«á³]¤§¤è¦¡»¡©ú¡m®É¶¡Às¡nªº³]­p­I´º¡C¦¹¤å´y­z¥v°O¯³©l¬Ó¥»°O¤¤°O¸ü¯³©l¬ÓªF¨µ²w²x¡A¹Ú¨£®ü¯«¡A¥e¹Ú³Õ¤h¤ê¦¹¬°¡u´c¯«¡v¡A©l¬Ó¤D¥O¤H·Ç³Æ¥¨¤jºô¨ã¥H¤Î³s©¸¡A­n®g±þ¦¹¤j³½¡CªLïú¼w¼g¹D¡G¡u©l¬Ó±R«ô²Îªv¤j¦aªºÀ®¯«¦Ó¼Äµø¨L¬v¸Ìªº³½Às¡A¥¿´J¨¥µÛ¤j³°¤å©ú¹ï©ó­ì©l¼¤±æªºÀ£§í¶É¦V¡v¡]¡Õ³½¹Ú¡Ö¡A­¶38¡^¡C¡u¯³©l¬Ó¹Ú¤¤ªº®ü¯«¤@¦ý¤Æ¨­¬°¤j³½¡A´N¸Ó¬O¤@§À¡y®É¶¡Às¡z§a¡C´X»õ¦~ªº¦a´ßÅܾE¡B®ü¬v½ÂСA¤£¥i­p¼Æªº¨Æª«¥Í·À¡A³½ªº·N¶H´N¬O¥Ã«íªº­µ¼Ö¡B¬ï¶V®É¶¡ªº®É¶¡Às¡A´N¬O¥Í´Þ©M¦º¤`ªº¼¤±æ¹ÏÄË¡v¡]¡Õ³½¹Ú¡Ö¡A­¶43¡^¡C·íªLïú¼w°Q½×¨ì¤F¤HÃþ¡u°l¨D·´·À¡vªº½ÆÂø­ì¦]®É¡A¥L»¡¡G¡u§Ú·Q¨ì¤F³o­Ó¸ÞÃÔªºµe­±¡Aµo²{³o­Ó¥@¬É¾Ö¦³³\¦hÁô±Kªº¡y­tªÅ¶¡¡z¡A¡K³oºØ±âî¡BÞ°Í_¥¼±Òªº¤ß´¼¡A³e¬ï¤HÃþº×¶Ãªº¾ú¥v¡A¥¦­Ì¦s¦b©ó¤HÃþ½Ï¥Í¤§«e¡A¤]¦s¦b©ó¤HÃþ·À¤`¤§«á¡v¡]¡Õ³½¹Ú¡Ö¡A­¶43¡^¡C³z¹L¡u®É¶¡Às¡v³o­Ó³o­Ó¯«¸Ü¦¡ªº·Q¹³¡AªLïú¼w¸Õ¹Ï§e²{¤HÃþ»s³yº×¶Ã¡B¡u°l¨D·´·À¡vªº¡u¼¤±æ¹ÏÄË¡v¡A±´¯Á³o­Ó·´·À¤§¤ßÆF©Ò¦s¦bªºÁô±Kªº¡u­tªÅ¶¡¡v¤¤¡C¡m®É¶¡Às¡n¤¤ªº¬ì¤ÛªÅ¶¡«K¬O³o­Ó¡u­tªÅ¶¡¡v¡A³o­Ó¤ßÆFªº³õ°ì­«½Æ·hºt¥Í´Þ»P·´·Àªº¼¤±æ¡C

    ªLïú¼wÅãµMª`·N¨ì¡A¦b·´·À¼¤±æ»PÅv¤Oª§¹Ü¤§¬[ºc¤U¡A¦³¨â­Ó·¥ºÝªº¹ï¥ß¡G¤@ºÝ¬OµL«ä¦Ò»PµL¤Ï¬Ùªº¶°Åé©Ê®æ¡A¥t¤@ºÝ«h¬O¾Ö¦³­Ó¤HÂ}©Êªº¿W¯S·Q¹³¡C¡m®É¶¡Às¡n¤¤¹ï©ó¶øº¿½ºªº´y¼g¡A¥R¤À§e²{¦¹®Ñ¹ï©ó¨S¦³¤Ï¬Ù¯à¤O¦Ó±N»â³S¯«®æ¤Æªº¶°Åé¥Í©Rªº¤£®h¡G

¤@ºØµLºÉÁc­l¡B¤£¦s¦bµÛ­ÓÅé·N§Óªº¶°Åé¥Í©R¡A¨S¦³¤Ï¬Ù¡B¨S¦³·R¼¨¡B¨S¦³¤U¤@¬íÄÁªº¼~¼{¡A¨e­Ì¬¡µÛ¡A¤d¸U°¦¡B»õ¥ü°¦½º¬¡¦b³o­Ó¬P²yªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AµM¦Ó¡A¯u¥¿ªº¶øº¿½º¥u¦³¤@°¦¡A¨º´N¬O¨e­Ì¥þ³¡¥[Á`°_¨Óªº¤@°¦¶°Åé¥Í©R¡C¡]­¶170¡^

³o¨Ç¶øº¿½º¡A´N¦p¦P¶°Å餤ªº­Ó¤H¡A¥­¯Àîh¥ñ¦Ó¤£°_²´¡A¦Ó·í¼Æ¥H¤d¸U­pªº¶øº¿Åܺؽ¹½º¶°µ²¦b¼oÅK±Ð¥¨¹³ªºÀY³»¡A«h³y¦¨¤F¯S®íªº¡u¯«¹³¥úÀô¡v¡C¡]­¶22¡^

¬Û¹ï©ó¶øº¿½º¨õ·Lªº¶°Åé¥Í©R¡A«h¬O¹ÚÃ~±Ú¤d©_¦Ê©ÇªºÅܨ­¡A¬OÅܤƪº·N§Ó¡A¬O­Ó¤H³Q¼³±þªº·Q¹³»P¼¤±æ¡C¦Ó¦b¤£¦Pªº¶Ç»¡¤¤¬y¶ÇµÛ¹ÚÃ~±Ú¤£¦Pªº§ÎºA¡G¦b·s¤j³°¥_¤èªº¶Ç»¡¤¤¡A¹ÚÃ~±Ú¯à°÷¡u¤Û¤Æ¬°¦UºØ§ÎÅé¡A¥X¤J©ó¦UºØÀô¹Ò¡A¬}±x¤HÃþªº«ä±©¡A±±¨î¥L¤Hªº·N§Ó¡v¡A¥L­Ì³Qµø¬°¡u³g¨DµL¹½ªº¼¤Å]¡v¡A¡u¥ô·NÅܤ۰°¸Ë¡v¡A¥L­Ì¨S¦³©Ê§O¡A¶Çµ¹«á¥Nªº°ò¦]¬O¡u·|Åܤƪº·N§Ó¡v¡]­¶162-163¡^¡C¤ý§Üªº¥À¿Ë»¡¡A³o¨Ç¹ÚÃ~±Ú¬O´d«sªº¬y¤`ªÌ¡A¥Ã»·¥²¶·°kÁפ³«ë¥L­Ìªº¤HÃþªº°l®·¡A¤£¦A±i´­Åܨ­ªº¥»»â¡]­¶163¡^¡C¤ý§Üªº¥À¿Ë¥H¤Î¤÷¿Ë¬O¹ÚÃ~±Ú¡A¦Ó¥LµLªk§Ô¨ü¥L¦]¦¹¦Ó¡u¤@¥Í¦¨¬°³Q¶û´c¡B³Q½î½ñ¡B³Q®·Âyªº¹ï¶H¡v¡]­¶164¡^¡C®Ñ¤¤¤@³B´£¤Î¡A¹ÚÃ~±Ú·|²VÂø¶i¤J¤HÃþ¤§¤¤¡AÀqÀqÁc­l¡A¨Ò¦p¦ÛºÙ¬O­J­}¥§¤G¤Q¤­¥@ªºÂ¾·~Å]³N®v¡]­¶116¡^¡C

    ©_¯Sªº¬O¡A©úÅã¤ñÀÀ¬°·Q¹³¤O»PÃÀ³N®aªº¡u¹ÚÃ~±Ú¡v¬O­Ó¥²¶·ÁôÂè­¤À¡A¡u³Q¶û´c¡B³Q½î½ñ¡B³Q®·Ây¡vªº¹ï¶H¡A¦ü¥G¬O­Ó¸ÓÁôÃBÀYµLªk©Ù°£ªº¦º¤`¼Ð°O¡C®Ñ¤¤»¡©ú¹ÚÃ~±Ú¬O¤w¸g³Q¶øº¿¥j½å¤HÂy¹ÚªÌ¦â¦â¥[®ø·À¦Ó¤£¦A³Q´£¤Îªºª«ºØ¡A¬O¶øº¿¬P¬F©²«ÅºÙ¤w¸g·Àµ´ªºÅ]ºØ¡C¦b¶}©Ý´Þ¥Á´Áªº¥j¨å®É¥N¯d¤Uªº«Ø¿vª«¥i¥H¬Ý¨ì«n¤è¶}©Ýªì´Áªº¤H¤å­·®æ¥H¤Î¹ÚÃ~±Úªº²ª¸ñ¡A³o¨Çµó¹D¤j·Hªº¼Ó¾À¤W¸Þ²§ªº´¹¥ÛÀJ¨è¹Ï®×¡A¦³¦UºØ¯«©_ªº²§Ã~¡A¨Ò¦p¨ª»rªº¤k¤H¦b­I¯á¤W¥Íªø¥X¤»¹ï±a¤öªº¯Í»H¡A¤EÀYªº®üÀsÀV¶µ¶¡¦³¦h¨ëªº¦×²¯¡A¥þ¨­¥¬º¡Àû¤Õªº³sÅé¤H¡AŦ¾¹©µ¦ù¨ìÅé¥~ªº®£©Æ¯«¬é¡]­¶188¡^¡C

    ¦¹³B¡A¡u¶}©Ý´Þ¥Á¡vªì´Áªº¡uÅ]ºØ¡v¡A©ÓÄ~¡u¥j¨å®É¥N¡vªº¹Ï¹³«ä±©»P¤H¤å­·®æ¡A¦ü¥G»»»»«ü¦V»·¥j»P¤¤¤gªº·Q¹³¡CªLïú¼wªº¸Ö§@¤¤¥ç¦³Â×´I»·¥j¤¤¤g·Q¹³¡A¨Ò¦p¡m³£¥«¤§Á©¡n¤¤ªº¡ÕÚ]ª¢¡Ö¡G

ºñ¬w¤W¤@®y¯î¼oªº¥j«°

¯î¼o¦p§Ú­Ì²_³´ªº³£·|¡C

¡K¡K

ÀqÀq­±¹ï¦è®L¥Á±Ú¿ò¯d¤U¨Óªº¤è¶ô¤å¦r

§Ú­Ì¤ß¤¤ÁôÁô±£µh

¡K¡K

¥Îº~¦rªº­ì«¬«÷¶K°Å¿è¥X¤ñº~¦r§ó¬°½ÆÂø¡BÁ}

ÀߪºÀu¶V·P¡Aª½¨ì¾ã­Ó¥Á±Ú³Q¿ò¥¢¦b¤¤°ê³o¶ô

¥j¦Ñªº¤j³°¤WºtÅܦ¨ÄÆÄÆ´ù´ùªº¶Ç»¡¡K¡K

¦P¼Ë¬O¡m³£¥«¤§Á©¡n¤¤ªº¡Õ¤W¨¸ÅÜ¡Ö¡B¡Õ¯«·µ¤§Á©¡Ö¡B¡Õ¹Ú¤§Á©¡Ö¡A¤]³£¦³¦p¦PªLïú¼w¦­´Á©ó¤@¤E¤K¤G¦~©Ò¼gªº¡Õ¤å©ú°O¨Æ¡Ö¡]¡m»È¸J²±³·¡n¡^¤¤ªº»·¥jº~¤å¤Æ·Q¹³¡C¨º»ò¡A¡u³Q¶û´c¡B³Q½î½ñ¡B³Q®·Ây¡vªº¹ÚÃ~±Ú©Ò«ü¬°¦ó¡H©Î³\´N¬OÁôÂæbªLïú¼w¨­¤Wªº¤Ö¦~¤¤°ê±¡Ãh¡A©ÎªÌ¬O¨Ó¦Û¯«¦{¤¤­ì¤§«á¸Çªº¨­¤À¡C

    ªLïú¼w©ó¤@¤E¤C¤K¦~µoªí¦b¡m¤T¤T¶°¥Z¡n²Ä¤Q¥|¿èªº¡Õ´x¯¾¡Ö¡A¬O¤£³Q¥L¦¬¿ý©ó§@«~¶°¤¤¦Ó§Ú­Ì¥i¥H§ä±o¨ìªº¤Ö¼ÆªLïú¼w¦­´Áªº§@«~¤§¤@¡C¡Õ´x¯¾¡Ö¤¤ªº¸Ö¥y¡A¨Ò¦p¡u§Ú¨g¶Æ¦aºq¹L¼S¹L¡þ§Ú¨g¶Æªº¤g¦a¡þ¨C¤@½uªº­¸´­¡þ­¸´­µÛ¶}©Þ¾Q¦V¥|¤è »¨±¡¡þ¬O¤@´§´Nªº¼â¾¥¡v¡A»P¡u¤T¤T¶°¥Z¡v¦P¤@¿è¤¤·¨¿Aªº¡Õ©Þ¼C¡Ö¡A©Î¬O·¨¿A¦P®É´Áªº¡Õ§Ï©»¦b§g¤÷ªº«°¨¹¡Ö¡A¥H¤Î·Å·ç¦wªº¡m¤sªe¿ý¡n¡A³£¥R¤À¬yÅS¤C¡³¦~¥Nªº§ç±¡¡B®öº©¡B¤¤°ê±¡Ãh¡CªLïú¼wªìÃÑ¡u¤T¤T¡v»P¡u¯«¦{¡v¤§¤H¡A¬O¥L¤~¤Q¤»·³ªº®É­Ô¡C¥L¦b³Q·Å·ç¦w¦¬¿ý©ó¡m©Z¿º¤sªe¡n¤ºªº¡Õ¯B¶³¦è¥_¬O¯«¦{¡Ö¤@¤å¤¤¼g¹D¡G

¦Û±q¬Ý¹L¡uÀs­ú¤d¨½¡v¡A¤ßÀY¤WÁ`±`ÄƤW¤@ŧ²M²Lªº¥Õ¦ç¡A¡K¡K¤j¦a·¥¥Ø¬x¯î¡A¦Ó¥Õ¦çºÉ¬O³Ð¶Ë¡K¡K¥Õ¦ç¦b¦¿«n¡A¦b¤¤­ì¡A¦b­·¹Ðªº¶ë¤W¡C

¬Ý¨ì¤F¤j­ô¬OÅ娣¡A³s«ý¤â§@´¥³£§Ñ¤F¦ÛµM¡A³o´N¬O¥Õ¦ç¶Ü¡H¡K¡K¤j­ô¤£°ª¡A«oı±o¤ñ½Ö³£¤j¡A¨â°¦²´¬O¨â§â©ú¬²¡AµK¥ú¨`¤H¡A«o¤S­n¤H·R¡A«o¤S­n¤H¼¦¡A³º¬O¾_Äध¤U¤S­n¤H¥Í¥X»Ä·¡¡A³º¦³¦p¦¹ªº¤Ñ¤H¡A¯u·Q­n¥hºòºòºòºòªº¥h¾Ö©ê¥L¡K¡K¡]­¶267¡A268¡^

³o¬q¸Ü©{¦pÄ_¥É»P¯³Áé¬Û¹J®Éªº±¡·P¡C¤Ö¦~ªLïú¼wµ²§ô³o³õ¬Û¹J®É·P¹Ä¡G

¡K¯«¦{¤Hªº¿@±¡©M¿EÀú¡A»¨ÁÚ©M·Å°û¡A¤@­Ó¾U¨~¥|®gªºªÀ¹Î¡A«n¤Ñ·¡¦aªº´dºq¡A¥_ºz¤j¯îªº¤ý´Â¡C¤¤µØ¤­¤d¦~¨Ó´³»éªº«C»É¡A®³¦b¥L­Ìªº¤â¸Ì¡A³£¦¨¤Fª÷¥ú¯í¯í¡A¤@¤M¤@©ò¡A­n¨Ó¶}´Â¡A­n¨ÓÅP¤Ñ¤U¡C¡]­¶273¡^

¤Ö¦~ªLïú¼wªº¤å¾Ç¼ö±¡¥H¤Î¦~»´®Éªº¦P©Ê±¡¼¤¦b¦¹¿E¯P¦aªþµÛ©ó¥Õ¦ç·Å·ç¦wªº¼v¤l»PµL­­©µ®iªº¡u¯«¦{¡v·N¶H¡C

ªLïú¼w¤é«á¦bµû·¨¿A¸Ö§@®É«ü¥X¡A·¨¿Aªº§@«~¥i¥H»¡¬O¡u®öº©°û¬ù¬£ªº¨å«¬¡v¡A¨ä¡u­×Ãã¯À¾i¡v¡B¡u²Q¥@ÃÌÃh¡v¥H¤Î¡u¤å¤Æ¶m·T»P¾ú¥v·NÃÑ¡v¡A¦@¦P²Õ¦¨¤F¡u·¨¿A¦L¶H¡v¡]¡ÕÀήé¤WªºÁ¥Á¨¡Ö¡A­¶59¡^¡A³o¨Ç¦L¶H¦ü¥G¤]¥¿¦n¬OªLïú¼w¦­¦~¸Ö§@µ¹¤Hªº¦L¶H¡C 36ªLïú¼w¦­¦~ªº§@«~¡A¨Ò¦p¡m»È¸J²±³·¡n¤¤ªº¡Õ¤å©ú°O¨Æ¡Ö¡A«K¦P®É¦³·Å·ç¦w¡B·¨¿A¡A¬Æ¦Ü­JÄõ¦¨ªº¼v¤l¡G

¥Î¥ß¥|·¥ªº¯«¸Ü¨Ó°O¾Ð¶À¤gªº½qÂä

¥Î¤k´E¨ÓÃh·Q¥ÀÅv

¥Î¸Ö¨Óµú¹Ä¦t©z

¥Î·R¨Ó´²¼½¤å©ú

¡K¡K

¨º¦VªÅÀÛ¥´¥X¤@´xªº¨k¤l

µÛ¥Õ¦ç ¥H­P¦ç³Sºuº¡¶§¥úªº¨Ó¶Õ

´x¯¾¹E¦ÛµI¬° ¬y¤õÁ¥Á¨

½Í¨ì·¨¿Aªº¡m§Ï©»¦b§g¤÷ªº«°¨¹¡n¡AªLïú¼w¼g¹D¡G¡u²¦³º§g¤÷¤£¦s¡A«°¨¹¥ç«D«°¨¹¡A¥j¥N¤¤°ê¤w´ó¨S©ó¾ú¥v¶À©üªº¾l¥ú¤U¡A¨º±r«Þ©ó²{¹ê»P¥j¨å¡B¶m¤g±¡·P»P¤¤°ê·NÃѤ§»Úªº¤Ö¦~·¨¿A¡A³Ì«á©w·|¹D¥X¡y¼´¤ë¤£¦¨¡zªºÆ@»y¡v¡]­¶62¡^¡CÅãµM¥L·í®É¤w¸g·NÃѨì¤F¦¹¤¤°ê·NÃѤ§¤£¦X®É©y¡C

    ¤ý¯E«Â¥ç´¿«ü¥X¡AªLïú¼w¦~»´®É¥N°Ñ»P¡u¤T¤T¡v»P¡u¯«¦{¡v¡A¤é«á¬Æ¬°½pÀq¡A¤£¦A´£°_¡C¡u¤T¤T¡v·í¦~¡u¥Rº¡«C¬K©M²z·Q¡vªº¡u®öº©ªº·R°ê¤Ö¦~¡v¡A¡u®ø¥¢¦b¡iªLïú¼w¡jªºµÛ§@Àɮפ¤¡v¡AªLïú¼w¿y§ï¨­¥@«á¡A 37¥t¥~¥H¡u«á²{¥N©M³£¥«¤å¾ÇªººX¤â¡v¨­¤À¥X²{¡G

³o­Ó¤Ö¦~¼v¹³¤£¦ý¦b¨­¥@ªº°O¿ý¤¤®ø¥¢¡A¬Æ¥BÂà¦Ó¦¨¬°¥L©Ò±±¶Dªº½b¹v¤F¡G¡y¤C¡³¦~¥N©Ü¤W¡u¼g¹ê¥D¸q¡v¥~¦çªº®öº©¥D¸q§@®a«h±Ä¨ú¤F¸m¨­¨Æ¥~ªº¼Ä¹ï¨¤«×¡A¥L­Ì¹ï©ó³£¥«ªº±±¶DÀþ§Y¸Ø±i¬°«°¶m¹ï¥ß¡C¡z¡]ªLïú¼w¡Õ³£¥«¡G¤å¾ÇÅܾEªº·s®y¼Ð¡Ö¡^³o¨Ç¤C¡³¦~¥N¼g¹ê¤âªkªº®öº©¥D¸q§@®a¡A©TµM¥D­n¬O«ü¶m¤g¤å¾Ç¬£ªº¡u§dÑÔµ¥¸Ö¤H¡v¡A¦ý¤£¤]¥]¬A¤F¡Õ¤T¤T¡Ö¡B¡Õ¯«¦{¡Ö©MÁÙ¬O«cµÛ¤T¤À¥­ÀYªº°ª¤¤¥ÍªLïú¼w¡H¡]¡Õ­«²Õªº¬PªÅ¡I­«²Õªº¬PªÅ¡H¡Ö¡A­¶301¡^

¦ý¬O¡A¤ý¯E«Â¦¹³Bµû½×ªº¤º¦b¥Ù¬Þ¬O¡AÁöµM¡u¤T¤T¡v¥H¤Î¡u¯«¦{¡v¦¨­û¥ç¬O¡u¤C¡³¦~¥N¡vªº¡u®öº©¥D¸q§@®a¡v¡A¦ý¬O¡A¥L©Ò«üªLïú¼w§å§Pªº¡u©Ü¤W¡y¼g¹ê¥D¸q¡z¥~¦çªº®öº©¥D¸q§@®a¡v¡A¨ä¹ê¥¿¬O¦b·NÃѧκA¤W»P¡u¤T¤T¡v©M¡u¯«¦{¡vµ¥¡u®öº©¯ª°êÃh¶m¡v¹ï¥ßªº¡u®öº©¥»¤g¤Æ¶m¤g¤å¾Ç¡v¡C¦¹ºØ¹ï¥ß¡A¦b¤K¡³¦~¥N»P¤E¡³¦~¥N¤´µM«ùÄò¡A«oÂ૬¦¨¬°¡u¤j¤¤°ê¥D¸q¡v¥H¤Î¡u¥»¤g·NÃÑ¡vªº·NÃѧκA½Ä¬ð¡C 38

    ªLïú¼w¦­¦~¦h¼Æ¸Ö½Z³Q¥L¦Û¤vµI·´¡A©Î¬O¦]¬°¤@¤E¤K¡³¦~·Å·ç¦w¨Æ¥ó¤§¬G¡A¤]©Î³\¬O¦]¬°·í®É¤¤°ê±¡µ²¤§½×¾Ô¦Ó¦Û§ÚÀˬd¡C 39¦b¥L¤@¤E¤K¥|¦~©Ò¼gµ¹¦¶¤Ñ¤ßªº¤@­º¸Ö¡A¤]³zÅS¥X¥L¹ï©ó¤Ö¦~ªLïú¼wªº§i§O¡G¡u©p³o¦æ¦æ¥B¹CÂyªº¤k¤l¡þ§Úªº¦n©j©j¡þ²ö¯º ¥S§Ì¬O¤@½b®g¥h·sù°êªº¹F¼¯¡þ¤£¯d¤¤­ì ¤£¦b°Ï°Ï·N®ð¡K¡K©p ·í´x´¤¤å©úªº®Û´Í¡þ§Ú«h¿k±± ¥H¾ú¥v¤§¼C¡þ¾î¡þ±Ù¡þ¸¨­^Ä}¯É¡þ¥¿¬O®É¥Nªº­·´º¡v¡]¡Õ¦æ¦æ¥B¹CÂy¡Ö¡A­¶188-191¡^¡C³o­º¸Ö³Q¦¬¿ý¦b¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¤¤²Ä¥|¨÷ªº¡u¨p¤HÀɮסv¤¤¡A¤]ºâ¬O¦Û¶Ç¦¡ªº§i¥Õ¡C¹ï©óªLïú¼w°ª¤¤®É´Áªº¸gÅç¡Aùªù¦b¬ö©ÀªLïú¼wªº¬ã°Q·|¤¤¥ç¤]´¿¸g½Í¹L¡GªLïú¼w¦V¥L©ÜÅS¦~«C®É´Á¡u´¿¸g¦b·Å¬Y¬Yªº¬Fªv¨Æ¥ó¤¤¡A³Q¤H»z§i¤Jº»¡A±µ¨ü§é¿i¤@¬q¤é¤l¡A«D±`µh­W¡C¡vùªù»{¬°³o´N¬O¬°¤°»òªLïú¼w¤ÏÂбj½Õ¡u¾ú¥v¤@ª½¦b»¡ÁÀ¡v¥H¤Î¡u¨S¦³µ´¹ïªº¯u²z¡vªºÆ[©À¡]¡Õ¥ßÅé±½´yªLïú¼w¸Öªº³Ð§@¥@¬É¡Ö¡A­¶224-225¡^¡C¡Õ¦æ¦æ¥B¹CÂy¡Ö¤¤¡AªLïú¼w°Ý¡G¡u¦pªG´¿¸g¬O¨ü½Ö¯ã°dªºÁú«H¡þ¨Ó¤é ½Ö¬O®e§Ú¹°¤ýªº°ª¯ª¡v¡H·Å·ç¦w¨Æ¥ó¹ïªLïú¼w©Ò±a¨Óªº¥´À»»P©}°d¡A¥²µM¬O»P¹L¥hÂ_µõªº¥D­n¥~¦b¤O¶q¤§¤@¡A¦Ó¤K¡³¦~¥Nªì´Á¹ï©ó¡u¤¤°ê±¡µ²¡vªºÀË°Q¡A¥ç¬O¥[³t¦¹Â_µõªº¥t¤@°Ê¤O¡C

    ¦ý¬O¡AªLïú¼w­n§i§Oªº¤Ö¦~®É¥N¡A¥L­n¡u¾î±Ù¡vªº¾ú¥v±¡·P¡A¥L­n´§§Oªº¥Õ¦ç¼v¤l¡A«o¦b¡m®É¶¡Às¡n¤¤¹ï©ó¡u¹ÚÃ~±Ú¡vªº½ÆÂø±¡·P¡A¥H¤Î¥L¹ï©ó¡u¤@ŧ¥Õ¦ç½¡½¡¦a°{°Ê¦b¤£¦Pªº¼Ö¾¹¶¡¡vªº¿ü§Q¥[¤§´y­z¤¤¦A¦¸¯B²{¡C¿ü§Q¥[³o­Ó§l¤ÞµL¼Æ¤l§Ì«o³Q¤H­I«q·t±þªº¿ü§Q¥[±Ð³Ð±ÐªÌ»P±Ð¥D¡A´N¹³¬O·í¦~§l¤ÞµL¼Æ¼ö±¡¤Ö¦~ªº¥Õ¦ç·Å·ç¦w¤@¯ë¡A«Ø¥ß¤F¨Ï²³¤H¤ßÆF¡u¿Ä¬°¤@Åé¡vªº©v±Ð¡A¼Ò¶ì¥X¤@­Ó¡u¥­­ì·¥¥Ø¡BÅí¸¤E¾]¡vªº¿ñÁﯫ¦{¡A¦w¼¾¤F²³¦h¨ü®ÀªºÆF»î¡CªLïú¼w­n¥H¼C¡u¾î±Ù¡v¹L¥h¡A¦p¦P¦ÛåÁ¡A»Ý­n¥H´Ý§Ô¤§¤ß°õ¦æ¡C¦b¥L¬I­h¦¡ªº¼É¤O®Ñ¼g¤¤¡A¦b¥L¤ÏÂдy¼g¥Õ¦ç¡u¿ü§Q¥[¡v±Ð¥D³Q¨ëªº³õ´º¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤FªLïú¼wªº³Ð¶Ë¸gÅç¡C

¤­¡Bµ²»y¡G¡u¾î±Ù¡v¤§«á

    ªLïú¼wªº¡u«á²{¥N­pµe¡v©Ò°õ¦æªº¡A¬O¹ï©ó«e¦æ¥NªºÂ_µõ°Ê§@¡F¥L¥ø¹Ï¥Ë¸Ñ«Øºc¤å¾Ç¥vªÌ·NÃѧκA¤Wªºªk¦è´µ¦¡ÃbÂ_¥H¤Î½u©Ê¥vÆ[ªºÂÕ»~¡A±q¦Ó«õ±¸¥X¡u³°¨Hªº®q¡v¡CªLïú¼wªº¤å¾Ç¥vÆ[¦ÛµM¬O´Â¦V¨Ã®É©Êªº¦h­«¤å¤Æ¨t²Î»P¦h¤¸¤å¥»ªº´x´¤¡A­±¹ï¦P¤@®É¥N¥Ù¬Þ²{¶Hªº¨Ã¦s¡A¦Óµo®i¡u¤å¤Æ¸Ö¾Ç¡v©Î¬O¡u¾ú¥v¸Ö¾Ç¡vªº·§©À¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶9-10¡^¡C 40

    µM¦Ó¡A§Ú­Ì¤]ª`·N¨ì¡AªLïú¼wªº¤å¾Ç¥vÂ_µõ¡A¥Øªº¬O­n´M¨D¤¤°ê»P¥xÆW¤å¾Ç¤¤ªº¡u²{¥N¡v»P¡u«e½Ã¡v¯ßµ¸¡A©Î¬O¥t¤@·NÃѼh¦¸ªº®Ñ¼g¥v¡CªLïú¼w´¿»¡¡G¡u¹ï©Ò¿×¦Xªk¤Æªº»y¨¥¶Ç²Îªº«q°f¡A¥»¨­´N¬O¤@ºØ¤ÏÅé¨îªº°T®§¡A¦Ó²{¥N¸Öªº°ò¥»ºë¯«¡A¥¿¬O¤@­Ó±q»y¨¥¥»¨­¶}©l¤ÏÅé¨îªº·NÃѾúµ{¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A250¡^¡C¥L´M§ä¡u²{¥N¡v»P¡u«e½Ã¡v¡A«K¬O­n´¦¶}¤å¾Ç¥v¤¤¹ï©ó»y¨¥¡BÅé¨î¥H¤Î¹ï·NÃѲΦXª¬ºAªº«q°f®Ñ¼g¡CªLïú¼w´¿¸g»¡©úÅ]¤Û¼g¹êªº¤âªk41¡G¡uÅý«ÈÆ[¤Àµõ¡A¦P¤@«ÈÆ[¨Æ¥óÅܦ¨¦h¤¸¦s¦b¡A¦Ó¥B¨C¤@¯}¸H³æ¤¸¬Ò¬O¯u¹êªº¡]©Î»¡¨S¦³¤@­Ó¬O¯uªº¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¬O°²ªº¡^¡A¦P®É¨Ã¥ß¡A²×·¥ªº¯u¬Û¹E¦h¤¸Åã²{¤£¦Pªº­±¦V©Mµ²§½¡C¡v¡]·¨ÄR¬Â¡A­¶46¡^¡CªLïú¼wªº«á²{¥N¤å¾Ç¥v¡A´N¬O­n±q¦p¦PÅ]¤Û¼g¹êªº¤Àµõ«ÈÆ[²{¹ê¨Ã¦s¤§¤¤´M±o¡CªLïú¼wªº¤å¿ï¡B¬ã°Q·|¡BÆ[©À¹ï¸Ü¡A¦@¦P²Õ¦¨¤F¥L©Ò«Øºcªº«á²{¥N¤å¾Ç¥v¡C¦¹¥~¡A¦b¥L«á³]¦¡ªº¬ì¤Û®Ñ¼g¤¤¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¥L½Âà²{¹ê¦Ó§e²{ªº¤å¾Ç¥v¾Ô³õ¡C

    ªLïú¼w¦b¡m¤jªF°Ï¡nªº¡Õ¦Û§Ç¡Ö¤¤¼g¹D¡G¡u¤K¡³¦~¥N¥½´Á¨ì¤E¡³¦~¥Nªì´Á¡A¬O§Ú¹ï¤å¾ÇªººA«×§ó¬°²M´·ªº¤@­Ó¶¥¬q¡C¡K§Ú¶}©l©ú¥Õ¦Û¤vªº­­¨î¥H¤Î¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¤H¥i¥H²`¤Jªº¯«©_»â°ì¡C¡K§Úªº¤ßÆFµø³¥¶}©l¶}®i¡Aª¾¹D¦p¦ó¦b²{¹ê¤¤§ä¨ìµL¼Æ³q©¹¹Ú¤Û©M´cÅ]ªº³q¨ì¡A¦p¦ó¦b¥@¤Hªº·Q¹³¤O¤¤¬Ý¨ì²{¹ê©M¾ú¥v³Q§á¦±ªº­Ë¼v¡A¦p¦ó¶i¤J¥LªÌªº¤º¦b©ÎªÌ¬ï¶V¶°Å骺¤Û¬Û¡A¦p¦óªí¹F¨õ»À»P±R°ª¨Ã¦sªº¦Û§Ú¡v¡]­¶¢´¡^¡C¦b¡m®É¶¡Às¡n¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªLïú¼w½Âà²{¹ê¡A¥H¼É¤O®Ñ¼g®iºt¥X¥xÆW¤å¾Â»P¬F¾Â¤§Ä̶ûP¼É¤O¦Ó§e²{·í®É¤å¤Æ¶°Åé¼ç·NÃѪº¦P®É¡A¡u³Q¶û´c¡B³Q½î½ñ¡B³Q®·Ây¡vªº¡u¹ÚÃ~±Ú¡v¥H¤Î¥Õ¦ç¯«¦{¤H³Q¨ëªº³Ð¶Ë³õ´º«o¤£¦Ûı¦a¤ÏÂÐ¥X²{¡C¥~¬Ù¤H«á¸Çªº³Q­¢½pÀq©Î¬O§_»{¥X¨­¡A¦b¦¹¬I­h»P¨ü­h¼¤±æ¨Ã³¯ªº¥Ù¬Þ¤¤¥R¤À®i²{¡A¦¹¥Ù¬Þ¤]¦P®É´¦ÅS¤F¤K¡³¦~¥N¥½´Á¨ì¤E¡³¦~¥N«e¥b´Á¥xÆW¾ãÅé¤å¤Æ³õ°ì©|¥¼¤Æ¸Ñªº¤£¦w»P¤º¦b½Ä¬ð¡C

¤Þ¥Î®Ñ¥Ø

Suvin, Darko. Ĭ®¦¤å¡C¡Õ¬ì¤Û»P³Ð·s¡Ö¡C³æ¼w¿³Ä¶¡C¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n14¡G1(1985/06):­¶27-48¡C

Jameson, Fredric. ¸â©ú«H¡C¡Õ¬ì¤Û¤p»¡¤¤¤åÃþ¤è­±ªº¤£³s³e©Ê¡Ö¡C¨ô¥@·ùĶ¡C¡m¤¤¥~¤å¾Ç¡n14¡G1(1985/06):­¶49-64¡C

¤T¤ìª½¤j¡D³¯©ú¥xĶ¡E¡q´d±¡¤§ºq¢w¢wªL¦ë®õªº¤¤µØ¥Á°ê¡r¡D¡m²Á¡n197 (1997.2): 84-99.

¤ý¯E«Â¡C¡Õ­«²Õªº¬PªÅ¡I­«²Õªº¬PªÅ¡H¡Ö¡C¡mªLïú¼w»P·s¥@¥N§@®a¤å¾Ç½×¡n¡C¥x¥_¡G¦æ¬F°|¤å«Ø·|«Ø³]©e­û·|¡A¤@¤E¤E¤C¡C­¶295-322¡C

¤ý¯E«Â¡C¡Õ°¶¤jªºÃ~¢w¢wªLïú¼w¤å¾Ç²z½×ªº«Øºc¡Ö¡C¡mÁp¦X¤å¾Ç¡n¡m¥ú»P¤õ¡GªLïú¼w¬ö©À¿è¡n¤@¤E¤E¤»¡G¤Q¤G¨÷5´Á¡C­¶55-61¡C

¤ý¼íµØ¡C¡Õ±q¨H±q¤åªº¡u³£¥«¤å©ú¡v¨ìªLïú¼wªº¡u²×ºÝ¾÷¤å¤Æ¡v¡Ö¡C¡m·í¥N¥xÆW³£¥«¤å¾Ç¡n¡C

¥q°¨¤¤­ì¡C¡Õ¤õµK¤H¥Í¡Ö¡C¡mªLïú¼w»P·s¥@¥N§@®a¤å¾Ç½×¡n¡C¥x¥_¡G¦æ¬F°|¤å«Ø·|«Ø³]©e­û·|¡A¤@¤E¤E¤C¡C­¶459-460¡C

¥ÕÆF¡C¡Õ°±¾n¦b¦a¤Wªº¬P¬P¡Ö¡C¦¬¿ý©óªLïú¼w¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡C­¶13-40¡C

¦¶Âù¤@¡C¡Õ¸ê°T¤å©úªº¼fµøµJÂI©M²`«×Ãö·Ó¢w¢wªLïú¼w¤p»¡½×¡Ö¡C¡mÁp¦X¤å¾Ç¡n¡m¥ú»P¤õ¡GªLïú¼w¬ö©À¿è¡n¤@¤E¤E¤»¡G¤Q¤G¨÷5´Á¡C­¶44-49¡C

§d¼ç¸Û¡C¡Õ¹C¨«¦b«á²{¥N«°¥«ªº·Q¹³°g®c¢w¢w­«ÅªªLïú¼wªº´²¤å³Ð§@¡Ö¡C¡mÁp¦X¤å¾Ç¡n¡m¥ú»P¤õ¡GªLïú¼w¬ö©À¿è¡n¤@¤E¤E¤»¡G¤Q¤G¨÷5´Á¡C­¶50-54¡C

§f¿³©÷¡C¡ÕªL¦ë®õ¥|¡³¦~¥N·s¸Ö¬ã¨s¢w¢w¸ó¶V»y¨¥¤@¥Nªº¸Ö¤H¬ã¨s¤§¤G¡Ö¡A­ì¸ü¡mÁé²z¦X³u¥@¤T¤Q¤G¶g¦~º[¥xÆW¤å¾Ç¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°­n¡n¡A°ª¶¯¡G°ª¶¯¿¤¬F©²¡A¤@¤E¤E¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¡F«á¦¬¿ý©ó§f¿³©÷µÛ¡m¥xÆW¸Ö¤H¬ã¨s½×¤å¶°¡n¡A¥x«n¡G¥x«n¥«¥ß¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¤@¤E¤E¤­·273-346­¶¡C

¨È©¶¡C¡Õ¦b«°¥«¸Ì¦¨ªø¢w¢wªLïú¼w´²¤å§@«~¦L¶H¡Ö¡CªLïú¼w´²¤å¶°¡m¤@®y«°¥«ªº¨­¥@¡n¡C¥x¥_¡G®É³ø¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤C¡C­¶¢°¢°¡Ð¢±¢³¡C

©s¼Ô¡C¡Õ¥xÆW«á²{¥N¸Öªº²z½×»P¹ê½î¡Ö¡A¡m¥@¬ö¥½°¾¯è¡G¤K¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Ç½×¡n¡C¥x¥_¡G®É³ø¤å¤Æ¡A¤@¤E¤E¡³¡C­¶143-225¡C

¹ù¬±´f¡C¡Õ¤ñ¸û¤å¾Ç»P²{¥N¸Ö¾Ç¦b¥xÆW¢w¢w¸Õ½×¥xÆWªº¡u«á²{¥N¸Ö¡v¡Ö¡C¡m²Ä¤G©¡²{¥N¸Ö¾Ç·|ij½×¤å¶°¡n¡C¹ü¤Æ¡G°ê¥ß¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç°ê¤å¨t¡A¤@¤E¤E¤­¡C­¶69-95¡C

ªL¦ë®õ¡E¡q¥xÆW¸Ö¥v¤Wªº¤@¦¸¤j¿Ä¦X¡]«e´Á¡^¡G¤@¤E¤­¢¯¦~¥N«á¥b´Áªº¥xÆW¸Ö¾Â¡r¡A¡m¥xÆW²{¥N¸Ö¥v¬ã°Q·|¡n¡A1995¦~¤T—¤­¤ë¡A¦¬¿ý©ó¡m¥xÆW²{¥N¸Ö¥v½×¡n¥x¥_¡G¤å°TÂø»xªÀ¡A1996¡A­¶99-106¡C

ªLïú¼w(1978)¡C¡Õ¯B¶³¦è¥_¬O¯«¦{¡Ö¡C¦¬¿ý©ó·Å·ç¦w¡m©Z¿º¯«¦{¡n¡C¥x«n¡Gªøªe¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤C¤K¡C­¶265-273¡C

ªLïú¼w(1978)¡C¡Õ´x¯¾¡Ö¡C¡m¤T¤T¶°¥Z¡n¤Q¥|¿è¡m¤k¨à®a¡n¡C°¨¨û§µ¥½s¡C¥x¥_¡G¬Ó«a¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤C¤K¡C­¶93-99¡C

ªLïú¼w(1982)¡C¡Õ¤å©ú°O¨Æ¡Ö¡C¡m»È¸J²±³·¡n¡C¡m»È¸J²±³·¡n¡C¥x¥_¡G¬x½d®Ñ©±¡A¤@¤E¤K¤C¡C­¶75-85¡C

ªLïú¼w(1983)¡C¡Õ¼g¹ê¥D¸qªÌ¡Ö¡C¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡C¥x¥_¡G®ÑªL¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤K¡C­¶99-100¡C

ªLïú¼w(1984)¡C¡Õ¦æ¦æ¥B¹CÂy¡Ö¡C¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡C¥x¥_¡G®ÑªL¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤K¡C­¶188-191¡C

ªLïú¼w(1985)¡C¡Õ¤£¦w®ü°ì¢w¢w¤K¡³¦~¥N«e´Á¥xÆW²{¥N¸Ö­·¼é¸Õ½×¡Ö¡A¦¬¿ý©ó¡m­«²Õªº¬PªÅ¡GªLïú¼wµû½×¶°¡n¡C¥x¥_¡G·~±j¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤@¡C

ªLïú¼w(1986)¡C¡Õ«á°O¡Ö¡A¡m¤@¤E¥|¤E¤§«á¡n¡C¥x¥_¡Gº¸¶®¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤»¡C­¶¡C

ªLïú¼w(1986)¡C¡Õ«í¬P¤§³Ì¢w¢wªZÀ­¥¨¤H»P²{¥N¤¤°ê¡Ö¡A¡Õ«á°O¡Ö¡C¡m«í¬P¤§³Ì¢w¢wªZÀ­¥¨¤H»P²{¥N¤¤°ê¡n¡AªLïú¼wµ¥µÛ¡C¥x¥_¡G¾¤©ú¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤C¡C

ªLïú¼w(1986)¡C¡ÕÁ~¶Ç¡Ö¡A¡Õ¤ÑªÅªº©U§£¡Ö¡A¡Õ­²©RÅøÀY¡Ö¡C¡m¤é¥Xª÷¦â¡n¡C¥|«×ªÅ¶¡¤­¤H¶°¡C¥x¥_¡G¤åÃè¤å¤Æ¥Xª©¡A¤@¤E¤K¤»¡C­¶109-110¡A117-121¡A143¡C

ªLïú¼w(1986)¡C¡Õ¿n¤ì¹xµ£¡Ö¡C¡m¤@¤E¥|¤E¥H«á¡n¡C¥x¥_¡Gº¸¶®¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤»¡C­¶127-140¡C

ªLïú¼w(1986)¡C¡ÕÀήé¤WªºÁ¥Á¨¡Ö¡A¡m¤@¤E¥|¤E¤§«á¡n¡C¥x¥_¡Gº¸¶®¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤»¡C­¶59-79¡C

ªLïú¼w(1988)¡C¡ÕÚ]ª¢¡Ö¡C¡m³£¥«¤§Á©¡n¡C¥x¥_¡Gº~¥ú¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤E¡C­¶199-210¡C

ªLïú¼w(1988)¡C¡Õ¥xÆWªº¡u«e²{¥N¬£¡v»P¡u²{¥N¬£¡v¡G»PªL¦ë®õ¹ï½Í¡Ö¡C¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡C¥x¥_¡Gº~¥ú¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤E¡C­¶78-98¡C

ªLïú¼w(1989)¡C¡Õ¥H®Ñ¼gªÖ©w¦s¦³¡G»P²¬F¬Ã¹ï¸Ü¡Ö¡C¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡C¥x¥_¡Gº~¥ú¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤E¡C­¶163-192¡C

ªLïú¼w(1988)¡C¡Õ«á°O¡Ö¡C¡m´c¦a§Î¡n¡C¥x¥_¡G§Æ¥N¥Xª©¦³­­¤½¥q¡A¤@¤E¤K¤K¡C­¶255-256¡C

ªLïú¼w(1988)¡C¡ÕÅv¤O¬[ºc»P²{¥N¸Öªºµo®i¡G±i¿ù»PªLïú¼w¹ï½Í¡Ö¡A¡m°ê¤å¤Ñ¦a¡n¡A¡]1988¡G¥|¨÷¤T´Á¡^¡A­¶32-39¡C«á¦¬¿ý©ó¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A¥x¥_¡Gº~¥ú¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¡A¤@¤E¤K¤E¡C

ªLïú¼w(1989)¡C¡Õ¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡nÃD¸Ñ¡Ö¡C¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡C¥x¥_¡Gº~¥ú¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤E¡C­¶9-10¡C

ªLÄ£¼w(1990)¡C¡qªL¦ë®õµù¡r¡A¦¬¿ý©óªL¦ë®õµÛ¡m¸ó¤£¹Lªº¾ú¥v¡n¥x¥_¡G©|®Ñ¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A1990¡C­¶151-169¡C

ªLïú¼w(1990)¡C¡Õµ§¨«Às³D¡Ö¡A¡m·¡º~¡G·Å·ç¦w¸Ö¶°¡n¡A·Å·ç¦w¡C©|®Ñ¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¡³¡C­¶5-7¡C

ªLïú¼w(1990)¡C¡Õ»P·s·Pı¬£¤j®v¬Iîh¦s¥ý¥Í¹ï½Í¡Ö¡C¾G¦WÑd¡®ªLïú¼w±M³X¡C¡mÁp¦X¤å¾Ç¡n6¨÷9´Á¡]1990¡^¡G130-141¡C

ªLïú¼w(1993)¡C¡m®É¶¡Às¡n¡C¥x¥_¡G®É³ø¤å¤Æ¡A¤@¤E¤E¥|¡C

ªLïú¼w(1993)¡C¡Õ¤p»¡°g®c¤¤ªº¬Fªv°j¸ô¡Ö¡A¡m±Ó·P¦a±a¢w¢w±´¯Á¤p»¡ªº·NÃѯu¬Û¡n¡C¥x¥_¡GÀd¾m¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤»¡C­¶1-68¡C

ªLïú¼w(1993)¡C¡Õ¥xÆW·í¥N¬ì¤Û¤å¾Ç¡]¤W¡^¡]¤U¡^¡Ö¡C¡m¥®·à¤åÃÀ¡n475/476´Á¡A1993/07-08¡C

ªLïú¼w(1993)¡C¡Õ¦p¦ó¹ï§Ü«OÀI½c»s³y°Óªº¶§¿Ñ¡Ö¡C¡m°g®c¹s¥ó¡n¡C¥x¥_¡GÁp¸g¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤T¡C7-9¡C36-44¡C

ªLïú¼w(1993)¡C¡Õ³½¹Ú¡Ö¡C¡m°g®c¹s¥ó¡n¡C¥x¥_¡GÁp¸g¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤T¡C­¶36-44¡C

ªLïú¼w(1993)¡C¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡C¦¬¿ý©ó¡m¥@¬ö¥½²{¥N¸Ö½×¶°¡n¡C¥x¥_¡G²Ü³Ç¥ø·~¦³­­¤½¥q¡A¤@¤E¤E¤­¡C­¶7-33¡C

ªLïú¼w(1995)¡C¡Õ¤K¡³¦~¥N²{¥N¸Ö¥@¥N¥æ´À²{¶H¡Ö¡A¡m¥@¬ö¥½²{¥N¸Ö½×¶°¡n¡C¥x¥_¡G²Ü³Ç¥ø·~¦³­­¤½¥q¡A¤@¤E¤E¤­¡C­¶51-62¡C

ªLïú¼w(1995)¡C¡Õ¦Û§Ç¡G©Úµ´½s¸¹ªº·M¤H¡Ö¡C¡m¤£­nÅå°Ê¤£­n³ê¿ô§Ú©Ò¿Ë·R¡n¡C¥x¥_¡G¤åÅb¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤»¡C­¶1-2¡C

ªLïú¼w(1995)¡C¡Õ­x¤õ°ÓÁúÀj¡Ö¡C¡m¤£­nÅå°Ê¤£­n³ê¿ô§Ú©Ò¿Ë·R¡n¡C¥x¥_¡G¤åÅb¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤»¡C­¶67-138¡C

ªLïú¼w(1995)¡C¡Õ¦Û§Ç¡Ö¡C¡m¤jªF°Ï¡n¡C¥x¥_¡GÁp¦X¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤­¡C­¶¢´¡C

¬x­â¡B¬ö¤j°¶¡C¡Õ·í¥N¥xÆW¬ì¤Û¤p»¡ªº³£·|§N»Å²§¹Ò¡Ö¡C¾G©úÑd½s¡m·í¥N¥xÆW³£¥«¤å¾Ç½×¡n¡C

­â¶³¹Ú¡]¾G©úÑd¡^¡C¡Õ¸Þ²§ªº»È¸J¢w¢wªLïú¼w¸Ö§@ªì±´¡Ö¡C¡mÂŬP¸Ö¥Z¡n¡C8´Á¡]1976.7¡^¡A­¶88-108¡C

±iº~¨}¡C¡Õ³£¥«¸Ö¨¥½Í¢w¢w¥xÆWªº¨Ò¤l¡Ö¡C¡m·í¥N¡n32´Á¡]1988¡A12¡^¡G­¶38-52¡C

³¯©ú¥x¡E¡Õ²M­µ¨Ì·¶¢w¢w¸Ñ´²«á»È¹a·|¦P¤Hªº¨«¦V¡Ö¡A¡m¥xÆW¸Ö¥v¡u»È¹a·|¡v½×¤å¶°¡n¡AªL¦ë®õ¥D½s¡A¹ü¤Æ¡GÁD·Ë¤å¤Æ¾Ç·|½s¦L¡A1995¡C92-115­¶¡E

³¯©ú¥x¡E¡Õ½×¾Ô«á¥xÆW²{¥N¸Ö©Ò¨ü¤é¥»«e½Ã¸Ö¼éªº¼vÅT¢w¢w¥H¸ó¶V»y¨¥¤@¥Nªº¸Ö¤H¬°¤¤¤ß¨Ó±´°Q¡Ö¡A­ìµoªí©ó¤@¤E¤E¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¹ü¤Æ®v½d¤j¾ÇÁ|¿ìªº¡u²Ä¤T¦¸²{¥N¸Ö¾Ç·|ij¡v¡A«á¥Zµn©ó¡m²Á¡n200(1997.8): 91-108¡C

³¯¸Î²±¡C¡Õ±ßªñ¬ì¤Û¤p»¡ªº§N»Å²§¹Ò¢w¢w¹C¨«©óÅv¤O¸W½uªº¡m®É¶¡Às¡n¡Ö¡C¡mªLïú¼w»P·s¥@¥N§@®a¤å¾Ç½×¡n¡C¥x¥_¡G¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|¡A¤@¤E¤E¤C¡C­¶429-444¡C

³æ¼w¿³¡C¡ÕÁ¿µû¤K¡³¦~¥Nªº¤å¾ÇºX¤â¡Ö¡C¡mªLïú¼w»P·s¥@¥N§@®a¤å¾Ç½×¡n¡C¥x¥_¡G¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|¡A¤@¤E¤E¤C¡C­¶61-70¡C

´^·çª÷¡C¡m¥xÆW·s¤å¾Ç¹B°Ê40¦~¡n¡C¥x¥_¡G¦Û¥ß±ß³øªÀ¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤@¡C

¶¾«C¡C¡Õ±aµÛ¥ú³t­¸Â«ªº¯«µ£¢w¢w¤@­Ó¸Ñ½XªÌ¡þ­²©R¤§¤l¡þªLïú¼w¡Ö¡C­ì¸ü©ó¡m¦Û¥Ñ«C¦~¡n¤@¤E¤K¤C¡G697´Á¡C«á¦¬¿ý©óªLïú¼w¡m³£¥«²×ºÝ¾÷¡n¡C¥x¥_¡G®ÑªL¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤K¡C­¶275-299¡C

·¨ªª¡C¡Õ¸Ö©M¸Öªºµ²ºc¡GªLïú¼w§@«~¸Õ½×¡Ö¡CªLïú¼w¸Ö¶°¡m»È¸J²±³·¡n¡C¥x¥_¡G¬x½d®Ñ©±¡A¤@¤E¤K¤C¡C­¶1-6¡C

·¨«CÅ÷¡C¡Õ¥xÆW¤å¾Çªº»{¦P¡Ö¡C¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¡J²Ä¤Q¤­ª©¡A88¦~11¤ë23¤é¡C

·¨ÙyµØ¡C¡q¸Ñºc¡G¡q³£¥«¤å¤Æªº¶Â¦âºëÆF¡r--µûªLïú¼wªº¸Ö¡r¡mÂŬP¸Ö¥Z¥Z¡n¥Á79¦~4¤ë23´Á¡C125-135­¶¡C

·¨ÄR¬Â¡C¡Õ¤å¾Ç´c¦a§Î¤Wªº¾Ô±N¡GªLïú¼w¡Ö¡C¡m¦Û¥Ñ«C¦~¡n¤@¤E¤E¡³¦~¤G¤ë83¨÷2´ÁÁ`¸¹726¡G­¶42-47¡C

¹ù¬±´f(1995)¡C¡Õ¤ñ¸û¤å¾Ç»P²{¥N¸Ö¾Ç¦b¥xÆW¢w¢w¸Õ½×¥xÆWªº¡u«á²{¥N¸Ö¡v¡Ö¡C¡m²Ä¤G©¡²{¥N¸Ö¾Ç·|ij½×¤å¶°¡n¡C¹ü¤Æ¡G¹ü¤Æ®v½d¤j¾Ç°ê¤å¾Ç¨t¡A¤@¤E¤E¤­¡C­¶69-96¡C

¹ù¬±´f¡C¡Õ¥xÆW¡G«á²{¥N©Î¬O«á´Þ¥Á¡Ö¡A¡m®Ñ¼g¥xÆW¡n¡C¥x¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡A¥Xª©¤¤¡C

¼B¬ö¿·(1998)¡D¡q¥xÆW²{¥N¹B°Ê¤¤¶W²{¹ê¯ßµ¸ªº¤é¥»²W·½¡G½ÍªL¦ë®õªºª¾©Ê¬ü¾Ç»P¾ú¥v§å§P ¡r¡D¡m¤ñ¸û¤å¾Ç¡G²Ä¤@¦^ªF¨È²Ó¨È¤ñ¸û¤å¾Ç¾Ç³Nµoªí½×¤å¶°¡nº~«°¡GÁú°ê¤ñ¸û¤å¾Ç·|¡A1998¡C19-45¡C

¼B¬ö¿·(1999)¡D¡q«e½Ãªº±ÀÂ÷»P²b¤Æ¹B°Ê¡G½×ªL¦ë®õ»P·¨¿K©÷ªº«e½Ã¸Ö½×¥H¤Î¨ä³Q¾B»\ªº»Ú¹J¡r¡C¡m®Ñ¼g¥xÆW¡G«á´Þ¥Á¡B«á²{¥N»P¤å¾Ç¥v¡n¡C¥x¥_¡G³Á¥Ð¥Xª©ªÀ¡A1999¡D¥Xª©¤¤¡C

ùªù(1997)¡C¡Õ¥ßÅé±½´yªLïú¼w¸Öªº³Ð§@¥@¬É¡Ö¡C¡mªLïú¼w»P·s¥@¥N§@®a¤å¾Ç½×¡n¡C¥x¥_¡G¦æ¬F°|¤å¤Æ«Ø³]©e­û·|¡A¤@¤E¤E¤C¡C­¶219-263¡C

ùªù(1986)¡C¡ÕŪ­â¶³¹Úªº¡uªLïú¼w¸Ö§@ªì±´¡v¦³·P¡Ö¡C¡mÂŬP¸Ö¥Z¡n¥Á75¦~10¤ë9´Á¡]1986¡^:82-90¡C

ù«C¡C¡m¤°»ò¬O«á²{¥N¥D¸q¡n¡C¥x¥_¡G·~±j¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤E¡C

ù«C¡C¡Õ«á²{¥Nª¬ªp¥X²{¤F¡Ö¡C¡m¤é¥Xª÷¦â¡n¡C¥x¥_¡G¤åÃè¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤»¡C­¶1-19¡C


µùÄÀ

1 §Ú¦b¡u¾Ô«á¤­¤Q¦~¥xÆW¤å¾Ç°ê»Ú¾Ç³N¬ã°Q·|¡vµoªí¦¹¤å¤§«á¡A·¨«CÅ÷¦b¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡nµoªí¤F¤@½gµu½×¡Õ¥xÆW¤å¾Çªº»{¦P¡Ö¡A«ü¥X§Úªí²{¥X¤F¡u´Þ¥Á²Îªvªº¤ßºA¡v¡A­n¨D¡u¥xÆW¤H­n§¹¥þ±µ¨ü²ÎªvªÌªº¥~¨Ó´Þ¥Á¤å¤Æ¤~ºâ¤ß¯Ý¼sÁï¡A§_«h´N¯U¯¶¡B¼É¤O¡C¡v·¨«CÅ÷¹ªÀy¥xÆW§@®a»P¾ÇªÌ¡u¤£¯à¦]¦³³oºØ¡i¼É¤O¡j¦r²´´N°hÁY©Î§Åý¡AÀ³¸Ó¦A¾Ä°«»P§Üª§¡A§_«h´N¶È¦³³Q¦P¤Æ¤@³~¡C¡v§Ú·Q¡A¯¸¦b¬ã¨s¥xÆW¤å¾Ç¥v©Î¬O¾ãÅé¤å¤Æ¥vªº¥ß³õ¡A§Ú¬OµLªk¦P·N·¨«CÅ÷³oºØÆ[ÂIªº¡C¤å¾Ç¥H¤ÎÃÀ³N¬O¥xÆW¤H®i²{¦UºØ¼h¦¸ªº·NÃѪ¬ºAªº³õ°ì¡C¹ï©ó¤w¸gµo¥Íªº¤å¤Æ¾úµ{¡A§Ú­Ì¯à°÷»¡­þ¤@³¡¥÷¤~¬O§Ú­Ì¥i¥H±µ¨ü¡A­þ¤@³¡¥÷§Ú­Ì­n§_»{¬Æ¦Ü©Úµ´°Q½×¶Ü¡H³oºØ¥ß³õªº¿ï¾Ü¦ü¥G§e²{¤F§Ú­Ì¹ï©ó¤H©Ê¥H¤ÎÃÀ³N§Î¦¡ªº®e§Ôµ{«×¡C¤£¹L¡A§ó¬°­«­nªº¬O¡A¾ú¥v¬O¤£®e§Ú­Ì§ï¼gªº¡C°ß¦³­±¹ï¡A¤~¯à°÷¦³²z¸Ñ»P¦P±¡ªº°_ÂI¡C

2 §Ú¹L¥h´X¦~ªº¬ã¨s¤u§@«K¦b³B²z¦¹°ÝÃD¡J§Ú¸Õ¹Ï­±¹ï¥xÆW¤G¤Q¥@¬ö¤å¾Ç¥v¤¤¦U®É´Áªº²{¥N¥D¸q¡B«e½Ã¹B°Ê¡B¶W²{¹ê½×­z¥H¤Î«á²{¥NÂà§é¡A¨Ã¥B«ä¦Ò³o¨Ç¤å¾Ç²{¶H¦b¥»¦aµo¥Íªº®É¥N¯ßµ¸»P¥»¤g·N¸q¡C§Ú´¿¸g±´°Q¹L¤@¤E¤T¡³¦~¥Nªº¶W²{¹ê§@®a·¨¿K©÷ªº¸Ö½×¡B¸Ö§@»P·í®Éªº¤å¤Æ½×­zÃö«Y¡A¤@¤E¥|¡³¦~¥N¥H¦Ü¤­¡³¦~¥N²{¥N¥D¸q¸ÖªÀ»È¹a·|ªºªL¦ë®õ»P¬ö©¶ªºÃö«Y¡A¤­¡³¦~¥N¡B¤»¡³¦~¥N¶W²{¹ê­·¼éªº¥xÆW¡B¤¤°ê¨â¯ß­I´º¥H¤Îµøı¼vÅTºÞ¹D¡C¦¹³B¤K¡³¦~¥N¨ì¤E¡³¦~¥Nªº«á²{¥NÂà§é¡A¬O¦¹­pµeªº³Ì«á¤@¶µ¤u§@¡C

3¨Ò¦p½Í½×¡m¤@¤E¥|¤C°ª¬â¦Ê¦X¡nªº¾ú¥v·Q¹³¡]´¿ÄR¬Â¡^¡A¥xÆWª©¹Ï»{¦P¡]»ô¶©¤Ð¡^¡A¯«¸Ü²Å¸¹¨t²Î¡]¾G«í¶¯¡^¡A¥v¸Öµ²ºc¡]¾G«í¶¯¡B¦¶Âù¤@¡^¡A©Î¬O½Í½×¡m¤jªF°Ï¡n¡B¡m°g®c¹s¥ó¡n¡B¡m´c¦a§Î¡n¡B¡m¿ûÅK½¹½º¡nªº³£¥«¤å¾Ç©Ê®æ¡B¸ê°TªÀ·|»P«á²{¥N©Ê¡]§d¼ç¸Û¡B¨¯ª÷¶¶¡B¶ÀÄ_½¬¡B³¯¨Îª³¡BÁú³·Á{¡^µ¥¡C

4 ¦P®É´Áªº³¯¸Î²±¡B¬x­â¥ç®iÅS¥XÃþ¦üªº¼É¤O®Ñ¼g­·®æ¡C

5 ¾Ú¥L©Ò¨¥¡A¥L¦Û¤@¤E¤C¤C¦~¶}©l³Ð§@¡A³Ì¦­ªº´²¤å¡Õ¯B¶³¦è¥_¬O¯«¦{¡Ö³Q¦¬¿ý©ó·Å·ç¦w©Ò½s¤§¡m©Z¿º¯«¦{¡n¡A¥t¥~¤@­Ó¦­´Á§@«~¡Õ´x¯¾¡Ö§ç±¡ªø¸Öµoªí©ó¡m¤T¤T¶°¥Z¡n¡C¨£¡m¤@¤E¥|¤E¥H«á¡nªþ¿ý¤§¡ÕªLïú¼w¼g§@¦~ªí¡Ö¡C

6 ³o¨Ç¿ï¶°ªº¥Xª©¦~¦¸¦p¤U¡G¡m¤¤°ê²{¥N®ü¬v¤å¾Ç¿ï¡n©ó¤@¤E¤K¤C¦~¥Xª©¡M¦@¤T¥U¡F¡m²{¥N´²¤åºë¿ï¨t¦C¡n©ó¤@¤E¤K¤E¦Ü¤@¤E¤E¤G¦~¶¡¥Xª©¡M¦@¤Q¤­¥U¡M»P¾G©úÑd¦X½s¡F¡m·s¥@¥N¤p»¡¤j¨t¡n©ó¤@¤E¤K¤E¥Xª©¡M¤Q¤G¥U¡M»P¶À¤Z¦X½s¡F¡m¥xÆW·s¥@¥N¸Ö¤H¤j¨t¡n©ó¤@¤E¤E¡³¥Xª©¡M¦@¤G¥U¡M»P²¬F¬Ã¦X½s¡F¡m·í¥N¥xÆW¤å¾Çµû½×¤j¨t¡n©ó¤@¤E¤E¤T¡A¦@¤­¥U¡C

7¤¤°ê«C¦~¼g§@¨ó·|¦¨¥ß©ó¤@¤E¤­¤T¦~¤K¤ë¡A¥Ñ·í®Éªº±Ï°ê¹Î¥D¥ô½±¸g°ê¤ä«ù¡A²Õ´¨â¦Ê¦h¦ì§@®a¾ÇªÌ¦Ó¦¨¡C¦b¤­¡B¤»¡³¦~¥N´¿¸g¬O¡u¾Ô°«¤åÃÀ¡vªº¥D­n­Ò¾É³æ¦ì¡C¡m¥®·à¤åÃÀ¡n¥ç¬O¤¤°ê«C¦~¼g§@¨ó·|©Ò³Ð¿ì¡CªLïú¼w¨ü¨ì¥q°¨¤¤­ìªº¹ªÀy»P¤ä«ù¡A©ó¤@¤E¤K¤E¦~°_¾á¥ô¤¤°ê«C¦~¼g§@¨ó·|ªº¯µ®Ñªø¡A±a°Ê¤F¤@³s¦ê¦³¬¡¤Oªº¾Ç³N¬¡°Ê¡C

8 ù«C¦b¥L¤@¤E¤K¤E¦~¥Xª©ªº¡m¤°»ò¬O«á²{¥N¥D¸q¡n¤@®Ñªº¡Õ¾É¨¥¡Ö¤¤¦CÁ|¡u»OÆW¦a°Ï¬ã¨s«á²{¥N¥D¸qªº­«­n¾ÇªÌ»P³Ð§@ªÌ¡v¤¤¡A¦C¥X¤å¾Ç³¡¥÷ªº¥Nªí©Ê§@®a¦³®L¦t¡B¶À´¼·»¡BªLïú¼w¡BÂEÂE¡B¼Ú¹Î¶ê¡Bù¥ô¬Â¡B¦è¦è¡B¶À¤Z¡B±i¤j¬K¡B¥ÕÆF¡Bù«C¡BªL¸s²±¡B³¯¸Î²±¡]­¶16¡^¡C©s¼Ô©ó¤@¤E¤E¡³¦~ªº¡u¤K¡³¦~¥N¥xÆW¤å¾Ç¬ã°Q·|¡v¤¤©Ò´£¡Õ¥xÆW«á²{¥N¸Öªº²z½×»P¹ê½î¡Ö¤@¤å¤¤¡A¤j­P¨ú¥Îù«CªºÃ¹¦C¡A¦ý¬O¼W¥[¤F¤@¨Ç¸Ö¤H¡A¨Ã¥B±N¥xÆW«á²{¥N¸Ö¤H°Ï¤À¦³¦Ûı©Êªº«á²{¥N¸Ö¤H¡A¨Ò¦pù«C¡BªLïú¼w¡B´å³ê¡B¥j²K¬x¡BªL¸s²±»P©s¼Ô¡A¥H¤Î¡u«D¦Ûı©Ê¸Ö¤H¡v¡A¨Ò¦p®L¦t¡B³¯§JµØ¡Bù¥ô¬Â¡B¥Ð¹B¨}¡B¥C½w¡BÂEÂE¡]­¶¤@¤»¤»¡^¡C¨ä¹ê¡Aª`·N¨ì¡u«á²{¥N¸Ö¤H¡vªº¦Ûı¦Ûµo¡A¬OªLïú¼wªº·§©À¡CªLïú¼w¦b¤@¤E¤K¤C¦~»P¨È©¶ªº°Q½×¤¤´£¤Î«á²{¥N¥D¸q¦b¥xÆW¤å¾Âªº²{¶H®É¡A¥L«ü¥X¨ä¤¤¦³§åµû®aªº¦^·¹¡A¥ç¦³§@®a¦Ûı¦Ûµoªº³Ð§@¡]¡Õ¦b«°¥«¸Ì¦¨ªø¡Ö¡A­¶10¡^¡C

9 ¹ù¬±´f¦b¤@¤E¤E¤E¦~ªº¡m®Ñ¼g¥xÆW¡n¤@®Ñ¤¤ªº¡Õ¥xÆW¡G«á²{¥N©Î«á´Þ¥Á¡Ö¡A«ü¥Xù«C»PªLïú¼w¬Ò¬°¡u½Ķ¡þµf©ö¡v«á²{¥N¥D¸q¦Ó¡uÀ°§U§Ú­Ì¤F¸Ñ¥xÆW¤§«á½±®É´Á¡v¬Û·í¦³À°§Uªº¡u«á²{¥N¤j®v¡v¡]¡m®Ñ¼g¥xÆW¡n¥Xª©¤¤¡^¡C

10 ¨Ò¦p©s¼Ô¦b¥Lªº¡Õ¥xÆW«á²{¥N¸Öªº²z½×»P¹ê½î¡Ö¤å³¹¤¤¡Aù¦C¡u«á²{¥N¸Ö¡vªº¡u¯S¦â¡v¡G¡u´J¨¥¡B²¾¤ß¡B¸Ñºc¡B©µ²§¡B¶}©ñ§Î¦¡¡B½Æ¼Æ¥»¤å¡B²³Án³ÙÃÏ¡B±R°ª·Æ¸¨¡Bºë¯«¤Àµõ¡B»Û¶¯¦PÅé¡B¦P©ÊÅÊ¡B°ª¶Q·P±¡³à¥¢¡BÅ]¤Û¼g¹ê¡B¤åÃþ¿Ä¦X¡B«á³]»y¨¥¡B³Õij¡B«÷¶K»P²V¦X¡B·N²Å¹CÀ¸¡B·N«ü¥¢ÂÜ¡B¤¤¤ß®ø¥¢¡B¹Ï¹³¸Ö¡B¥´ªo¸Ö¡B«D§Q¤h¥Å®ð½è¡B§Y¿³ºt¥X¡B¿ÓÀÀ¡B¼x¤Þ¡B§Î¦¡»P¤º®e¤ÀÂ÷¡B¶Â¦â«ÕÀq¡B¦B§N¤§·P¡B®ø»º»PµL²á¡B·|¸Ü¡v¡]­¶209¡^¡C©s¼Ô»{¬°³o¼Ëªº¡u¶EÂ_®Ñ¡v¡A¡u¦ÛµMµLªk§¹¥þ²[»\©Ò¦³¦³Ãö¥xÆW«á²{¥N¸Öªº¤@¤Á¯S¼x¡A¦ý¬Û«H¡yÁö¤£¤¤¡A¥ç¤£»·¨o¡z¡v¡]­¶209¡^¡C¥xÆW¬ã¨s«á²{¥N¥D¸q²{¶Hªº½×¤å¡A©Î¦h©Î¤Ö³£¦³Ãþ¦¹Ã¹¦C¡u«á²{¥N¡vÃã·J¡A¥ø¹Ï¤@ºô¥´ºÉ¦Ó²`©ÈµLªkºN³z¥þ®M©Û¼ÆªºµJ¼{¡C¦p¦¹ÃeÂø¦ÓµL¾ú¥v¯ßµ¸·NÃѪº¡u¯S¦â¡vù¦C¡A©Î³\¤]´N¬O¥xÆW«á²{¥N²{¶Hªº¯º¸Ü¤§¤@¡C

11 ³oªÑ«á²{¥N¥D¸q­·¼é»P¦P®É´Á¸Ñ¶}Åé¨îÅv¤O¤¤¤ßªºª^³ò¤§¤¤ÁßÆCªº¨ä¥L¤å¤Æ°Ê§@¦³¬Û¤¬©IÀ³¤§³B¡A¨Ò¦p¤@¤E¤K¤»¦~½±¸g°ê¥l¶°¡u­²·s¤p²Õ¡v¬ãÀÀ¸Ñ°£§ÙÄY»PÄÒ¸T¡A¦P¦~¥Á¶iÄÒ¦¨¥ß¡A¤@¤E¤K¤C¦~«Å§G¸ÑÄY¥O¡A¤@¤E¤K¤K¦~¶}©ñ³ø¸T¡A¦P¦~¡u¤­¤G¡³¡vµóÀY¹B°Êµ¥¡C

12 ¦¹³B©Ò¿×ªº¡u²Ä¥|¥N¡v¡A¬Oªu¥Îù«C©ó¡m¯ó®Ú¡n´_¥Z­º´Á¥HªÀªø¨­¤À°õµ§¼¶¼gªº«Å¨¥¤¤©Ò´£ªº¸Ö¤H¥@¥N¹º¤À¤§·s¼Ð·Ç¡A«ü¤@¤E¤­¤»¥H­°¥X¥Íªº¡uÅܤƪº¤@¥N¡v¡Cù«C±N¤@¤E¤@¤@¨ì¤G¤@¦~¶¡¥X¥ÍªÌ¹º¤À¬°²Ä¤@¥N¡A¤@¤E¤G¤@¦~¨ì¥|¤@¦~¬°²Ä¤G¥N¡A¤@¤E¥|¤@¨ì¤­¤»¦~¥X¥ÍªÌ¬°²Ä¤T¥N¡A¤@¤E¤­¤»¥H­°¥X¥ÍªÌ¬°²Ä¥|¥N¡C²Ä¤@¥N»P²Ä¤G¥N¬°¡u¼~±wªº¤@¥N¡v¡A²Ä¤T¥N¬°¡u¾Ô«áªº¤@¥N¡v¡A²Ä¥|¥N¬°¡uÅܤƪº¤@¥N¡v¡Cù«C¡Õ±Mºë»P¯´§Ç¢w¢w¯ó®Ú«Å¨¥²Ä¤G¸¹¡Ö¡A¤Þ¦ÛªLïú¼w¡Õ¤£¦w®ü°ì¡Ö¡A¦¬¿ý©ó¡m­«²Õªº¬PªÅ¡n¡A­¶25¡A56-57¡C

13 ®Ú¾Úùªùªº»¡ªk¡AªLïú¼w©ó¤@¤E¤K¤»¦~¹ï©ó¡u«á²{¥N¥D¸q¡v¦¹¤@«ä¼é¡u´¿¨Ó«H¡A¥Hµ§½Í¤è¦¡¡A§Æ±æ§Úªí¥Ü¤@¨Ç¬Ýªk¡A§Ú¤w«ä¦Ò¹L¡A±N¥t¤å¨Ó½Í½×¡v¡]¡ÕŪ­â¶³¹Úªº¡uªLïú¼w¸Ö°µªì±´¡v¦³·P¡Ö¡A­¶90¡^¡Cùªù´¿¦³¸Ö§@§å§P«á²{¥N¥D¸q¡A¨Ò¦p¡Õªø¦b¡u«á²{¥N¡v­I«áªº¤@Áû¶Âµi¡Ö¡B¡Õ¥@¬ö¥½¯f¦b³£¥«¸Ì¡Ö¡B«á²{¥N¢ÏºÞ¹D¡Ö¡B¡Õ«á²{¥N¡³ºÞ¹D¡Ö¡B¡Õ¥j¨åªº´d±¡¬G¨Æ¡Öµ¥¡C¦Ó¥L©ó¤@¤E¤E¤G¦~µoªíªº¡Õ±q¡u²Ä¤T¦ÛµMÁ³±Û«¬¬[ºc¡v¥@¬É¹ï«á²{¥Nªº¬Ù«ä¡Ö«h¬O±q¤@¤E¤K¤K¦~ªº¤@½g½×½Z©µ¦ùµo®i¦Ó¦¨ªº¥¿¦¡½×¤å¡]ªLïú¼w¡A¡ÕùªùVS«á²{¥N¡Ö¡A­¶109¡^¡C¤@¤E¤K¤K¦~ªº½×½Z´N¬O³QªLïú¼w¦¬¿ý¦b¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¤¤ªº¹ï½Í½Z¡C

14 ªLïú¼w¹ï©ó¤å¾Ç½×­z³õ°ì¼É¤Oªº§å§P¡AÁÙ¥]¬A¥L¹ï©ó¬Y¨Ç´£­Ò«á²{¥N¥D¸qªÌªº§å§P¡G¡u¥Î½s¦~ÃЪº¤è¦¡¡A¥ø¹Ï»¡©ú¥xÆW¤w¦¨¬°«á¤u·~ªÀ·|©Ò¥H­n«á²{¥N¥D¸q¡v¡A¬O¤@ºØ¥Î¡uÅv«Âªk¦è´µ¦¡ªººA«×¨Ó¹ª§j¡y«á²{¥N¥D¸q¡z¡A¡KÅã¥Ü¥t¤@ºØª§¨úÅv¤Oµ²ºc®Ö¤ßªº·N¹Ï¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶39¡^¡C

15 ³æ¼w¿³¦b¬ö©ÀªLïú¼wªº¬ã°Q·|¤W¡A¥ç´¿«ü¥XªLïú¼wÁöµM¡u¸g±`³Q¨è¹º¬°·s¥@¥N¡B«á²{¥Nªº§@®a¡A«o¦³µÛ±j¯Pªº¾ú¥v·NÃÑ¡v¡]­¶64¡^¡C³æ¼w¿³«Ü±Ó¾Uªºª`·N¨ìªLïú¼wªº¡u¾ú¥v·NÃÑ¡v¡A¨Ã¥B¦ÛªLïú¼w¼Æ½g¤å¦r¤¤¡AÂ^¨ú¨ä¹ï©ó¤å¾Ç¥v¥H¤Î¸Ö¥v¤§©ê­tªº¤å¦r¡A¥i°Ñ¨£¸Ó¤å²Ä64­¶¦Ü66­¶¡C

16 ªLïú¼w´¿¸gÄY¼F§å§P¤T¤j¸ÖªÀ³z¹L¤å¾Ç¼ú¹ï©ó¸Ö¾ÂªºÃbÂ_¡A§å§P¤å¿ï¡A§å§P¤å¾Ç¥v¼¶¼gªÌ¦p¸­¥ÛÀÜ¡B´^·çª÷¡B¥jÄ~°ó¡B®L§Ó²Mµ¥¡A¸Ô¨£«á¤å¡C

17 ¥jÄ~°ó±N¥xÆW·s¸Öµo®i¥v°Ï¤À¬°¥|´Á¡G¡u¦¨ªø´Á¡v¡]¤@¤E¤G¤T¨ì¤@¤E¥|¤­¡^¡A¡u¿Ä¦X´Á¡v¡]¤@¤E¥|¤­¨ì¤@¤E¤­¤­¡^¡A¡u¦è¤Æ´Á¡v¡]¤@¤E¤­¤»¨ì¤@¤E¤C¡³¡^¡A¡u¦^Âk´Á¡v¡]¤@¤E¤C¤@¨ì¤@¤E¤K¤»¡^¡CªLïú¼w»{¬°¥jÄ~°ó¥H¡u¥~³¡¦]¯À¡v¨M©w¤å¾Ç¥vªº¤À´Á¡A¦b¨ä³B²z­Ó§O¸Ö¤H®É¡A«h·|±N¸Ö§@¡u§á¦±¡BÀ£ÁY¦b¹L¤À²¤ÆªºªÀ·|ÅGÃÒ¥vªº®Ø¬[¤¤¡v¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶14-15¡^¡C

18 ¸­¥ÛÀܪº¡m¥xÆW¤å¾Ç¥vºõ¡n«h¥Ñ©ó¡m²Á¸ÖªÀ¡nªº¡u¦Û¥D·NÃÑ¡v»P¡u¥xÆW©Ê®æ¡v¡A¦Ó±N¨ä¦C¬°¥xÆW¸Ö¥vªº¥D¬y¡C¦¹Á|³Æ¨üªLïú¼wªº§åµû¡C

19 ¹ï©ó¤å¾Ç¥v¡AªLïú¼w«h¤@¦V³£¥D±i«Ø¥ß©ó¾ú¥vªº¡u¤£³sÄò¥vÆ[¡v¡B«D¶i¤Æ½×¡B¦h¤¸¨t²Î¨Ã¦sµ¥·§©À¡G¡uÂ^¨ú¬Y¤@¶¥¬qªº¨Ã®É©ÊÂ_¼h¡A­««Ø¦P¤@¶¥¬q§@«~ªº¦¸§Ç¡A¶i¦Ó´¦¥Ü¯S©w¾ú¥v¶¥¬qªº¤å¾Çªº¨t²Î¡A¦A¶i¤@¨BÂ^¨ú¦¹¤@¬q´¿«e«á¾ú®ÉÃö«Y©M«e­z¨Ã®ÉÂ_¼h¤©¥H±Æ©w¡A«K¯àÂç²M¤å¾Ç³e®É©ÊªºÅܤơC¡v¡]¡ÕÀô¶²{¥N¥xÆW¸Ö¥vªº­Y¤z·N¨£¡Ö¡A­¶13¡^

20 ¦bªLïú¼wªº¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¤¤¡A¥L¨è·N³X°ÝªL¦ë®õ¡A«ü¥XªL¦ë®õ»P¬ö©¶¦P®É¡u¶}±Ò¾Ô«á¥xÆW²{¥N¸Öµo®i§Ç¹õ¡v¡]­¶78¡^¡A¦ÓªL¦ë®õ¨ä¹ê¬O¡u²{¥N¬£¡v­I«á¡u§NÀRºÍ´¼ªº²z½×®a¡v¡]­¶80¡^¡C

21 ªLïú¼w´¿¸g©ó¤@¤E¤E¡³¦~»P¾G©úÑd¤@°_¿Ë­u¤W®ü¡A³X°Ý¡u²{¥N¬£¤p»¡³Ì­«­nªº¶}³ÐªÌ¤§¤@¡v¬Iîh¦s¡]¡Õ»P·s·Pı¬£¤j®v¬Iîh¦s¥ý¥Í¹ï½Í¡Ö¡^¡C

22 ªLïú¼w´¿¸g¥ý«á¥Hªk°ê¶H¼x¬£¸Ö¤H¬°ÃD¼g¸Ö¡A¨Ò¦p¡m¤@¤E¤E¡³¡n¤¤ªº¡Õ°¨©Ô¬ü¡Ö¡B¡ÕÁúÀj¡Ö¡B¡Õªüªi§Q©`¡Ö¥H¤Î¡m¤£­nÅå°Ê¤£­n³ê¿ô§Ú©Ò¿Ë·R¡n¤¤ªº¡Õ­x¤õ°Ó¤HÁúÀj¡Ö¡CªLïú¼w¹ï©ó³o¨Ç¶H¼x¸Ö¤Hªº¿³½ì¡A»¡©ú¤F¥Lªº¸Ö§@¤¤ªº¬Y¨Ç¶H¼x¶É¦Vªº¯S½è¡C

23 ªLïú¼w­«µø¬ö©¶¦b¥xÆW²{¥N¤å¾Ç¥v¤Wªº·N¸q¡A»{¬°¬ö©¶µ¥¤Hªº¾ú¥v©w¦ì¡u¹³¬O¤@¶ô³°¨Hªº®q¨HºÎ¦b¾ú¥vªº¬xÀܤ¤¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶107¡^¡A«o©úÅã»{¬°¨ä¸Ö½×¦b·í¤µ¬Ý¨Ó¤wÅã±o¹L©ó¡u²¨­®¡v¡]¡mÆ[©À¹ï¸Ü¡n¡A­¶109¡^¡C

24 ¦³Ãö·í®É¨ä¥L»P¦è¤tº¡¬Û±q¬Æªñªº§@®aµ§¤UªºÀZ¼o»P¯Ô¬ü¶É¦V¡A¥i¥H°Ñ¦Ò¬I²Qªº¨â½g¤å³¹¡Õ·Pı¥@¬É¢w¢w¤T¡³¦~¥N¥xÆW¥tÃþ¤p»¡¡Ö¡A¡Õ¤é¾Ú®É¥N¥xÆW¤p»¡¤¤ÀZ¼o·NÃѪº°_·½¡Ö¡C

25 ¤@¤E¤G¡³¦~¦bªF¨Ê³Ð¥Zªº¡m¥xÆW«C¦~¡n¥H¤Î«á¨Óªº¡m¥xÆW¡n¡B¡m¥xÆW¥Á³ø¡n³£¬O¥xÆW·s¤å¾Ç²Ï®Úªº¥Zª«¡C¤@¤E¤G¤­¦~¥xÆW¤å¤Æ¨ó·|¦¨¥ß¡A¤@¤E¤G¤C¦~¡m¥xÆW¥Á³ø¡nÀò­ã¦b¥xÆWµo¦æ¡C¤@¤E¤T¤@¦~¡m¥xÆW¥Á³ø¡n§ï¬°¤é¥Z³ø¡m¥xÆW·s¥Á³ø¡n¡A¥xÆW·s¤å¾Ç¶i¤J¸­¥ÛÀܩҿתº¡u¦¨¼ô´Á¡v¡C¤@¤E¤T¤G¦~¤¤¤åÂø»x¡m«n­µ¡n¡B¡mºÖº¸¼¯¨F¡n³Ð¥Z¡A¦P¦~¥x¥_ªº¤å¾Ç·R¦nªÌ²Õ´¥xÆW¤åÃÀ¨ó·|¡A¨Ãµo¦æ¡m¥ýµo³¡¶¤¡n¡C¤@¤E¤T¥|¦~¤­¤ë¦b¥x¤¤¥«¥l¶}¥þ¥x¤åÃÀ¤j·|¡A¨M©w²Õ´¥xÆW¤åÃÀÁp·ù¡A¨Ã½s¦L¡m¥xÆW¤åÃÀ¡n¤ë¥Z¡C¤@¤E¤T¤­¦~¤Q¤G¤ë·¨¶f»P¸­³³¥t¥~µo¦æ¡m¥xÆW·s¤å¾Ç¡n¡A¥X¥Z¤Q¤­´Á¡Aª½¨ì¤@¤E¤T¤C¦~¤»¤ë³Q¸T¸ü¤¤¤å¤~°±¥Z¡C

26 ¥i¥H°Ñ¦Ò¬I²Q¦b¡Õ¤å¨ó¤Àµõ»P¤T¡³¦~¥Nªì¥xÆW¤åÃÀ«ä·Qªº¤À¤Æ¡Ö¡A¡Õ®ÑÂN¡B«°¥«»P¶m§ø¢w¢w¤é¾Ú®É¥Nªº¥ªÁl¤å¾Ç¹B°Ê¤Î¤p»¡¤¤ªº¥ªÁlª¾ÃÑ¥÷¤l¡Ö¤¤¹ï©ó·í®É¤å¨ó¥H¤Î¥ªÁl°}Àçµ¥­I´ºªº°Q½×¡C¤]¥i¥H°Ñ¦Ò³¯ªÚ©úªº¡Õ¥xÆW¥ªÁl¤å¾Çªºµo®i­I´º¡Ö¡C

27 ­ì¸ü©ó¡m¥xÆW«C¦~¡n³Ð¥Z¸¹¡A¤@¤E¤G¡³¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¡F¤¤Ä¶¤å­ì¸ü©ó¡m¥xÆW¥Á³ø¡n¤»¤Q¤C¸¹¡A¤@¤E¤G¤­¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é¡C¦¬¿ý©ó¡m¤é¾Ú¤U¥xÆW·s¤å¾Ç¡G¤åÄm¸ê®Æ¿ï¶°¡n¡A¥x¥_¡G©ú¼æ¥Xª©ªÀ¡C1-2­¶¡C

28 ¦³Ãö·¨¶fªº¬Fªv¥ß³õ¡B¤Ï¹ï¹B°Ê¥Í²P»P¤å¾Ç³Ð§@¡A¥i¥H°Ñ¦Ò³¯ªÚ©úªº¡Õ·¨¶fªº¤Ï´Þ¥Áºë¯«¡Ö¡C

29 Georges Bataille´¿¸g¦b¡m±¡¼¤¤§²\¤ô¡n(The Tears of Eroticism)¤@®Ñ¤¤°Q½×de Sade»PGoya¹ï©ó¼É¤O»P¦â±¡ªº³B²z¤¤«ü¥X¡Gde Sade¿Ë²´¨£¨ìªk°ê­²©R¼É®{ªº´Ý¼É±þ¼®¡A De Sade³QºÊ¸T¤T¤Q¦~¤§¶¡¡A«K¥H®Ñ¼g¦â±¡»P¼É¤O¨Ó¹ï§Ü¤º¦bÀ£§íªº®£Äß¡CGoya¤]¸g¾ú¦è¯Z¤ú¤º¶Ãªº´Ý»Å¹Lµ{¡A¦ÓGoya³Q¼Þ¥´¦¨Å¤¡A¥L©Ò³Q¥}¸T¤T¤Q¤»¦~ªº¬O¨S¦³Å¥Ä±ªº¥}Å¢¡C¹ï©ó·¥ºÝµh­Wªº±j­¢©Ê¤Û·Q¥H¤ÎµjÅ˦¡ªº¼É¤Oªñ¥G¦â±¡©Ò±a¨Óªº½Ä°Ê»P§Ö·P¡A¦Ó¦â±¡»P¼É¤O¥¿¬O®£Äߪºµo¬ª¤f¡C(132-133)