「殖民、依賴、反抗：台灣與香港民主化之比較」工作坊

2013-12-18

清華大學人社院C310室

主辦單位：台灣聯合大學系統文化研究國際中心、亞際文化研究國際學位學程（台灣聯合大學系統）、清華大學社會所、國立清華大學當代中國研究中心、國立清華大學亞太/文化研究中心、國立清華大學台灣文學所、國立交通大學社文所。 

聯絡人：陳靜瑜，886-3-5724876、886-3-5715131#34329

近十餘年來，香港展開了如火如荼的民主化運動，也讓人好奇，這些民主化運動與台灣過去三十餘年來的民主化運動有無不同？我們是否可以放在更大的歷史文化和政經結構脈絡下，來審視、比較這兩個社會的民主化運動呢？歷史上來說，台灣與香港都經過「殖民統治」。而且，都在經歷殖民統治後，又經歷了「解殖民」、或「回歸祖國」的過程。更不可思議的是，兩個社會都在「回歸祖國」之後，卻又經歷了「祖國」的「內部殖民」或是「再殖民」。目前兩個社會都同時面臨中國的「經濟支配」與「統一壓迫」。這些共同的命運，把兩個社會綁得越來越緊。

當然，兩個社會也有很多不一樣的地方。台灣有獨特的族群問題，對民主化的進程產生深厚的影響，而這是香港所沒有的。地理上來說，香港與中國大陸緊密相連，甚至連基本的生存條件都必需依賴中國大陸。而台灣則相對獨立，有更大的反抗空間與自主能動的可能性，但香港則因與中國緊鄰接觸，可能發生的衝突可能更直接、更劇烈。從文化上來說，台灣有相對獨立的歷史起源與族群構成，使得台灣在「本土」的認同上，比香港更明顯，對「主權」要求的層次、內涵與性質，都比香港更高、更強，其所受到的壓迫也更大、更深。底下，我們嘗試從三個面向進行兩個社會的比較：一、殖民與主權；二、依賴與反抗；三、土地與認同。

一、殖民與主權：通往民主的路不是只有一條，民主化之後的社會樣貌也不是固定不變，民主化永遠是一個動態而豐富的過程。台灣在1980年代末期開始了民主化的過程，直到今天有二十多年的歷史，這二十多年來，台灣到底成就了什麼？公民社會在這個過程中到底扮演了什麼角色？當年反對國民黨一黨獨大的勢力其組成份子以及成分是什麼？今日政治與公民社會的關係是否為必然之趨勢？香港對民主化的呼求早在英國殖民地時期就展開，今日在中國統治之下，香港的民主化展現了什麼樣的路徑？與英國統治時期有何不同？香港民主化之路有特別崎嶇坎坷嗎？中國在這一波民主化的過程中扮演了什麼角色？台灣過去民主化的經驗可以提供香港什麼借鏡或警惕？公民社會與政治的關係與台灣的情況又有何不同？總而言之，我們想知道，台灣與香港的民主化經驗是同一條路徑上的不同階段，抑或是二者各自走在不一樣的道路上？

二、依賴與反抗：台灣和香港的政治經濟結構與國家/社會關係，本來有相當大的差異性。但是近年來，在中國因素的影響籠罩下，出現了類似的經濟依賴結構。隨著依賴結構的深化，港台都興起了社會反抗運動。在香港，這幾年因為中國的資本、政治、文化影響力之深化，而激發的社會運動包括反高鐵保菜園運動、反國教運動、「本土化運動」等等，此外由於資源的競爭擠壓，而激發了非屬社會運動但屬於社會集體感受的「反蝗」、「反強國人」情緒；隨之而起的是，「香港人」認同升高，「中國人」認同明顯下降。在台灣，2008年開始，中國因素的作用變得明顯，促發了「反陳雲林訪台抗爭」，進而引發了「野草莓學運」、「反媒體巨獸壟斷」、「反服貿協議運動」等等。當前台港針對中國因素的反抗運動，都有相似的依賴結構，也有各自歷史脈絡的差異，也有社會／國族認同、機會結構、動員策略與行動戲碼上異同。台港的經驗可以放在一個「歷史--地緣政治大架構」下分析嗎？台港的經驗可以在公民社會與社會運動的理論上作出貢獻嗎？此等經驗的比較參照可以在社會運動的實踐上作出貢獻嗎？

三、土地與認同：土地，是資本構成的重要元素。在所有資本擴張的活動中，都必然包含對土地的掠奪。在這個過程中，國家往往站在資本的一方，幫助資本向農民或小市民徵收土地，轉讓給資本家。香港和台灣都是發展掛帥的社會，其對土地掠奪的模式，基本上並無不同。但是，她們對這種掠奪的抗爭，除了都表現出對「官商勾結」的反抗外，卻各有不同面向的強調。簡單來說，台灣的土地抗爭，強調農業的價值、糧食主權的重要性、以及與土地相關的環境生態議題。但是，香港的抗爭卻強調文化認同的面向。從利東街的街道保存，到天星、皇后碼頭的文化保育，都有很濃厚的認同政治。高鐵的菜園村保存，雖也強調農業與生活方式的重建，但其更深層的動力，卻是反對中國對整個珠江三角洲的規劃與定位，牽涉到香港人的主權與認同問題。為什麼香港與台灣，在一樣的資本邏輯下，卻表現出不一樣的抗爭內涵呢？

本工作坊是「台港頂尖大學交流計畫」 的一環。這個計畫結合台港研究型大學，成立聯合研究團隊，以「亞際文化：二十世紀與當代」為主題，從人文社會跨領域研究角度切入，透過實質合作關係，重探二十世紀到當代之歷史過程與社會變遷。具體的合作主題有四：

1、東亞歷史、文化與社會
2、帝國、殖民、冷戰/後冷戰與國家治理
3、公民社會與民主化運動
4、科技、性別與現代社會

「台港頂尖大學交流計畫」除了推動雙方的研究合作外，也要在教學面向上，拓展雙方教師與學生的交流，以雙方支援的系所為基礎，開設上述四個主題的相關課程，相互承認學分。並在雙方合作的基礎上，推動國際合作平台，共同規劃國際研討會，邀請研究團隊已經建立的國際合作網絡學者參與，以便擴大影響力，進一步促成國際專書之出版。

---

開幕致詞

劉紀蕙（台聯大文化研究國際中心主任）

李丁讚（亞際文化研究國際學位學程清大辦公室主任）

10:00-12:00

殖民與主權

主持人：姚人多（清大社會所副教授）

引言人：羅永生（香港嶺南大學文化研究系助理教授）

引言人：邱毓斌（屏東教育大學社會發展學系助理教授）

與談人：林宗弘（中研院社會所助理研究員）

12:00-13:00

餐敘

13:00-15:00

依賴與反抗

主持人：李丁讚（亞際文化研究國際學位學程清大辦公室主任）

引言人：成名（香港科技大學社會科學部副教授）

引言人：吳介民（中央研究院社會學所副研究員）

與談人：賴中強（律師，兩督盟召集人）

15:00-15:30

茶會

15:30-17:30

土地與認同

主持人：林淑芬（交大社文所副教授）

引言人：陳允中（浸會大學社會學系研究助理教授）

引言人：張聖琳（台大城鄉所教授）

與談人：蔡晏霖（交大人社系助理教授）