International Center for Cultural Studies

【新書出版】罔兩問景II：中間物

2022-11-29

書名：罔兩問景II：中間物

作者：丁乃非、白瑞梅、李思齊、林文玲、林建廷、林純德、張馨文、黃詠光、劉人鵬

主編：丁乃非、劉人鵬、張馨文、黃詠光

ISBN 9789865470487

出版日：2022/12

內容介紹

感、性、非人

在不同類別、不同結構、不同型態下

成為「眾罔兩」共同體想像，並與中間物一起作為方法

「罔兩」，原本的意涵（影外微陰）即諭示雙重邊緣位置（邊緣的邊緣），是被層層稀釋的（類）主體。其指涉之難，即造就了互為參照之不可能。本書各篇文章延展了十五年前《罔兩問景：酷兒閱讀攻略》的諸多歷史、思考的限制，重訪懸宕的命題，指認面目依舊模糊的各種存在；因為「罔兩」的影外微陰之義，已不在狹義的性少數，而是擴及到更多無以名狀之物——與人為主體的妖、妾同行的，還有物質的罔兩（道路、核廢料、斷指、科幻文體），情感的罔兩（負面性、控白、古老鬼魂）。本書繼續開展罔兩的發問，在「晷景遷馳，分陰不駐」（語出章太炎〔1869-1936〕）與「凡物之非此非彼者」（語出嚴復〔1854-1921〕）罔兩寓言閱讀所提供的難以捕捉的時空位置，重新反思亞洲現代性與其思想的「中間物」軌跡。

以「眾罔兩」作為方法，重要的在於「問」

即思考、叩問邊緣的能量形式

本書試圖把魯迅來自尼采的「中間物」概念喻說放在殖民－歷史－地理的認識向度中，作為一個啟導性與中介性的概念，集結九位作者各自的九篇論文，共同探索亞洲當下批判性知識生產的可能性。各篇文章展開的問題意識，似乎一環扣著一環，而可以「中間物」作為環中，以輻輳知識生產的問題性。而在學術工作日益個人化的當下，期待透過本書探索一種在集體「中／之間」共同工作的可能。

▍本書特色

展現時間悖論─遲滯的未來，而非以線性歷史或「邊緣－中心」來理解，進而展現跨時空、跨類別的內涵，以及「中間物」非空間性的過程與過渡性。
透過「中間物」的概念喻說，使得各篇假以不同的概念與能指，產生彼此之間相互的連結，進一步相互詰問，產生新的閱讀與情感。
在「殖民與冷戰的歷史—地緣關節」下，提供讀者進一步思索中間物的起點，成為亞際知識情感解殖工作之「未－來」的中間橋梁。

▍學界推薦（依姓氏筆畫順序）

Cindy Patton（裴新） Professor of Sociology and Anthropology, The University of Simon Fraser

王蘋台灣性別人權協會秘書長

何春蕤國立中央大學英美語文學系講座教授／榮譽教授

洪凌世新大學性別研究所副教授

夏林清輔仁大學心理學系退休教授、北京師範大學教育學部特聘教授

許維賢新加坡南洋理工大學人文學院副教授

游靜國立中央大學英美語文學系專任教授

黃盈盈中國人民大學社會與人口學院社會學系教授、博導

陳光興 Inter-Asia Cultural Studies與《人間思想》主編

陳界仁台灣著名當代藝術家

陳佩甄國立政治大學台灣文學研究所助理教授

張潔平 Matters Lab創辦人暨執行長、前端傳媒總編輯

張歷君香港中文大學中國語言及文學系客座助理教授

廖勇超國立臺灣大學外國語文學系副教授

劉紀蕙國立陽明交通大學榮譽退休教授、亞際文化研究國際學程約聘專任教授

▍主編

丁乃非

國立中央大學英語系教授，性／別研究室成員。著有Obscene Things: Sexual Politics in Jin Ping Mei（2002）；與劉人鵬、白瑞梅合著《罔兩問景：酷兒閱讀攻略》（2007）；與劉人鵬合編《置疑婚姻家庭連續體》（2011）。

劉人鵬

國立清華大學中國文學系教授。著有《閻若璩與古文尚書辨偽：一個學術史的個案研究》（2005[1991]）；《近代中國女權論述：國族、翻譯與性別政治》（2000）；與丁乃非、白瑞梅合著《罔兩問景：酷兒閱讀攻略》（2007）。編有《憂鬱的文化政治》（與鄭聖勳、宋玉雯合編，2010）；《置疑婚姻家庭連續體》（與丁乃非合編，2011）；《酷兒情感政治：海澀愛文選》（與

宋玉雯、鄭聖勳、蔡孟哲合編，2012）；《抱殘守缺：21 世紀殘障研究讀本》（與宋玉雯、蔡孟哲、鄭聖勳合編，2014）。

張馨文

印度班加羅爾文化與社會研究中心（Centre for the Study of Culture and Society）文化研究博士、拉岡取向心理分析實踐者、社會運動者。目前為德里安貝卡大學（Ambedkar University, Delhi）心理系博士候選人。

黃詠光

台大建築與城鄉研究所碩士，曾就讀於印度班加羅爾文化與社會研究中心（Centre for the Study of Culture and Society），現為印度理工學院德里分校（Indian Institute of Technology, Delhi）人文與社會科學研究所博士候選人。

▍作者群（依姓氏筆畫順序）

丁乃非／國立中央大學英語系教授、性／別研究室成員

白瑞梅／國立中央大學英美語文學系，為英文系性／別研究室核心成員之一。

李思齊／任教於美國北佛羅里達州大學（University of North Florida）英語系，曾於國立中央大學性／別研究室擔任客座（2017）。

林文玲／中央研究院民族學研究所副研究員、國立陽明交通大學社會與文化研究所合聘教授

林建廷／國立中央大學英文系副教授

林純德／中國文化大學大眾傳播學系教授、《台灣社會研究季刊》編輯委員

張馨文／德里安貝卡大學（Ambedkar University, Delhi）心理系博士候選人

黃詠光／印度理工學院德里分校（Indian Institute of Technology, Delhi）人文與社會科學研究所博士候選人

劉人鵬／國立清華大學中國文學系教授

序｜在遲滯的未來中等待：中間物與眾罔兩的時間性／陳佩甄

導言｜「中間物」方法論／黃詠光、張馨文、劉人鵬、丁乃非

第一部分晷影遷馳：在歷史轉型與知識形構之間

性、淫、翻譯：晚清性別知識重構舉隅／劉人鵬

亞洲之間思想遭遇的負面性轉移：瞿秋白與泰戈爾，1924／黃詠光

成者為妻，敗者妾妓：婚姻轉型與女權演化／丁乃非著，黃道明譯

第二部分無待而獨？─在空白與（種族）階序之間

何謂台灣的「主體性／ subjectivity」？一個在亞洲「之間」的方法論的實踐／張馨文

等待醫治的斷指：冷戰自由人文主義的國／種族殘缺敘事／林建廷

妖嬈若是：當代中國大陸「妖」的山寨性／別模組化展現／林純德

第三部分木石之怪：在轉向介質與未知新地之間

社會議題的中介與轉化：以撒舒優．渥巴拉特兩部台灣原住民族紀錄片為例／林文玲

中國跨性別性工作者不確定的未來與言證紀錄片／李思齊（Nicholas de Villiers）著，蕭美芳、張行譯，林純德校譯

幻設轉向：「千禧年」之「喻」／白瑞梅（Amie Parry）著，張竣昱譯，方郁甄校訂

文章出處

作者／校譯者簡介