林欣怡〈鯤言：第三種聲音〉2015-2021線上發表

2021-06-07 - 2021-06-30

標題｜林欣怡〈鯤言：第三種聲音〉2015-2021線上發表
 
以郁永河於1697年來臺採硫時所寫的臺灣第一本遊記文學《裨海紀遊》（採硫日記），平行佐藤春夫所著《殖民地之旅》為雙重路徑，作為貫穿聲語敘事的文學軸心。《鯤言：第三種聲音》從社寮島作為索語起始，尋聲霧社、新竹與台南空襲等地事件，交錯吳新榮日記、原民吟唱、地方口傳、藝術家反聲語、臺灣竹枝詞等聲線，疊織為語音（voice）、語言（language）和聲音（sound）相互稀釋的主觀聽點與及物聲景。
 
 
// 概念構想．聲音採集．影像拍攝、影像剪接：林欣怡    // 程式設計：賴威漢、蔡岱臻
// 製作團隊：陽明交大感官實驗室｜林欣怡、賴威漢、蔡岱臻、柯祖皓
// 本計畫由 陽明交大 ICCS文化研究國際中心「107-109 國內調查研究」補助  // 2021年《 存檔：聲．像．體 》展覽線上發表
// 特別感謝：姚喻文．董福祺．佐藤春夫．辻本雄一．HaBo MaNis 黃瑞香／哈波．馬尼絲．紀州勝浦漁港朝市．三線演唱 佐喜真淳 Shamisen by JUN Sakima． 佐藤春夫記念館．ICCS文化研究國際中心．徐紹恩．泉州南音记录工程．社子西拉雅夜祭．南投川中島清流部落．陳冠彰．陳靜如．河野龍也．中央研究院數位文化中心 
影片連結： https://vimeo.com/558654354
網站連結：https://sensorylab.nctu.edu.tw/?p=22691

---