《歌自遠方來:印尼移工歌謠採集與場景書寫2024》新書發表
主持人:李齊
簡介
本書收錄三十組印尼移工音樂人及樂團的創作,結合多篇田調與評論,呈現移工在台的音樂實踐與文化抵抗。
由 Trans/Voices Project 製作,共採集、翻譯了115首由三十組在台或曾經在台的印尼樂人原創的歌謠歌詞,這批歌謠風格多元,橫跨民謠、流行、搖滾、金屬、龐克、雷鬼、饒舌、噹嘟、塔林(tarling)等類型。此外,本書亦收錄了九篇討論在台印尼移工音樂場景的文章。
計畫總覽 All Research Topics
歷史重估的探討
由第一個子計畫「記憶政治與治理技藝:國家、社會、族群與歷史的亞際研究」與第二個子計畫「後/冷戰文化影子下之亞際知識解殖」執行,結合歷史學、社會學、文學、思想史、經濟史、人類學、政治哲學等學科的跨領域研究。
當代問題的分析
由第三個子計畫「21世紀的未來政治經濟:中國崛起、新自由主義與新殖民主義」與第四個子計畫「老化的現代性、都市空間重構、遷移與底層形構」執行,主要由社會學、傳播學、都市研究、人類學、原住民研究、外籍勞工研究、政治哲學等領域的學者執行。
未來共生社會的構想
由第五個子計畫:「朝向亞際平等共生社會:公民參與、法律商榷、社會藝術介入、跨地連結」執行,由政治哲學、法律學、藝術研究與藝術創作等領域的學者執行。